Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "곤들매기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 곤들매기 EM COREANO

gondeulmaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 곤들매기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «곤들매기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
곤들매기

Gonzalez

곤들매기

Gordle Magi é uma espécie de peixe pertencente ao salmônido. 곤들매기는 연어과에 속하는 어류의 일종이다.

definição de 곤들매기 no dicionário coreano

Gonzalez Peixe de água doce de salmão pescoço de salmão. 곤들매기 연어목 연어과의 민물고기.
Clique para ver a definição original de «곤들매기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 곤들매기


갈매기
galmaegi
갈색머리갈매기
galsaegmeoligalmaegi
검은등제비갈매기
geom-eundeungjebigalmaegi
검은제비갈매기
geom-eunjebigalmaegi
검은집게제비갈매기
geom-eunjibgejebigalmaegi
검은머리갈매기
geom-eunmeoligalmaegi
검은머리제비갈매기
geom-eunmeolijebigalmaegi
검정제비갈매기
geomjeongjebigalmaegi
검질매기
geomjilmaegi
긴꼬리도둑갈매기
ginkkolidoduggalmaegi
긴꼬리제비갈매기
ginkkolijebigalmaegi
긴목갈매기
ginmoggalmaegi
고대갈매기
godaegalmaegi
골매기
golmaegi
구레나룻제비갈매기
gulenalusjebigalmaegi
괭이갈매기
gwaeng-igalmaegi
꼬마갈매기
kkomagalmaegi
남방큰재갈매기
nambangkeunjaegalmaegi
남극도둑갈매기
namgeugdoduggalmaegi
남극제비갈매기
namgeugjebigalmaegi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 곤들매기

돌라
드레
드레꽁치조림
드레나물
드레밥
드레장아찌
드와나
드와나계
드와나식물군
떡국
룡포
룡포부용문보
륙재집
륜노
륜산
륜집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 곤들매기

벨처재갈매기
보나파르트갈매기
북극도둑갈매기
북극흰갈매기
북극제비갈매기
북미갈매기
붉은눈갈매기
돌고래갈매기
가운데매기
매기
매기
미국재갈매기
목테갈매기
무명매기
나선매기
넓적꼬리도둑갈매기
노란발갈매기
노란다리갈매기
노느매기
뉴질랜드붉은부리갈매기

Sinônimos e antônimos de 곤들매기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «곤들매기»

Tradutor on-line com a tradução de 곤들매기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 곤들매기

Conheça a tradução de 곤들매기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 곤들매기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «곤들매기» em coreano.

Tradutor português - chinês

玛吉字符
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Char Maggie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gonzalez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैगी चार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماجي شار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэгги голец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maggie caractere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাগি গৃহস্থালির কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maggie omble chevalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maggie char
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maggie char
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イワナ
130 milhões de falantes

coreano

곤들매기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maggie char
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maggie char
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேகி எரிப்பதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रपतीपदाच्या एका जातीचा मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maggie Char
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maggie char
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maggie char
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Меггі голець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maggie char
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maggie char
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maggie char
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maggie röding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maggie røye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 곤들매기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «곤들매기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «곤들매기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 곤들매기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «곤들매기»

Descubra o uso de 곤들매기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 곤들매기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
창문 넘어 도망친 100세 노인
포르말린을 넉넉히 쓴다면 3년까 사흘에서 석 달로 〈곤들매기〉 예르딘과 〈나쁜 놈〉 보세는 왕년에 둘도 없는 친구였고, 식품 유통업계에서 일하는 동료들이기 도 했다. 둘 중 성격이 더 급한 쪽, 항상 한 걸음 더 나아 가려는 쪽은 곤들매기였다. 둘이 각자 ...
요나스 요나손, 2013
2
일본 괴담 단편집
[도서소개] 책소개 괴담의 대가 다나카 고타로의 작품을 담은 《일본 괴담 단편집》. 괴이한 때로는 유쾌한 여섯 편의 괴담을 통해 옛 일본의 정취를 느껴보자. 눈 내리는 밤 ...
다나카 고타로, 2015
3
행복한 왕자 - 105페이지
오늘 밤 꼭 연못 으로 나와 . 나는 이제 딸애 들을 찾으러 가봐야 겠어 . 예쁜 딸 이 여섯 명 이나 있는데 곤들 매기 를 만날까 봐 걱정 이 돼서 말이야 . 곤들 매 기는 우리 개구리 들을 서슴지 않고 아침 식사 로 먹어 치우 는 아주 무서운 괴물 이야 . 자 , 안녕 .
오스카와일드, 1983
4
영어, 모든 길은 동사로 통한다 1
넙치과 물고기의 총칭), gray mullet(숭어), haddock(북대서양에서잡히는 대구의 일종), halibut(큰넙치), herring(청어), horse mackerel(다랑어, 전갱이), loach(미꾸라지), mackerel(고등어), mackerel pike(꽁치), perch(농어), pike(곤들매기), plaice( ...
이윤섭, 2010
5
영어 모든 길은 동사로 통한다 1 (개정판)
넙치과 물고기의 총칭), gray mullet(숭어), haddock(북대서양에서 잡히는 대구의 일종), halibut(큰 넙치), herring(청어), horse mackerel(다랑어, 전갱이), loach(미꾸라지), mackerel(고등어), mackerel pike(꽁치), perch(농어), pike(곤들매기), plaice( ...
이윤섭, 2012
6
위키드 3: 리르 이야기
그녀 가 묘사 한 바로 는 마을 이라기 보다는 소금물 이 첨벙 거리는 습지 에 서 크는 갈대 나무 로 지은 오두 먁 몇 채 가 듬성 듬성 모인 곳 이었다 . 어릴 적에는 창 으로 곤들 매기 를 잡았다 . 쿼들 링 나 라 의 대부분 지역 이 그렇듯 그녀 가 살던 마을 도 ...
그레고리머과이어, 2012
7
천일야화 1: 열린책들 세계문학 136
두 번째 탁발승은 이렇게 이 야기를 계속했습니다.」 물속에 뛰어든 수탉은 곤들매기로 변하여 조그만 물고기를 뒤쫓았 습니다. 그렇게 그들은 두 시간 동안 물 밖으로 나오지 않아서, 대체 어떻게 되었는지 다들 궁금해하고 있었습니다. 그런데 갑자기 몸 ...
앙투안 갈랑, 2011
8
스포츠와 여가
우리는 곤들매기로 만든 완자인 케넬 드 브로셰를 먹고 있다. 딘이 그것을 뭘로 만들었는지 줄 곧 내게 묻는다. 그의 프랑스어 실력이 벌써 한결 나아졌다. 물론 웨 이터는 그가 하는 말을 짐짓 알아듣지 못하는 체한다. 딘은 아랑곳하지 않는다. “모두 다 ...
제임스 설터 저, ‎김남주 역, 2015
9
셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자
그녀는 모가지를 비틀어 닭볶음탕을 만들기도 했고, 직접 그물로 잡아 온 곤들매기를 화덕에 구워 고추냉이를 곁 들여 내오기도 했다. 한번은 자기 아버지의 말코손바닥 사슴 사냥용 엽총으로 정원에서 꿩을 한 마리 잡은 일 도 있었다. 무기가 제대로 ...
요나스 요나손, 2014
10
실크로드 사전:
포렐'(곤들매기, 일명 가어嘉魚)이라고 하는 물 고기는 한 마리의 무게가 12~14kg까지 나간다. 기 타 여러가지 물고기들이 살고 있다. 9~10세기의 아 랍과 페르시아인들의 저술에 의하면 이식쿨호 안에 는 시쿠르와 상(上)바르스혼이란 두 도시가 ...
정수일, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «곤들매기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 곤들매기 no contexto das seguintes notícias.
1
온달 장군과 평강공주의 사랑을 엿보다!
특히 낚시전시관의 낚시시뮬레이터는 송어, 블랙박스, 검은 송어, 강꼬치 고기, 잉어, 메기, 연어, 철갑상어, 북극 곤들매기, 회색숭어 낚시를 실전처럼 체험할 수 있어 ... «Tour Korea, set 15»
2
알래스카 럭셔리 통나무 집
민물에서는 곤들매기, 붉은송어, 무지개송어를 잡을 수 있고, 바다에서는 연어와 큰 넙치가 잡힌다. 이곳에 자주 온다는 한 숙박객은 수년 전 그가 잡았던 375파운드 ... «중앙일보, ago 15»
3
영하 30도의 바이칼 호수… 써내려간 은둔하는 삶의 미학
전원교향곡'을 들으며 3시간 동안 스케이트를 타고, 곤들매기 한 마리를 낚시로 잡은 뒤 차를 마시며 호수를 바라보다 햇볕을 쬐면서 조금 잔다. 3m 길이 통나무를 ... «뉴스플러스, jul 15»
4
출판사 대표 30인이 뽑은 '숨어있는 최고의 책'
전원교향곡'을 들으며 3시간 동안 스케이트를 타고, 곤들매기 한 마리를 낚시로 잡은 뒤 차를 마시며 호수를 바라보다 햇볕을 쬐면서 조금 잔다. 3m 길이 통나무를 ... «조선일보, jul 15»
5
나에게 선사하는 정성스러운 삼시세끼, 영화 '리틀 포레스트'
토마토, 고구마, 토란, 멍울풀, 식혜, 밤조림, 곤들매기 등 자연에서 따온 식재료로 만든 음식들은 지친 몸과 마음을 힐링하는 최고의 보약이다. 초록빛의 여름에서 붉게 ... «코리안스피릿, mar 15»
6
삼각형 모양 전통가옥, 동화 같은 그림…
일행이 묵게 될 쇼우시치가(庄七家)에 도착하자, 안주인이 방 한가운데 설치된 전통화로(이로리)에 곤들매기를 굽고 녹차를 내놓는다. 곤들매기는 송어과로 강 상류의 ... «미주 한국일보, fev 15»
7
먹고 사는 소박한 밥상의 참 의미. 영화
우선 '여름'편에 등장하는 요리들은 통밀가루로 만든 빵, 식혜, 수유나무 쨈, 우스터 소스, 멍울풀 요리, 곤들매기 소금 꼬치구이, 토마토 병조림 등 장마철에서 무더위로 ... «연예투데이뉴스, fev 15»
8
[비밀레서피] 장수의 비밀 '텔로미어'…세포분열 활성화로 120살까지 …
특히 생선에 포함된 오메가3는 짧아진 텔로미어를 길게 만든다고 알려져 있다. 대표적으로 연어, 멸치, 정어리, 마설 가자미, 줄무늬 농어, 은대구, 북극 곤들매기, 대구, ... «아시아투데이, out 14»
9
중국 화룡 홍기하산천어륙봉형보호구 국가급보호구로
... 실험구면적이 270헥타르이고 보호구의 특별보호기는 한해 모두이며 주로 산천어륙봉형, 열목어, 곤들매기 등 진귀한 경제어류 및 산란장, 색이장, 월동장, 회유통로 ... «동포투데이, mar 14»
10
'눈과 얼음 천국'…강원도 겨울축제 '풍성'
강촌은 축제 중'이라는 주제로 열린 이번 행사에는 곤들매기 낚시, 얼음캠핑, 눈썰매, 사륜 오토바이 등 다양한 체험행사가 진행됐다. 또 지역 상가 이용객에게는 ... «뉴스1, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 곤들매기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gondeulmaegi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em