Baixe o aplicativo
educalingo
공복

Significado de "공복" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 공복 EM COREANO

gongbog



O QUE SIGNIFICA 공복 EM COREANO

Jejum

Existe o seguinte significado no jejum. ▪ Normalmente se refere à fome, mas está vazio porque não há alimento nos órgãos digestivos. ▪ O jejum é a fantasia de vestir quando a régua fica fora de controle nas dinastias Goryeo e Joseon. ▪ No início da dinastia Joseon, o hanbok foi no início do majestoso culto de Sangseo durante a dinastia Joseon. ▪ jejum ...

definição de 공복 no dicionário coreano

Jejum O vestido de Goryeo é usado quando os governantes saem para o tribunal durante a Dinastia Joseon.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 공복

박영복 · 변경복 · 동복 · 강공복 · 강경복 · 강성복 · 김경복 · 김홍복 · 김정복 · 김명복 · 김성복 · 기성복 · 남성복 · 노르만정복 · 상-성복 · 성복 · 송복 · 손명복 · 소영복 · 수영복

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 공복

공변벡터 · 공변세포 · 공병 · 공병곡 · 공병대 · 공병우 · 공보겸시 · 공보부 · 공보실 · 공보처 · 공복감 · 공복복 · 공복중추 · 공복통 · 공복혈당치 · 공봉 · 공봉복사 · 공봉승사 · 공봉의사 · 공부

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 공복

가을한복 · 가복 · 각기입복 · 강복 · 강희복 · 강효복 · 간색복 · 가온잠수복 · 가시복 · 가속도방호복 · 겜스복 · 거북복 · 검복 · 검자주복 · 건복 · 고대박물관소장홍진종의복 · 계복 · 결복 · 겸사복 · 겨울한복

Sinônimos e antônimos de 공복 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «공복»

공복 ·

Tradutor on-line com a tradução de 공복 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 공복

Conheça a tradução de 공복 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 공복 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «공복» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

禁食
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El ayuno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spandrel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голодание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jejum
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপবাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeûne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fasten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空腹
130 milhões de falantes
ko

coreano

공복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn chay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரதமிருப்பது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपवास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

perhiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

digiuno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na czczo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голодування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Postul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νηστεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fastan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fasting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 공복

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «공복»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 공복
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «공복».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 공복

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «공복»

Descubra o uso de 공복 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 공복 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
공복과 절식
양우원. 술과 담배를 즐기거나 운동량이 많은 사람에게도 1일 2 식은 해롭다. 해독에 필요한 영양소가 절대적으로 부족해 져 체내 면역력이 급격히 떨어진다. 활동량이 많은 사람 도 피로 회복을 위해 필요한 영양소의 섭취가 부족해지면 만성피로에서 ...
양우원, 2013
2
나는 1日1食 이렇게 성공했다: 누구나 쉽게 시작하는 1일 1식 실천편
공복이. 사람을. 건강하게. 한다. 저명한 영양학 박사인 조엘 펄먼은 건강과 적정 체중 유지를 위해 필요한 양을 알려주는 것이 '진정 한 배고픔'이라고 했다. 나구모 요시노리 박사가 주장한 '꼬르륵'회춘 호르몬이 바로 이것이다. 실제 우리 몸은 '진짜' ...
네이버 카페 '1일 1식&간헐적 단식', 2013
3
1일1식
공복에. 차나. 커피를. 마시면. 안. 된다. 공복에 차나 커피를 마시고 몸 상태가 나빠진 적은 없는가? 특히 차를 마시는 것이 건강에 좋다고 생각하는 사람이 많다. 하지만 공복 상태에서 카페인을 섭취하는 것은 건강에 몹시 좋 지 않다. 카페인은 ...
나구모 요시노리, 2012
4
미주 국민회 자료집: 총 목차 - 130페이지
문양 목 200. 문양 목 201. 문양 목 박성삼 ( 공복 , 1911. 5. 2.) 안석중 < 공복 , 1911. 5. 2.) 김성백 ( 복함 , 1911. 5. 2.) -y 21 219 220 202. 문양 목 - 이근영 ( 공복 , 1911. 5. 2.) ....n.... 203, 북미 지방 총회장 - 각 지방 회장 ( 공함 , 1911 22 1 2.) 222 204.
도산안창호선생기념사업회, ‎도산학회 (Taejŏn-si, Korea), ‎미주국민회자료집편집위원회, 2005
5
[무료] 더블 커넥션 1
경고 다만 문제는 조금전부터 몇 분 간격으로 끊임없이 들려오는 메시지였다. 띠리링~! 띠리링~! 공복도가 97%입니다. 30분 이내에 음식을 섭취하지 않을경우 사망하게 됩니다. 심한 굶주림으로모든 움직임이 30% 둔화됩니다. “아! 벽곡단을 몇알만 더 ...
정성민, 2013
6
순이 삼촌:
현기영. 작가의 말 5년 전 등단하던 해에 얻어걸린 십이지장궤양은 나에게 퍽상징적인 뜻이 있다. 공복 때마다 고양이 발톱으로 위벽을 살살 긁어대는 듯한 통증이 오는 데, 나는 항상 이 공복상태가 두렵다. 하다못해 물배 라도 채워야 그럭저럭 견뎌 ...
현기영, 2006
7
韓國의服飾 - 123페이지
0 공복 에는 혹 각대 률 띤다 .五·六昌 0 조복 · 제복 · 공복 · 상복 에 혹 각대 를 단다 . -h · A ·九品 0 조복 · 제복 · 공복 · 상복 에 혹 각대 를 덴다 . 4. 흐 (飾) - · 그 · E ·圈昌 0 조복 · 제복 · 공복 에 상아 홀 (象牙場) 올 사용 한다 . 죠 ·六· - b · / % ·九墨 0 조복 ...
韓國文化財保護協會, 1982
8
조선정치제도사 - 276페이지
서 의 웃마 디 를 명백히 구분 하는 문산계 의 벼슬 등급 에서 주로 재상 들의 특권 을 강조 하였다면 제 2 콴 료군 인 참상 콴 과 제 3 콴료 군 엔 참하 콴 의 계선 즉 위계 의 아래 마 디 를 뚜렷이 표시 하는 공복 색 의 제정 에 서 주로 참 상콴 의 륵권 을 강조 ...
장국종, ‎리순신, 1989
9
한국의복식문화 - 1권
파주 군 서곡리 출토 . 고분 벽 화 12 지 신상 . 흥색 상향 각 복두 · · · · · · · · · ... ... 367 2-6-37 공복 착용 도 . 과 주군 서곡리 출토 ...367 2-6-36 일본 정가 당 소장 . 자장 10 왕도 중 사자 出%印%出出出山出出出出出% 4 田% 2-6-39 일본 정가 당 소장 .
Myŏng-mi Im, 1996
10
국역한강집 - 1권 - 324페이지
달수 가 끝나면 대공복 을 벗고 소공 달수 가 끝나면 소 공복 을 벗는다 . " 하셨는 데 , 이는 당연 합니다 . 그러나 먼저 대공복 을 입을 상이 나고 뒤에 소 공복 을 입을 상이 났다 면 , 9 개월 뒤에 다시 의식 대로 영위 ( T 位) 를 설치 하여 소 공복 을 입고 5 ...
구정, ‎송기채, ‎민족문화추진회, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «공복»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 공복 no contexto das seguintes notícias.
1
[영상] '내나이' 김숙, 식탐 고민 "공복 없어 식적요통 진단"
[영상] '내나이' 김숙, 식탐 고민 "공복 없어 식적요통 진단". [JTBC] 입력 2015.10.13 ... 공복이 없다"며 놀랐고, 김준현이 "나는 공감한다. 타이밍을 놓친다"고 맞장구 ... «중앙일보, out 15»
2
인증받은 중성 비타민 C 제품, 공복에 섭취해도 부담 없어
비타민 C 제품은 건강기능식품 중에서도 비교적 간편하게 섭취할 수 있어 같은 비타민 계열 제품 중에서도 애용되고 있다. 하지만 제대로 알고 섭취해야 효과를 높일 ... «조선일보, set 15»
3
'복면가왕' 하와이 “치킨·햄·연어 먹었다, 공복 어지러워”
너무 공복은 어지럽더라”라고 웃음을 지었다. 한편 '복면가왕'은 자신의 정체를 숨기고 오로지 목소리 하나로만 노래 대결을 펼치는 음악 경연 프로그램이다. 이날 방송 ... «중앙일보, set 15»
4
'라스' 오나미, "운동했던 몸이라 공복 상태에는 복근 생겨"
이날 오나미는 "아침에 일어나거나, 공복인 상태에서는 저도 운동했던 몸이라 복근이 생기더라"라며 말문을 열었다. 이어 오나미는 "같이 여자들끼리 놀러 가면 탈의 ... «중앙일보, set 15»
5
중국도 공복의 노블레스 오블리주는 요원한 희망사항
퇴직하자마자 바로 오래 전부터 계획했다는 듯 해외 이민에 나서는 것 역시 공복의 노블레스 오블리주와는 거리가 먼 것 같다. 최근에는 아예 유행이 되고 있다. 이들은 ... «아시아투데이, set 15»
6
허벅지 근육 운동, "매일 아침 공복에 30분" 예정화의 남다른 비결은?
예정화는 8월 자신의 인스타그램에 "매일 아침 공복에 삼십분. 한 달 뒤면 내 허벅지 안쪽살이, 처진 내 힙이, 부정적인 내 마인드가 모조리 바뀌어 있을 거예요"라는 글 ... «중앙일보, set 15»
7
홍현희 10kg 감량 “공복 몸무게 50kg”…비법이?
또한 홍현희는 “오늘 공복에 몸무게 쟀을 때 50kg였다. '드립걸스'에서 폴 댄스를 해서 거울을 많이 보니까 내 몸에 대해 파악하게 되더라. 안 예쁘다는 생각에 다이어트 ... «헤럴드경제, ago 15»
8
“가장 부끄러운 행정…공복으로 월급 받을 자격 없다”
앞으로는 시민을 모시는데 한 치의 소홀함도 없도록 하겠다”고 밝혔다. 그는 이날 간부회의에서도 “내가 경험한 가장 부끄러운 행정이었다. 공복으로서 월급 받을 자격 ... «영남일보, ago 15»
9
30세 이상 성인의 24.6%… 당뇨 전 단계인 '공복혈당장애'
더 큰 문제는 당뇨병 전 단계(pre-diabetes) 상태의 고위험군에 속하는 공복혈당장애 인구가 30세 이상 성인의 24.6%(약 660만명)에 이른다는 사실이다. 결과적으로 ... «브릿지경제, ago 15»
10
한식대첩3이 오늘 오후 9시 40분, 공복주의보를 발령합니다
16일 방송 예정인 올리브TV '한식대첩3' 9화는 '밥도둑'을 주제로 경연을 펼치며 시청자에게 고통(?)을 안길 것으로 예상된다. 서울 북한 전남 전북 충남 다섯 팀은 ... «중앙일보, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 공복 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gongbog>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT