Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spandrel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPANDREL

Spaundrell, from Anglo-French spaundre spandrel, from Old French spandre to spread, expand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPANDREL EM INGLÊS

spandrel  [ˈspændrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPANDREL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spandrel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPANDREL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spandrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Spandrel

Spandrel

Um spandrel, menos frequentemente spandril ou splaundrel, é o espaço entre dois arcos ou entre um arco e um recinto retangular. Há quatro ou cinco significados aceitos e cognatos de spandrel na história arquitetônica e artística, principalmente relacionados ao espaço entre uma figura curva e um limite retangular - como o espaço entre a curva de um arco e uma moldagem de delimitação rectilínea ou o espaço de paredes delimitada por arcos adjacentes em uma arcada e o cordão ou moldagem acima deles, ou o espaço entre o medalhão central de um tapete e seus cantos retangulares, ou o espaço entre a face circular de um relógio e os cantos do quadrado revelados pelo seu capuz . Também está incluído o espaço sob um lance de escadas, se não for ocupado por outro lance de escadas. Esta é uma localização comum para encontrar espaço de armazenamento em estruturas residenciais. Em um prédio com mais de um andar, o termo spandrel também é usado para indicar o espaço entre o topo da janela em uma história e o alfinete da janela na história acima. A spandrel, less often spandril or splaundrel, is the space between two arches or between an arch and a rectangular enclosure. There are four or five accepted and cognate meanings of spandrel in architectural and art history, mostly relating to the space between a curved figure and a rectangular boundary - such as the space between the curve of an arch and a rectilinear bounding moulding, or the wallspace bounded by adjacent arches in an arcade and the stringcourse or moulding above them, or the space between the central medallion of a carpet and its rectangular corners, or the space between the circular face of a clock and the corners of the square revealed by its hood. Also included is the space under a flight of stairs, if it is not occupied by another flight of stairs. This is a common location to find storage space in residential structures. In a building with more than one floor, the term spandrel is also used to indicate the space between the top of the window in one story and the sill of the window in the story above.

definição de spandrel no dicionário inglês

A definição de spandrel no dicionário é uma superfície aproximadamente triangular delimitada pela curva externa de um arco e a parede adjacente. Outra definição de spandrel é a área de superfície entre dois arcos adjacentes e a cornija horizontal acima deles.

The definition of spandrel in the dictionary is an approximately triangular surface bounded by the outer curve of an arch and the adjacent wall. Other definition of spandrel is the surface area between two adjacent arches and the horizontal cornice above them.

Clique para ver a definição original de «spandrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPANDREL


anhedral
ænˈhiːdrəl
cathedral
kəˈθiːdrəl
chondral
ˈkɒndrəl
dihedral
daɪˈhiːdrəl
dodecahedral
ˌdəʊdekəˈhiːdrəl
endochondral
ˌendəʊˈkɒndrəl
hexahedral
ˌheksəˈhiːdrəl
mandrel
ˈmændrəl
mandril
ˈmændrəl
octahedral
ˌɒktəˈhiːdrəl
perichondral
ˌperɪˈkɒndrəl
polyhedral
ˌpɒlɪˈhiːdrəl
procathedral
ˌprəʊkəˈθiːdrəl
rhombohedral
ˌrɒmbəʊˈhiːdrəl
scoundrel
ˈskaʊndrəl
spandril
ˈspændrəl
subhedral
sʌbˈhiːdrəl
tetartohedral
tɪˌtɑːtəʊˈhiːdrəl
tetrahedral
ˌtɛtrəˈhiːdrəl
trihedral
traɪˈhiːdrəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPANDREL

span saw
span-new
Span.
spanaemia
spanaemic
spanakopita
spancel
spancelled
spancelling
spandex
spandril
spane
spang
spanghew
spangle
spangled
spangler
spanglet
Spanglish
spangly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPANDREL

apparel
au naturel
barrel
beer barrel
borel
Brel
Demirel
ground squirrel
jurel
kestrel
laurel
mackerel
minstrel
morel
Orel
quarrel
saurel
Sorel
sorrel
squirrel

Sinônimos e antônimos de spandrel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPANDREL»

spandrel panel biology beam group window evolution example glass less often spandril splaundrel space between arches arch rectangular enclosure there four five accepted cognate meanings architectural fully integrated estate company focus property asset management development proven spandrel merriam webster sometimes ornamented right left exterior enclosing angle triangular beneath string wiktionary plural spandrels architecture outer extrados straight sided that bounds meaning pronunciation translations alliance partners ideascapes formed marketing high performance coatings offer aesthetically pleasing define area extradoses adjoining perpendicular through glossary

Tradutor on-line com a tradução de spandrel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPANDREL

Conheça a tradução de spandrel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spandrel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spandrel» em inglês.

Tradutor português - chinês

拱肩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spandrel
570 milhões de falantes

inglês

spandrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spandrel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عروة العقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмалированное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tímpano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spancelling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tympan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spancelling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwickel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三角小間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spancelling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tường lửng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spancelling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पॅनलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spancelling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pennacchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spandrel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емальоване
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peretii exteriori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τύμπανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spandrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spandrel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spandrel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spandrel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPANDREL»

O termo «spandrel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spandrel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spandrel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spandrel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPANDREL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spandrel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spandrel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spandrel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPANDREL»

Descubra o uso de spandrel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spandrel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arch Bridges
Department of Civil and Environmental Engineering, University ofSalford, UK ABSTRACT The paper describes a large scale model test of an open spandrel brickwork masonry arch bridge and discusses the various mathematical models for ...
A. Sinopoli, 1998
2
Structural Design Guide to the ACI Building Code
For spandrel beams at the edge of a flat plate, "their share of the exterior negative factored moment" must be resisted by torsion (Section 13.6.3.5). Logically, that portion of the unbalanced moment at the exterior column not transferred directly ...
Edward S. Hoffman, 1998
3
2007 ARCC Spring Research Conference: Green Challenges in ...
2.2 Reduce spandrel depth The depth of the perimeter beam, commonly called the spandrel, can be reduced by designing heavier, shallower beam sections. However, doubling the number of exterior columns to reduce spandrel spans is ...
Architectural Research Centers Consortium. Spring Conference, 2008
4
Tympanoplasty, Mastoidectomy, andStapes Surgery
The Spandrel II has given good results in the long term with ossicular reconstruction. The introduction of titanium prostheses has led us to develop a titanium total prosthesis (FIT) as an alternative to the Polycel Spandrel. The reason for this is ...
Ugo Fisch, John Scott May, 2011
5
Handbook of Case Histories in Failure Analysis
Delayed Fracture of Tempered Glass Panels Due to Nickel Sulfide Inclusions Roland Huet, Joel M. Wolf, and Piotr D. Moncarz, Failure Analysis Associates, Inc ., Menlo Park, Califomia The spontaneous breakage of tempered glass spandrel  ...
Khlefa Alarbe Esaklul, 1992
6
Design investigation of an open-spandrel reinforced concrete ...
Philo Howard Schultz. (36) Conclusions The foregoing anaysis has shown that the bridge under investigation is safe according to the methods of procedure used. The analysis was carried on as for a filled spandrel arch, and the results ...
Philo Howard Schultz, 1927
7
FRP Composites: Life Extension and Strengthening of Metallic ...
Advanced. Wrapping. System. with. CF-. Anchor. -. Shear. Strengthening. of. RC. Columns. with. spandrel. wall. YASUHIRO MATSUZAKI, Science University of Tokyo, Japan KATSUHIKO NAKANO, Science University of Tokyo, Japan ...
S. S. J. Moy, 2001
8
Constructing Architecture: Materials, Processes, Structures, ...
23: Definition of height from which a person can fall Objective of protection Balustrades, spandrel panels and handrails must constitute constructional measures to prevent persons falling from a higher level to a lower level. Protection against a ...
Andrea Deplazes, 2005
9
Failure Mechanisms in Building Construction
Unfortunately, many designers are not accustomed to dealing with the unusual loading conditions this construction imposes, and they overlook the spandrel beam's torsion capacity. The result is a distorted beam and cracked and displaced ...
David Harlan Nicastro, 1997
10
The Manual of Bridge Engineering
Cracking of the arch ring beneath the inside edge of the spandrel wall is more likely to be caused by flexing of the ring as described below. Spandrel walls are visually assessed. This is because no formal analysis method exists largely ...
M. J. Ryall, G. A. R. Parke, J. E. Harding, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPANDREL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spandrel no contexto das seguintes notícias.
1
Unexpected Breakage in Ceramic Enameled (Frit) HS IG Spandrels
Spandrel glazing has developed to a stage where more efficient insulation can generate higher thermal stresses than can normally be resisted by heat ... «Glass on Web, jul 15»
2
Spandrel Defects the Focus of Construction Lawsuit in Portland
Alleged defects in spandrel glass units on a newly completed mixed-use building in Portland, Ore., have prompted a lawsuit against the project's contract glazier ... «USGlass Metal & Glazing, jul 15»
3
Unique donation to Lake City Pool Project given by local artist
The spandrel panel can be found embedded in the bathhouse wall between the ticket windows and mimics the look of terracotta, but is really colored concrete. «1380 KCIM, jul 15»
4
Sleepy's and New York's Finest Chauffeurs join The Spandrel
NEW YORK, June 29, 2015 /PRNewswire/ -- The Spandrel Group, a fully integrated real estate company focusing on property/asset management and ... «SYS-CON Media, jun 15»
5
Arch Bridge needs replacing ... but with what?
Fitch said that “the original arch is in poor condition” and the spandrel wall is not connected to the arch in some places. Although a 4 rating does not connote an ... «Commons, mai 15»
6
Isis just got more dangerous than ever, thanks to these tank-killing …
The Spandrel is the weapon of choice for various defence forces, including Afghanistan, Algeria, Bulgaria, Czech Republic, Hungary, India, Iraq and Poland. «International Business Times UK, mai 15»
7
Developer pays big premium for downtown Charleston property
The previous owner was an affiliate of New York-based Spandrel Development Partners, which bought the property in August. On its website, the company said ... «Charleston Post Courier, mai 15»
8
Perkins+Will Builds a Sustainability Beacon
Together with a combination of solid spandrel and vision glass, the living screen achieves 50 percent shade during the warmer months. “The plants are ... «The Architect's Newspaper, mai 15»
9
Guardian Industries Expands Its Science and Technology Center
The glossy black spandrel on the south façade is one of the first applications for the new Guardian SunGuard Spandrel HT. PV modules are also installed in the ... «Glass Magazine, abr 15»
10
Chicago Street Theatre brings back 'Angels of Lemnos'
From left, Jason Utesch as Nathan Spandrel and Don E. Taylor as Girtie Colter in a scene from "The Angels of Lemnos" by Chicago Street Theatre's Resident ... «Chicago Tribune, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spandrel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spandrel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z