Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고니" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고니 EM COREANO

goni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고니 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
고니

Engolir

고니

Cygnus columbianus pertence ao gênero Cygnus. É chamado de "cisne", que geralmente é chamado de cisne japonês. Tem 50-55 cm de comprimento com asas e enxames. Come peixe, marisco, peixe, etc. na lagoa. 고니는 오리과에 속하며 학명은 Cygnus columbianus 이다. 흔히 일본말에서 들어온 '백조'라고도 부른다.날개길이 50-55cm이고 떼를 지어 해만·연못에서 수초·조개·물고기 등을 잡아먹고 산다.

definição de 고니 no dicionário coreano

Engolir O nome comum de gansos, patos e cisnes. 고니 기러기목 오리과 고니속의 총칭.
Clique para ver a definição original de «고니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고니


갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가지꼭두서니
gajikkogduseoni
갈겨니
galgyeoni
갈퀴꼭두서니
galkwikkogduseoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
검은목고니
geom-eunmoggoni
거니
geoni
그라토니
geulatoni
그레이스앤드컴퍼니
geuleiseuaendeukeompeoni
괴불주머니
goebuljumeoni
곤자소니
gonjasoni
고속할머니
gosoghalmeoni
구로니
guloni
귀주머니
gwijumeoni
귀여니
gwiyeoni
꼭두서니
kkogduseoni
꿀주머니
kkuljumeoni
냉주머니
naengjumeoni
네그로니
negeuloni
넛할아버지/넛할머니
neoshal-abeoji/neoshalmeoni

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고니

노하야키
노하키리
노헤
뇨산혈증
누놀이
능률고임금
능리
고니디아
고니
고니
고니아티테스
고니오미터
고니
다르
다이고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고니

가바르
가차말
개프
갯방동사
개털
각종다라
가즈
가카
가쿠
가랑
가라
가리사
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
게오르게
거활

Sinônimos e antônimos de 고니 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고니»

Tradutor on-line com a tradução de 고니 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고니

Conheça a tradução de 고니 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고니 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고니» em coreano.

Tradutor português - chinês

天鹅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cisne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лебедь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cisne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজহাঁস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cygne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Swan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白鳥
130 milhões de falantes

coreano

고니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim thiên nga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cigno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łabędź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лебідь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lebădă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Swan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고니

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고니»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고니» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고니

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고니»

Descubra o uso de 고니 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고니 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
누구나 게임을 한다
“문제는 게임이 아니라 망가진 현실이다! 가상 세계로의 이주를 감행한 그 충격적 이유부터 밝힌다 12시가 되면 가상 세계에 철문이 굳게 닫히는 이른바, ‘신데렐라 법’이라고 ...
제인 맥고니걸, 2012
2
한국 시나리오 선집(하)(2006) - 442페이지
고니 형님 가게에서 기다려 여긴내가 있을 테니까 ! . . 고광렬 그럴까. 가다가 ( ) 저기나 손 씻을란다. 고니 세란이때메? 고광렬 애도 그렇고 걔 이름이 희열인데 내가 광렬이잖아 이건 ... , . 우연이라고 보기에는 좀 그냥 생각해 본거야 .. . 고니 형님!
영화진흥위원회, 2007
3
다크 엠페러 4
대위법왕이 드레고니안을 상대로 고전을 면치 못하고 있는 이유도 그 것 때문이었다. 그나마 힘과 속도가 그다지 대단치 않은 점이 다행이랄 까?그런데 그때 드레고니안이 뭔가 알 수 없는 말을 또 내뱉었다. “역시 1단계로는 신의 하수인을 상대할 수 ...
알슈카, 2013
4
주말을 이용한 국토종단 도보여행
<책소개> 사계를 함께한 한국의 아름다운 길 한겨울 눈 속에 정선 자개골을 거쳐 모리재를 넘었다. 억수같이 쏟아지는 빗속에 걸었던 필례약수길도 있다. 한국의 처녀지 ...
고태규, 2011
5
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
천수만에 이어 찾아간 금강 하구에서는 큰고니 떼를 만날 수 있었다. 안데르센 동화《미운 오리새 끼》 에 나오는 새가 고니라는 건 알고 계시는지? 고니 떼를 관찰해 보면 몸집이 크고 새하얀 녀석들 틈에 몸집이 좀 작은 회색빛 고니들이 드문드문 섞 여 ...
이가영, 2004
6
사기 열전 2
고니를. 잃은. 자의. 변명. 라 왕으로 삼을 수 있소.” 왕 부인이 제 손으로 머리를 치면서 말했다. “아주 옛날에 제나라 왕은 순우곤을 시켜서 고니를 초나라에 바치도록 한 일이 있었다. [순우곤은] 도성 문을 나서자 길 에서 그 고니를 날려 보내고 빈 새장만 ...
사마천, 2013
7
남도섬길여행
잡을 수도 없지만 잡을 마음은 눈곱만큼도 없었는데, 고니 녀석들이 한 꺼번에 날아오르고 있다. 천연기념물이라는 고니였다. 이 지역, 고니보호 구역이었다. 길을 걷다가 여러 마리의 고니들을 볼 수 있었다. 고니들은 경계심이 많은지 내가 미처 가까이 ...
유혜준, 2012
8
생물학 미리보기: 청소년 진로탐색
다름 아 닌 고니예요. 고니에는 큰고니도 있고, 혹고니도 있어 요. 고니는 겨울이면 우리나라에 쉬러 날아오지요. 물 위에 떠 있는 고니 무리를 보면 얼마나 우아한지 몰라 요. 고니를 많이 관찰한 사람이 <백조의 호수>를 연주 하거나, <백조의 호수>에 ...
정부희, 2013
9
미하엘 콜하스:
다 름아니라 언젠가 고니에게 진흙을 던지자 고니가 조용히 물속으로 들어가 몸을 깨끗이 씻고 다시 떠 올랐던 일입니다. 고니는 불길 같은 물결 위를 늘 이 부인이 백작에게 앓아누웠던 이야기를 해보라고 부 추기며 이렇게 물었다. 그 좁은 도시에서 ...
하인리히 폰 클라이스트, 2013
10
인구 쇼크:
그는 암컷 흑고니를 뒤따르는 새끼들을 지켜본다. “영국에서 가장 큰 새지요. 영국에 있는 고니 세 종이 모두 여기 있네요. 이 흑고니는 텃새고요, 큰고니고니는 러시아 쪽 에서 날아온답니다. 여기가 좋은지 정착한 듯한 녀석들도 있어요.” 그는 뿌듯해 ...
앨런 와이즈먼, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고니»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고니 no contexto das seguintes notícias.
1
전국 흐리고 곳에따라 비…태풍 '고니' 영향은 벗어나
【서울=뉴시스】오제일 기자 = 26일은 제15호 태풍 '고니(GONI)'의 영향을 받다가 점차 벗어나겠다. 전국이 흐리고 곳에따라 비가 내리겠다. 기상청은 "전국이 대체로 ... «뉴시스, ago 15»
2
울산 태풍 '고니' 영향 벗어나…낮부터 대체로 맑아
【울산=뉴시스】고은희 기자 = 26일 울산지역은 태풍 '고니'의 영향에서 점차 ... 울산기상대는 이날 제15호 태풍 '고니(GONI)'의 영향에서 점차 벗어나 구름이 많다가 낮 ... «뉴시스, ago 15»
3
[슬라이드 포토] 전국 곳곳에 태풍' 고니' 피해 속출
25일 강원 동해안이 제15호 태풍 '고니'의 영향권에 들면서 거센 비바람과 함께 높은 ... 폭우와 강풍을 동반한 제15호 '태풍 고니'가 오늘(25일) 북상하면서 남해안과 ... «SBS뉴스, ago 15»
4
태풍 고니 북상... 적조 어류 118만 마리 폐사
태풍 '고니'가 북상하면서 경남권에 25일 비가 내리고 바람이 불고 있다. 또한 남해안 적조로 지금까지 양식장 어류 118만2000마리가 폐사해 관련 기관이 예찰활동을 ... «오마이뉴스, ago 15»
5
'태풍 고니 북상'…설악산 강수 262.5 , 정선 강풍 초속 20.2m
【부산=뉴시스】 하경민 기자= 제15호 태풍 '고니'의 영향권에 접어든 25일 오전 부산 해운대구 센텀시티역 인근에서 출근길에 오른 시민들이 강한 비와 바람에 맞서 ... «뉴시스, ago 15»
6
태풍 '고니' 북상…강원 호우주의보 확대
태풍 북상…피항하는 해경 함정 (속초=연합뉴스) 이종건 기자 = 북상하는 제15호 태풍 고니로 동해 중부해상에 풍랑주의보가 내려진 24일 해상치안 활동을 펼치던 ... «연합뉴스, ago 15»
7
태풍 '고니' 일본 상륙…폭우·강풍에 부상자 속출
일본 규슈 남부의 구마모토현 아라오시 부근에 상륙한 고니는 오전 10시쯤 후쿠오카시에서 북서쪽으로 40km 떨어진 해상을 통과해 시속 35km 속도로 북상 중이라고 ... «SBS뉴스, ago 15»
8
15호 태풍 '고니' 북상…제주 강풍주의보 발령
다음 뉴스입니다. 강풍과 폭우를 동반한 제15호 태풍 고니가 북상하고 있습니다. 제주에는 조금 전 강풍 주의보가 발령됐습니다. 제주도로 가보겠습니다. 구혜희 기자! «SBS뉴스, ago 15»
9
대구·경북 흐리고 비···태풍 '고니' 북상
대구·경북 흐리고 비···태풍 '고니' 북상 ... 【대구=뉴시스】남경원 기자 = 대구와 경북은 25일 북상하는 제15호 태풍 '고니(GONI)'의 영향을 받아 흐리고 비가 오겠다. «뉴시스, ago 15»
10
태풍 '고니' 간접 영향…광주·전남 최고 100 예보
【광주=뉴시스】배동민 기자 = 15호 태풍 '고니'(GONI)가 북상하면서 태풍예비특보가 내려지는 등 광주와 전남지역은 24일 밤부터 최고 100㎜의 비가 내릴 것으로 예보 ... «뉴시스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고니 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/goni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em