Significado de "лебідь" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛЕБІДЬ EM UCRANIANO

лебідь  [lebidʹ]

O QUE SIGNIFICA ЛЕБІДЬ EM UCRANIANO

O cisne

Лебідь

Swan - um gênero de aves aquáticas da família dos patos.

Ле́бідь  — рід водоплавних птахів родини качкових.

definição de лебідь no dicionário ucraniano

Swan, Bede, Parte 1. Uma grande aves aquáticas selvagens voando com um pescoço longo e belamente curvado e penas brancas (menos frequentemente pretas). Essa não é uma nuvem de neve. O vento violento trouxe: "Os cisnes do branco estão aumentando (Bor., T., 1957, 123); É só em um conto de fadas cisne morrendo Não com um grito pendurado, mas com um canto amoroso? ... (L. Ukr., I, 1951, 192); O lago é mesmo, e o cisne negro é invisível ao longo da costa (Smolich, II, 1958, 11); * Em comparação Havia cavalos na frente dele, baski, alto, girando, com pescoços íngremes como cisnes (N.-Lev., I, 1956, 149); Em Slavuta, o navio a vapor nadou nadou (Stelmakh, Zhyt .., 1954, 150); // Imagem escultural deste pássaro. Mapa da Grécia, Kotsyubinsky, na pilha de balanço: este é o meu quarto inteiro - venha sempre! (Tychy, I, 1957, 164) .2. h., menos frequentemente, p., por., nar.-poet. Um tremendo apelo para um homem ou uma mulher. [Nastya:] meu Deus! voe meus falcões, minhas cisnes flutuam! (N.-Lev., II, 1956, 464); [Tikhon:] Não se preocupe, meu cisne: vou fazer meu cavalo dourado em uma orelha, e no segundo lançamento, e eu me tornarei um jovem que não vou contar um conto de fadas ou descrevê-lo (você, III, 1960, 150) .

лебідь, бедя, ч.

TRADUÇÃO DE ЛЕБІДЬ

Conheça a tradução de лебідь a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de лебідь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лебідь» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 天鹅
• Tradutor português - espanhol: cisne
• Tradutor português - inglês: swan
• Tradutor português - hindi: हंस
• Tradutor português - arabe: بجعة
• Tradutor português - russo: лебедь
• Tradutor português - português: cisne
• Tradutor português - bengali: রাজহাঁস
• Tradutor português - francês: cygne
• Tradutor português - malaio: swan
• Tradutor português - alemão: Schwan
• Tradutor português - japonês: 白鳥
• Tradutor português - coreano: 백조
• Tradutor português - javanês: swan
• Tradutor português - vietnamita: chim thiên nga
• Tradutor português - tâmil: அன்னம்
• Tradutor português - marata: हंस पक्षी
• Tradutor português - turco: kuğu
• Tradutor português - italiano: cigno
• Tradutor português - polonês: łabędź
• ucraniano: лебідь
• Tradutor português - romeno: lebădă
• Tradutor português - grego: κύκνος
• Tradutor português - africâner: Swan
• Tradutor português - sueco: svan
• Tradutor português - norueguês: svane

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЕБІДЬ»

Descubra o uso de лебідь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лебідь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Белая гвардия

Лебiдь-Юрчик –на текущие расходы. Василиса оглянулся, каквсегдаделал, когда считал деньги,и стал слюнить крап. Лицоего стало боговдохновенным. Потом он неожиданно побледнел. – Фальшування, фальшування, – злобно ...

Булгаков М.А., 2013

Zlamani kolosky: publit︠s︡ystyka, dokumenty - Сторінка 87

... Лебідь Никифор Тодосьевич Лебідь Свген Никифорович Лебідь Свген Никифорович (два сини однаково звались) Лебідь Ганна Никифорівна Лебідь Ганна Никифорівна (дв1 дочки однаково звались) Лебідь Василь Никифорович ...

M. N. Dorosh, 2003

Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 208

Легірда, як клубок, полетів через голову й гепнувся так, що ми думали — більше не встане. Савула засміявся, а інші — ні живі ні мертві. Лебідь, волочачи поводи по землі, спіткнувся, потім зняв голову вгору й подався поза будівлі.

Ivan Chendeĭ, 1987

Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 332

Ні, переміни ніякої. Виїздите сьогодні ж. Вас ждуть... Кури, — простягнув пачку сигарет. Тільки що кинув, — та все ж узяв сигарету, пом'яв пальцями. — Друже Лебідь, ви мене знаєте... і не перший рік. Можете мені сказати, що це за ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

А твій лебідь який? Вилікувала, доглянула, а він так оддячив? Не дороге йому своє латане, а закортілось чужого хапаного. Хай собі летить до Чорного моря, а не вештається по Яблунівці, поки йому яблунівські парубки не перебили ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Tvory: Romany - Сторінка 366

Значить, жінко, вибирай: або я, або лебідь! Стояли на обійсті перед Мартохою — розгніваний Хома, аж золоті жуки йому з очей прискали, й розгніваний лебідь, у якого дикий клекіт виривався десь із глибини грудей. Жаль було ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Українська байка

N. Je Fomina. Яка б тут шарварка зробилась, Який би гомін підняли І Вівчарі, і кунделі, Якби мені таке зробить схотілось!.. На сей раз приказка здалась: Що декому, мовляли, можна, — другим зась. ЛЕБІДЬ, ЩУКА І РАК У товаристві ...

N. Je Fomina, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕБІДЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лебідь no contexto das seguintes notícias.

Сергій Лебідь та Юлія Ігнатова – переможці "Львівської десятки …

20 вересня у Львові відбулися традиційні всеукраїнські змагання "Львівська десятка", в рамках яких пройшов чемпіонат України з бігу по шосе на 10 км. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»

Шок! Чи зможуть шахраї змусити Олену-Крістіну Лебідь позувати …

Шок! Чи зможуть шахраї змусити Олену-Крістіну Лебідь позувати оголеною? Новое видео · Аферисти в сєтях 15.09.2015 Яку підставу може підготувати ... «Новий канал, set 15»

Олена-Крістіна Лебідь перевірила чужого нареченого на вірність

Ведуча проекту «Аферисти в сєтях» сходила на нові побачення і пережила справжній шок від деяких способів знайомства. Про все, що їй довелося ... «Новий канал, set 15»

Олена-Крістіна Лебідь розповіла, чому їй довелося гавкати під …

Ведуча проекту «Аферисти в сєтях» переглянула тисячі анкет на сайтах знайомств і сходила на сотні побачень. А все для того, щоб на власному досвіді ... «Новий канал, ago 15»

Як лебідь, рак і щука. Припиніть фестиваль контрабанди на …

На нараді з керівниками силових структур західних областей України президент України Петро Порошенко розкритикував силовиків за відсутність ... «UkrMedia, jul 15»

Олені-Крістіні Лебідь трапився безпринципний модник

У пошуках реальних аферистів на сайтах знайомств ведучій рубрики «Аферисти в сєтях» Олені-Крістіні Лебідь траплялися тисячі чоловічих анкет. «Новий канал, jun 15»

Олена-Крістіна Лебідь розповіла, як не потрапити на гачок …

Під час онлайн-конференції на сайті Нового каналу ведуча програми «Аферисти в сєтях» розповіла, як не опинитися у пастці інтернет-шахрая. «Новий канал, jun 15»

Олена-Крістіна Лебідь у дитинстві билася з хлопчиками

Олена-Крістіна Лебідь дівчина дуже активна й цілеспрямована. А ще, як можна було неодноразово побачити на екрані, вміє постояти за себе. «Новий канал, mai 15»

Червоний лебідь і глибоке декольте: акторки на кінофестивалі у …

Зараз ви читаєте новину «Червоний лебідь і глибоке декольте: акторки на кінофестивалі у Гонконгу». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України ... «Gazeta.ua, abr 15»

"Чорний лебідь" зовнішньої політики Росії

Ключовою політичною фігурою, яка втілює в життя агресивну путінську геополітику, "словом, пером і шпагою" руйнує і знищує систему повоєнного ... «Укрінформ, mar 15»