Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국외자" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국외자 EM COREANO

gugoeja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국외자 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국외자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 국외자 no dicionário coreano

Fora Um tipo incomum de personalidade na literatura russa. 국외자 러시아 문학에 나오는 특이한 타입의 인물군(人物群).

Clique para ver a definição original de «국외자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국외자


최자
choeja
단기외자
dangioeja
기계파괴자
gigyepagoeja
괴자
goeja
ㄱ쇠자
gsoeja
격정범죄자
gyeogjeongbeomjoeja
회자
hoeja
호퇴자
hotoeja
목외자
mog-oeja
뇌자
noeja
외자
oeja
선천성범죄자
seoncheonseongbeomjoeja
습관성범죄자
seubgwanseongbeomjoeja
열외자
yeol-oeja

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국외자

왕경호란
왕경호사례
왕경호체제란
왕극단
왕목가
왕사
왕살해
왕파
국외
국외추방
우동
우동탱자나무
우성당
원리
원왕
원집
원초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국외자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
각색산
가경
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진

Sinônimos e antônimos de 국외자 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국외자»

Tradutor on-line com a tradução de 국외자 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국외자

Conheça a tradução de 국외자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국외자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국외자» em coreano.

Tradutor português - chinês

局外人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forastero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outlier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पराया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аутсайдер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহিরাগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

outsider
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Außenseiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛び地
130 milhões de falantes

coreano

국외자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outsider
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेरील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yabancı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estraneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

outsider
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аутсайдер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

străin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitestaander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outsider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

outsider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국외자

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국외자»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국외자» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국외자

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국외자»

Descubra o uso de 국외자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국외자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
성의 사회학 - 366페이지
그렇기 때문에 여 성은 국외자 가 되는데 , 이는 여성들 이 남성 동료 보다 학교 내 의 지위 가 맞기 때문 만 이 아니라 학문 세계 를 이끄는 주도적 세계관 에서 여성들 이 격리 되고 있기 때 훈이 기도 하다 . 국외자 의 지위 가 어떻게 이들 의 관점 에 영향 ...
마가렛 L.앤더슨, 1987
2
스윙
국외자. 3. 모든 것이 분명하지 않은 채 우리는 또 봄을 맞았고 눈을 감고 침묵했다. 초콜릿과 사탕을 먹으며 혀 짧은 소리로 멀리서 온 손님과 대화를 나누기는 했지만 꽃이 피는 건지 지고 있는 건지 몰랐다. 그리고 잠시 숨을 멈추었다. 아무도 거들떠 ...
여태천, 2014
3
한국 현대사 산책 1980년대편 4 : 광주학살과 서울올림픽
안기부는. 대북정책의. 국외자. 박세직195)은 자신이 안기부장으로 근무하던 시절을 술회하면서, 당시 대북정책에 관한 한 “안기부는 국외 자” 신세였다면서 이렇게 말한다. “내가 안기부장 발령을 받고 남산에 에 혈육 가운데 한 사람이라도 키워놔야 ...
강준만, 2003
4
國語國文學資料辭典 - 375페이지
이 말 은 투르게네프 의 4 국외자 의 일기 7 ( 1850 ) 에서 나온 것으로 제목 뿐 아니라 작품 속에도 「 나는 국외자 이다 」 라고 하는 절규 가 들어 있다 . 그 밖에도 오가 료프 { 국외자 의 고백 % , 게르첸 4 국외자 와 불명가 7 등 이 있다 . 국제 보조 어 (國際 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
청년 김 학철 과 그 의 시대 - 103페이지
김태준 은 경성 콤 그룹 의 인민 전선 부 성원 으로서 조직 의 파견 을 받고 연안 으로 향 했으므로 그의 처지는 국외자 이다 . 즉 국외자 로서 외부 에 서 중국 공산당 과 팔로군 의 각종 정책 을 대하는 것이다 . 이는 조선 국적 을 가지고 중국 공산당 에 가입 ...
이해영, 2006
6
民族文學 과 世界文學: 白樂晴評論集 - 269페이지
국외자 가 스스로 국외자 임을 인정 하는 것은 마치 그렇지 않은 것처 럼 위장 하는 것 보다 일단 바람 직한 일 이다 . 그러나 문제 는 , 어차피 동 시대 의 삶 이라는 유대 에 묶여 있는 < 국외자 > 란 단순한 국 의자 가 아넨 가해자 요 착취 자라는 데 있다 .
白樂晴, 1978
7
에센스 시사일반상식 3
아웃사이더(outsider) '문외한(門外漢)·국외자(局外者)·비가맹자(非加盟者)'란 뜻으로, 영국 평론가 윌슨(C. Wilson)의 저서 「아웃사이더」가 나온 이후 쓰이기 시작한 말이다. 이 국외자는 '바깥쪽에 있는 자'임에는 틀림없으나, 자기 의사로써 안쪽을 ...
시사정보연구원 편, 2005
8
한국이 싫어서:
국외자라는 게 참 서럽구나, 그런 생각을 했고, 나는 이 곳에서는 평생 국외자겠구나, 그런 체념도 했지. 그런데 난 한국에서도 국외자였어. 나더러 왜 조국을 사랑하지 않느냐고 하던데, 조국도 나 를 사랑하지 않았거든. 솔직히 나라는 존재에 무관심했잖 ...
장강명, 2015
9
악당 임꺽정 1
필요에 따라 간섭자와 국외자의 입장을 넘나들 수 있었기 때문에 그만큼 종사라는 나의 위치는 안전했고 자유스러 웠다. 나와 입장이 비슷했으면서도 신분의 성격이 완전히 달랐던 사람이 가도치였다. 가도치는 임꺽정의 친형이었다. 임꺽정이 그를 ...
구효서, 2013
10
광오천하 1
현재 그는 국외자(局外者)이기 때문이다. 곽표의 약혼녀인 봉약지마 저 국외자 취급이니, 소림 문하인 호웅대의 간섭을 달가워할 리가 없으리라. 무당 제자들은 이제 모두가 붉은 띠를 팔뚝에 묶었다. 그들의 눈빛은 한결같이 굳은 결심으로 충만했다.
금시조, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국외자»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국외자 no contexto das seguintes notícias.
1
[연합시론] 한국 외교, TPP 타결로 '국외자' 돼선 안 된다
역대 최대 규모의 다자간 자유무역협정(FTA)인 '환태평양경제동반자협정'(TPP)의 타결은 우리에게 단순한 경제적 득실 논의의 차원을 넘어선다. 중국 주도의 국제 ... «매일경제, out 15»
2
[사설] 미중 정상, 북핵 강력 반대ㆍ경고엔 뜻 모았으나
2005년 9ㆍ19 공동성명 당시 미국 측 6자회담 차석대표였던 조지프 디트라니는 “핵과 미사일 능력을 증강하는 북한이 견고한 국외자로 남는 상황이 위험스럽다”고 ... «한국일보, set 15»
3
윤영관 "한미중 북핵정책 융합흐름…북한과 대화나설 때"
... 하는 북한이 견고한 국외자로 남아있는 현 상황이 위험스럽다"며 "한국과 미국은 북한의 입장을 청취하고 공통분모를 찾아내기 위한 노력을 해야 한다"고 주문했다. «연합뉴스, set 15»
4
[진중권의 새論새評] 리더십과 팔로십,
한편 새정치연합 내에서 문재인 대표를 열심히 흔드는 이들의 팔로십은 비판적이나 수동적인 '국외자' 형이다. 그들은 지도자를 비판하나, 그를 도와 당을 올바른 방향 ... «매일신문, set 15»
5
이시영 "신경숙 '전설' 부분표절 맞다…창비 주장 동의 안 해"
... 며 "잘 나가는 소수 작가만을 '편애'한다거나 '(과잉) 비평'을 부여하여 '그들만의 리그'에 끼지 못하는 수많은 국외자를 낳게 했다는 점도 부인할 수 없겠다"고 말했다. «중앙일보, set 15»
6
[칼럼] 일본에 대한 역사의 반격
특히 한국과 러시아 등이 주빈의 예우를 받아 우호를 과시하니 동북아의 세력판도에서 국외자로 벗어나는 국가의 위상을 실감할 것이다. 메이지 유신 이래 승승장구, ... «여성경제신문, ago 15»
7
[한겨레 프리즘] 기업이란 무엇인가 / 조계완
지난 50여일간 흥미진진한 싸움이 가열된 삼성물산과 제일모직 합병을 둘러싼 공방에서 우리나라 사람치고 '국외자'는 거의 없었다. 이해당사자인 주주들이 '선수' ... «한겨레, jul 15»
8
하와이는 미국 땅, 한반도도 미국 땅, 독도만 한국 땅?
1980년대 독재정권이 정치적 집회를 금지하고 탄압하자 정권에 항의하는 노래가 많이 만들어지기 시작했다. 집회가 열릴 수 있을 때 시위 노래를 부르면 국외자 또는 ... «프레시안, mai 15»
9
미드 '하우스 오브 카드'는 왜 망했나
그러나 국외자의 시선으로 보면 '진짜 이유'는 더욱 쉽게 모습을 드러낸다. 한마디로 '미합중국 대통령직(presidency)'에 대한 미국 국민의 신화 혹은 착각이다. 백악관 ... «주간동아, abr 15»
10
미국, 아베 방미 앞 'TPP 마무리' 포석…'과거사' 기조 바꾸나
조 교수는 “더욱이 일본의 역사 인식이라는 국제 정치의 문제에서, 동북아 지역의 전후 질서를 주도한 미국은 국외자일 수 없다”고 덧붙였다. 워싱턴 베이징/박현 ... «한겨레, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국외자 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gug-oeja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em