Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "굴착기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 굴착기 EM COREANO

gulchaggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 굴착기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «굴착기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
굴착기

Escavadeira

굴착기

Uma escavadeira é uma máquina que escava o chão ou a rocha. As escavadeiras de estilo japonês também são amplamente utilizadas. A escavadeira é um tipo de carro com uma pá hidráulica conduzida por uma escavadeira hidráulica. Especialmente, é chamada de roda dentada. A palavra foclain da marca francesa é amplamente utilizada. Em inglês, é chamado de X-Carver. A primeira escavadeira mecânica moderna foi inventada por William Otis nos Estados Unidos em 1835. 굴착기는 땅이나 암석 따위를 파내는 기계이다. 일본식 용어인 굴삭기도 널리 쓰인다. 굴착기 중 유압으로 움직이는 기계 삽을 단 자동차 형태인 것을 특히 삽차라고 하며, 프랑스의 상표에서 온 포클레인이라는 말도 일반명사화되어 널리 쓰인다. 영어권에서는 엑스카베이터라고 한다. 최초의 근대적인 기계식 굴착기는 1835년 미국의 윌리엄 오티스가 발명했다.

definição de 굴착기 no dicionário coreano

Escavadeira Uma máquina costumava cavar ou perfurar terra ou rocha. 굴착기 땅이나 암석을 파거나 뚫을 때 사용하는 기계를 말한다.
Clique para ver a definição original de «굴착기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 굴착기


압착기
abchaggi
백학기
baeghaggi
변학기
byeonhaggi
초학기
chohaggi
개량국악기
gaelyang-gug-aggi
각기
gaggi
가로막기
galomaggi
감각기
gamgaggi
가위막기
gawimaggi
거들어아래막기
geodeul-eoalaemaggi
거들어몸통막기
geodeul-eomomtongmaggi
건반악기
geonban-aggi
건각기
geongaggi
건습각기
geonseubgaggi
거위중악기
geowijung-aggi
김학기
gimhaggi
학기
haggi
현학기
hyeonhaggi
삼산논학기
samsannonhaggi
운학기
unhaggi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 굴착기

접시거미
젓국찌개
정역
족강
즈버로
지리
지성
진기
굴착장치
참나무
촌현
취기
털이
털이버섯
털이아재비
토기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 굴착기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 굴착기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «굴착기»

Tradutor on-line com a tradução de 굴착기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 굴착기

Conheça a tradução de 굴착기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 굴착기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «굴착기» em coreano.

Tradutor português - chinês

挖掘机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excavadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excavator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोदक मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экскаватор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escavadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pelleteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掘削機
130 milhões de falantes

coreano

굴착기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excavator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy đào đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகழ்எந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोदणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ekskavatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scavatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koparka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екскаватор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excavator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκσκαφέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grävmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 굴착기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «굴착기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «굴착기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 굴착기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «굴착기»

Descubra o uso de 굴착기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 굴착기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
갤럭시 28
R2 조장 로봇과 R2 로봇 9대, 자원 탐사 로봇 HKR- ZX3 두 대가 다시 굴착기 XV-203TR에 탑승을 하였다. 철수가 손짓을 하자 조종을 맡은 자원 탐사 로봇 HKRZX3가 시동을 걸었다. 콰콰콰콰! 굴착기 XV-203TR의 거대한 커터헤드가 회전하면서 바닥 ...
박재학, 2015
2
미쳐야 산다: 지금 그 자리에서 성공하라 (개정판)
거대한 굴착기가 땅을 파고 지나가면 작업자가 그 뒤에 링을 설치 했다. 굴착기는 주간 야간을 합해서 하루에 12미터를 진행 했다. 지하 25미터에서 굴착기가 땅을파 들어가는것만 봐도 신기한데 더욱 놀라운 사실이 있었다. 굴착기가 파는 땅은 균질 ...
김철웅, 2014
3
상야
작업반장의 성가신 재촉에 굴착기 기사는 마시던 커피를 손에 들고 다시 자리로 올라가며 투덜거렸다. 인허가를 받은 구역에서 설계도에 그려진 면적만큼 평평하게 땅을 고르고 다져야 하는 기초공사는 시작부터 만만치 않았다. 반쯤 식은 믹스커피를 ...
조은애, 2014
4
귀여운 큐피드 2 (완결)
커다란 굴착기가 들어오기 힘든 길이라 미니굴착기가 들어와 있는 데, 효민이 또 미니 굴착기를 아기 굴착기라고 의인화를 하는 모양 이다. 지수 : 아......(생각 없이 불쑥) 쟤 아빠 아직 자나보다. 효민 : (놀란 듯 눈이 동그래진다.)이 시간에요? 나 유치원 ...
이정희, 2012
5
유니크의 법칙 9(완결):
소유현. 분 일 단 가에 걸린 듯 굉음을 내며 갑작스럽게 움직임을 멈췄다. “뭐에 걸렸나?” “다이아몬드 아니야?” “그럴 수도 있지.” 세계 최대의 다이아몬드 광산인 이곳에서라면 가능하 다. 그렇다고는 해도 굴착기가 직접적으로 땅을 파고 있는 장소에 ...
소유현, 2015
6
젊은 시절: 장편 소설 - 159페이지
( 굴착기 가 왜 아직 오지 않을가 . . . ) 광혁 의 마음 은 초조 했다 . 굴착기 운반 조가 려단 을 떠 난지도 벌써 하루 가 지 曾 다 . 그사이 면 굴착기 가 리단 까지 오고 도 남을 시간 이다 . % 후시 운반 조 동무 들이 굴착기 를 인계 받지 못한게 아닐 가요 y 려단 ...
림길명, 2006
7
北韓總覽: 1993-2002 - 493페이지
탁상 기계 착 정기 , 굴착기 , 송풍기 탄차 , 권양기 , 철 지주 , 엘리베이트 권양기 , 채탄 기 , 유압식 종합 기계 吾 작 기계 , 일반 기계 , 전기 기계 블 도저 ( 300D 同 만경 호 ) 낙원 2 1 계 공장 평얌 건설 기계 3 월 핏일 공장 용성 기계 공장 만경대 불도저 ...
北韓研究所 (Korea), 2003
8
엘리시온 탈출기 6: 노스트롬 산맥
노스트롬 산맥 박현용. 쿠궁! 쿠궁! 분해된 잔해가 너절하게 뿌려지고, 동강난 골리앗들이 미끄러져 무 너졌다. 나는 착지와 함께 꿇었던 한쪽 무릎을 피며, 거궐을 역수에서 정수 로 고쳐쥐었다. 뒤돌아보니 굴착기는 위태롭지만 아직 건재했다. 웅!
박현용, 2011
9
북한 의 공장 및 노동 실태 분석 - 65페이지
이 공장 은 1958 년 u 월 에 북한 최초 의 굴착기 인 ' 천리마 ' 호 를 생산 하였고 1963 년 에 4rn3 ' 장백 ' 호 굴착기 를 생산 하였다 . 19E7 년 9 월 에는 김일성 의 지시 에 의 해 굴착기 전문 공장 으로 전환 하여 각종 굴착기 를 대량 생산 하고 있다 .
차문석, 2008
10
北韓 의 產業 - 83페이지
공 장 명 주요 생산품 비 고 낙원 기계 공장 8 월 28 일 공장 ( 구성 광산 기계 ) 평양 탄광 기계 · 착 정기 , 굴착기 , 송풍기 , 휴갈 펌프 · 착암 대차 , 굴착기 , 착암기 , 공기 적재기 , 권양기 · 탄차 , 권양기 , 체인 콘베이어 , 유압식 종합 기계 동발 · 착암 대차 ...
韓國產業銀行. 調查部, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «굴착기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 굴착기 no contexto das seguintes notícias.
1
내부순환로서 트럭이 굴착기 추돌…운전자 부상
어젯밤 10시쯤 서울 내부순환로 마장램프 근처를 달리던 트럭이 굴착기를 들이받는 ... 경찰은 트럭 운전사가 도로 공사 때문에 세워져 있던 굴착기를 발견하지 못하고 ... «KBS뉴스, out 15»
2
중국서 경쟁력 잃은 한국 굴착기 업체...설 곳 좁아진다
최근 두산인프라코어와 현대중공업 등 우리나라 대표 굴착기 생산업체들은 중국발 여파에 따른 실적악화에 감산(減産)과 사업재편을 통한 자구책 마련에 나서고 있다 ... «ajunews, out 15»
3
광양서 80대 노인 굴착기에 치여 숨져
경찰은 "커브길에서 할머니를 발견하지 못했다"는 굴착기 운전자 김씨의 진술 등을 토대로 정확한 사고 경위를 조사하고 있다. 전체기사 본문배너. [email protected]. «연합뉴스, set 15»
4
춘천 공사장서 굴착기 전도…운전자 사망
춘천 공사장서 굴착기 전도… ... 기자 = 22일 오전 8시51분께 강원 춘천시 서면 월송리 공사장에서 석축을 쌓던 굴착기가 전도되면서 운전자 오 모(62)씨가 숨졌다. «중앙일보, set 15»
5
춘천서 60대 굴착기에 깔려 숨져
22일 오전 8시 30분께 강원 춘천시 서면 월송리의 한 야산에서 오모(62)씨가 굴착기에 깔려 숨졌다. 오씨는 야산 진입로 평탄화 작업 중 굴착기가 2m 아래 도랑으로 ... «강원도민일보, set 15»
6
두산인프라, 中 불황에 굴착기 현지생산 줄여
가 중국 내 굴착기 생산량을 줄이고 있다. 불황과 로컬업체의 약진으로 중국사업이 어려움을 겪으면서 재고를 쌓아놓기 보다는 수요만큼만 생산해 손실을 줄이겠다는 ... «아시아경제, set 15»
7
소설가 김영하가 개나리 언덕의 굴착기와 싸우는 방법(동영상)
소설가 김영하 씨가 자택 앞에 들어온 굴착기를 멈추기 위해 들고 일어섰다. 현재 그는 페이스북을 통해 널리 실상을 알리고 잘못된 개발을 바로잡기 위해 '특급 면담' ... «허핑턴포스트, set 15»
8
두산인프라코어 굴착기 2011대 리콜
국토교통부는 7일 두산인프라코어의 굴착기 일부 모델에서 연료탱크 외부에 장착된 연료레벨게이지가 파손되면서 연료가 샐 가능성이 발견돼 총 2,011대를 리콜 ... «한국일보, set 15»
9
굴착기 사고로 작업중이던 근로자 사망
5일 오전 8시 43분께 경기도 수원시 원천동의 한 아파트 공사현장에서 중국 국적의 근로자 김모(37)씨가 굴착기 버킷 부분에 가슴 부위를 맞고 그 자리에서 숨졌다. «헤럴드경제, set 15»
10
굴착기를 장난감 삼아 놀던 청년에 감동한 면접관들
P군은 먼저 회사 주력제품인 굴착기를 포함해 다양한 건설기계에 대한 상식을 드러내 면접관들의 관심을 끌었다. 면접관이 이유를 물어보자 “모두 아버지 덕분”이라고 ... «조선일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 굴착기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gulchaggi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em