Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelleteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELLETEUSE EM FRANCÊS

pelleteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLETEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelleteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLETEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pelleteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pelleteuse

Pá de potência hidráulica

Pelle mécanique hydraulique

A pá hidráulica é uma máquina de construção também conhecida como pá ou escavadeira. Quando é pequeno, é chamado de minipela ou midipelle. Não deve ser confundido com uma retroescavadora que é a combinação de uma escavadeira hidráulica e uma carregadeira de rodas. La pelle mécanique hydraulique est un engin de chantier également connu sous le nom de pelleteuse ou excavatrice. Quand elle est de petite taille, on parle de minipelle ou de midipelle. Ne pas confondre avec un tractopelle qui est l'association d'une pelle hydraulique et d'un chargeur sur pneus.

definição de pelleteuse no dicionário francês

A definição de escavadeira no dicionário é uma máquina auto-propulsada composta por uma cadeia de baldes de raspagem sem fim que asseguram a recuperação da pilha e a descarga de materiais em uma correia transportadora. Máquina automotriz, sobre rodas ou trilhas, com balde dentada fixada em braços articulados mecanicamente ou hidraulicamente e utilizada para terraplanagem.

La définition de pelleteuse dans le dictionnaire est engin automoteur constitué par une chaîne sans fin à godets râcleurs assurant la reprise au tas et évacuant les matériaux sur un transporteur à bandes. Engin automoteur, sur roues ou sur chenilles, comportant un godet à dents fixé sur des bras articulés mécaniquement ou hydrauliquement, et qu'on utilise pour des travaux de terrassement.

Clique para ver a definição original de «pelleteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PELLETEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PELLETEUSE

pelle
pelle-bêche
pelle-pioche
peller
pellet
pelletage
pelletée
pelleter
pelleterie
pelleteur
pelletier
pelletière
pellétisation
pelleversage
pelleverser
pelleversoir
pelliculable
pelliculage
pelliculaire
pellicule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PELLETEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de pelleteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PELLETEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pelleteuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pelleteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PELLETEUSE»

pelleteuse excavatrice pelleteur geante video simulator jeux occasion prix pelle mécanique hydraulique engin chantier également connu sous quand elle petite taille parle minipelle midipelle confondre avec tractopelle association chargeur pneus manie comme chef vidéo dailymotion juin garçon conduit annonces vendre europe achat trouvez votre parmi large choix gaming live repart comment décharger koreus pelleteuse wiktionnaire sans bulldozer goudronneuse remporteraient cette infernale bataille yanny hureaux magistral ardennais août nbsp ault enlisée plage france picardie févr depuis mardi soir dans somme laquelle travaillait opérations pour sortir tulle equilibre dessus corréze chargeuse chargeuses pelleteuses conçue construite contribution directe client volvo vous procure capacités frontale performances définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi

Tradutor on-line com a tradução de pelleteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELLETEUSE

Conheça a tradução de pelleteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pelleteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelleteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shovel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेलचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лопата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেলচা
260 milhões de falantes

francês

pelleteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaufel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shovel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái xẻng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்வாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फावडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kürek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łopata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лопата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lopată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτυάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelleteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLETEUSE»

O termo «pelleteuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelleteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelleteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pelleteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELLETEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pelleteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pelleteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pelleteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PELLETEUSE»

Descubra o uso de pelleteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelleteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Broum, broum, voilà la pelleteuse !
Sur le chantier, la pelleteuse ne s'arrête jamais !
Chantecler,, 2003
2
LES AVENTURES DE JUJU LA PELLETEUSE
Juju la pelleteuse ne s'ennuie jamais !
Maureen Spurgeon, 1999
3
Ma petite pelleteuse
La petite pelleteuse jaune a beaucoup de travail. Fais-la rouler et suis-la partout sur le chantier !
Marion Billet, 2014
4
Bâtir: manuel de la construction
11.26 Pelleteuse-chargeuse sur chenilles. La pelleteuse-chargeuse ou traxcavator est utilisée dans des terrains tendres à semi-compacts ou défoncés, pour des fouilles en pleine masse et des remblayages. Elle effectue le terrassement et le ...
René Vittone, 2010
5
Pelleteuse & compagnie
Ils sont beaux, costauds et rigolos. Ils creusent, soulèvent, transportent, aplatissent... Voici dix engins de chantier sur lesquels on peut compter !
Alain Crozon, 2006
6
C'est ma pelleteuse !
Les jeunes enfants aimeront tourner les pages de cet adorable petit livre pour toucher différentes matières et appuyer sur le bouton sonore.
Jessica Greenwell, Stephanie Jones, 2010
7
Les Moyens de transports: Pelleteuse-chargeuse, moto, bus de ...
Volume tout carton. Chaque album de cette collection présente douze moyens de locomotion.
8
la mort sait danser
CHAPITRE 6 — Comment ? Vous voulez que j'aille enquêter sur une pelleteuse enlisée ? Vous croyez que je vais arrêter un bulldozer ou passer les menottes à une grue ? — Ferrand, vous cessez de faire du mauvais esprit, je sais qu'ici c'est  ...
esse leszo
9
Cellule CMINTC
Une pelleteuse dégageait un lopin de terre. Il voyait clairement l'opérateur dans la cabine ouverte. Des manifestants affluaient, portant des torchères, formaient des groupes aléatoires et se dissipaient aussitôt. Il suivit la progression de la ...
Kees Kruit
10
Les techniques
Sauterelle wagon chariot enMïâck trémies enMèîck Z??? nom; . automoteur verseur actuelles m a 'que e" rem m5 La au your Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse Pelleteuse concassage Concassage ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLETEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelleteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Tourcoing : ils volent une pelleteuse pour tourner un clip
Lundi soir, dans le quartier de l'Épidème, un groupe d'individus a dérobé une pelleteuse sur un chantier pour ensuite tourner un clip. «La Voix du Nord, jul 15»
2
Revivez le fantastique sauvetage d'un éléphanteau piégé dans un …
Une pelleteuse a été acheminée sur le site afin de creuser une rampe inclinée depuis le fossé. Une fois la pente réalisée, l'éléphanteau a pu ... «Maxisciences, jul 15»
3
Une prothèse Lego personnalisable créée pour les enfants …
... de Lego et permet au porteur de prothèse de construire les formes désirées sur le membre à partir de jeux et briques, de la pelleteuse au vaisseau spatial. «RTS.ch, jul 15»
4
Ford devient méchant !
... de la station d'accueil pour smartphone du Transit Courier. C'est une pelleteuse reconvertie en grand huit qui lui prouvera le contraire. «Autosphère - Le blog, jul 15»
5
Bel été. C'est parti pour quatre soirées d'arts de rue
Transports exceptionnels (duo pour un danseur et une pelleteuse), par la compagnie Beau Geste, place Allende, à 22 h 45. Est-ce un fantasme ... «Le Télégramme, jul 15»
6
France: Stéphane Le Foll promet des aides aux éleveurs normands
Juché sur une pelleteuse, à deux mètres du sol, à l'aide de son porte-voix, il a annoncé aux éleveurs la nouvelle. Quelques applaudissements ... «RFI, jul 15»
7
Une cinquantaine de Roms expulsés d'un des plus anciens …
... "Les enfants du Canal", ont regardé la pelleteuse procéder à la destruction du terrain, voué à accueillir des logements et des commerces. «lepopulaire.fr, jul 15»
8
JURA – Une colonie évacuée après l'incendie d'une scierie
Une dizaine de salariés étaient également présents mardi pour déblayer avant l'arrivée d'une pelleteuse. Elle sera mise en route mercredi. «Voix du Jura, jul 15»
9
Mouillage, bras de fer entre us et réglementation
J'ai connu le plan Mellick qui détruisait notre patrimoine de pêche à coups de godets de pelleteuse et puis incendier les carènes. Pour rien au ... «Ouest-France, jul 15»
10
Elancourt : le routier dégrade 10 voitures en déchargeant une …
Pour une raison encore inconnue, ce conducteur de camion a déchargé place de la Muette une pelleteuse qu'il transportait, abîmant au ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelleteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pelleteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z