Significado de "겨자냉이" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 겨자냉이 EM COREANO

겨	자	냉	이
gyeo	ja	naeng	i

O QUE SIGNIFICA 겨자냉이 EM COREANO

definição de 겨자냉이 no dicionário coreano

As lagartas de mostarda são plantas perenes, 20 a 40 ° de altura, e a mata subterrânea é grosseira e colunar, com muitas fibrilas restantes. As folhas são endosimbiontio, com 8-20 cm de comprimento e largura, e têm dente de serra irregular, mas muitas vezes divididas em forma ondulada indefinida, ampliada por uma base de pecíolo de 30 cm de comprimento. A folhagem tem forma de ovo ou em forma de coração e de 2 a 4 pés de comprimento. A flor floresce em maio a junho em branco e corre em uma lâmina de folha no topo ou um tiro curto no final. O pedicelo é de 1 a 3 cm. Calyx é oval, a pétala é oval longa, 4 de 6 é longa, a fruta é angular, ligeiramente assada e frisada. Esta espécie não possui elasticidade e não se encolhe em cada lado em comparação com as cegonhas. Escrever wasabia koreana Nakai nesta espécie é mau uso. O metro é usado como um novo sabor.

겨자냉이 다년초로 높이 20~40㎝이며 지하경은 굵고 원주형이며 많은 엽흔이 남아 있다. 근생엽은 총생하고 심장형으로 길이와 너비가 각각 8~10㎝이며 불규칙한 톱니가 있으나 종종 불명확한 물결 모양으로 갈라지고 길이 30㎝ 정도의 엽병 기부가 넓어져 서로 감싼다. 경엽은 난형 또는 심장형으로 길이 2~4㎝이다. 꽃은 5~6월에 백색으로 피고 상부의 잎짬이나 끝에 짧은 총상으로 달린다. 소화경은 1~3㎝이다. 꽃받침 조각은 타원형, 꽃잎은 장타원형, 수술은 6개 중 4개가 길고 과실은 각과로 약간 굽으며 염주 모양이다. 본종은 황새냉이속에 비해 각편이 탄력이 없고 말리지 않는다. 본종에 고추냉이 Wasabia koreana Nakai를 쓰는 것은 오용(誤用)이다. 지하경은 신미료(辛味料)로 쓰인다.

TRADUÇÃO DE 겨자냉이

Conheça a tradução de 겨자냉이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 겨자냉이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «겨자냉이» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 芥末，辣根
• Tradutor português - espanhol: Mostaza, rábano picante
• Tradutor português - inglês: Mustard
• Tradutor português - hindi: सरसों, सहिजन
• Tradutor português - arabe: الخردل والفجل
• Tradutor português - russo: Горчица, хрен
• Tradutor português - português: Mostarda, rábano
• Tradutor português - bengali: সরিষা, সজিনা
• Tradutor português - francês: Moutarde, raifort
• Tradutor português - malaio: Sawi, lobak pedas
• Tradutor português - alemão: Senf, Meerrettich
• Tradutor português - japonês: マスタードわさび
• coreano: 겨자냉이
• Tradutor português - javanês: Mustard
• Tradutor português - vietnamita: Mù tạt, cải ngựa
• Tradutor português - tâmil: கடுகு, குதிரை முள்ளங்கி
• Tradutor português - marata: मोहरी, तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
• Tradutor português - turco: Hardal, yaban turpu
• Tradutor português - italiano: Senape, rafano
• Tradutor português - polonês: Musztarda, chrzan
• Tradutor português - ucraniano: Гірчиця, хрін
• Tradutor português - romeno: Muștar, hrean
• Tradutor português - grego: Μουστάρδα, χρένο
• Tradutor português - africâner: Mosterd, peperwortel
• Tradutor português - sueco: Senap, pepparrot
• Tradutor português - norueguês: Sennep, pepperrot

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «겨자냉이»

Descubra o uso de 겨자냉이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 겨자냉이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

자연을 꿈꾸는 학교텃밭

갓은. 고추냉이의. 경쟁자? 갓김치의 톡 쏘는 매운맛은 어딘가 익숙하다. 각종 음식에 양 념으로 쓰이는 겨자, 그리고 고추냉이와 갓의 매운맛에 비슷한 점이 있기 때문이다. 사실 겨자와 갓, 고추냉이의 맛이 비슷한 이유는 가까운 채소 가족이기 때문 ...

여성환경연대, 2014

요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 18페이지

시판 제품 중에는 고추냉이를 직접 갈아 튜브에 넣은 제품과 가루 제품이 있어요. 고추냉이는 마요네즈와 섞으면 아주 훌륭한 디핑 소스가 돼요. 일반 겨자보다 맛이 부드러운 연겨자는 대개 튜브 형태로 판매돼요. 코끝이 찡한 해산물 냉채를 만들 때 연 ...

문성실, 2013

숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25

냉이 생무침 연한 냉이를 깨끗이 씻어 고춧가루, 소금, 다진 마늘, 통 깨를 넣고무치다가 김을부수어 넣는다. 참기름을 넣어 향을 낸다.봄 냉이도 좋지만 생으로 무치기에는 가을 냉 이가 더 좋다. □ 냉이 겨자무침 냉이를 다듬고 깨끗이 씻어 소금물에 ...

변현단, 2014

내 밥상 위의 자산어보:

초고추장이 나 겨자냉이에 식초를 조금 쳐먹으면 좋다. 그런데 이 짓, 할 줄 알게 되면 두고두고 도맡아 해야 하는 단점이 있다. 이 점은 고려하시길. 큰 놈을 제대로 해먹겠다면 등 쪽으로 칼을 싱싱해야 한다. 살을 넣어 등지느 러미를 잘라낸다. 다음 한쪽 ...

한창훈, 2014

썸머웨딩

수혁이 초밥을 젓가락으로 잡아 간장을 찍어 그녀 입에가져다 댔 다. “아니야.나 혼자.......” “자, '아'해.” “아니 난...... 읍.” 그가 강제적으로 초밥을그녀의 입에 넣었다. 얼결에받아 씹자 톡 쏘는 겨자냉이 향이 콧속으로 퍼져나갔다. “어때?” “맛있네. 고마워.

김경화, 2010

내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19

고추냉이 학명 / Wasabia koreana Nakai 과 / 십자화과 다른이름 / 겨자, 겨자무, 섬고추냉이, 매운냉이, 택규 (澤葵), 산규(山葵), wasabi 원산지 / 아시아 원산, 울릉도의 냉천골에서 자라는 한 국 특산의 여러해살이풀 재배 역사 / 환경부에서 1998년부터 ...

안완식, 2014

낯선여름: 구효서장편소설 - 86페이지

회 를 잘 먹긴 했어도 비린내 가 좀 심한 생선 은 초장 을 듬뿍 찍을 수밖에 없었다 와사비 라고 불리는 고추 냉이 를 처 음 본 것은 서울 로 올라온 뒤 ... 그동안 주위 에 겨자 라는 것이 없을 리 만무 였 겠으나 내가 겨자 를 본 건 고추 냉이 다음 이었다 .

구효서, 1994

죽어도못잊어: 김보애자전소설 - 61페이지

재미있는 얘기 는 아니고 , 여기 겨자 를 보니까 갑자기 떠오르는 말 이 있어서요 . " " 그럼 , 들어 볼까요 " " 음 , 겨자 는 샛 노랗고 고추 냉이 는 연두색 이죠 . 색 은 달라도 둘 다 매 콤한 맛 은 비슷 해요 . 보통 사람 은 구별 하기 힘들 정도 의 맛 을 지 녔죠 .

김보애, 1999

오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 113페이지

오렌지 1/2개 레몬즙 2 식초 1 대체 식재료 연겨자 ▷ 고추냉이, 머스터드 양파 1/4개 샐러드 채소 약간 새우(중하) 4마리 모시조개 8개 다진 파슬리 약간 소금·후춧가루 약간씩 다진 마늘 0.3 연겨자 약간 오징어 1/2마리 화이트 와인 2 소금·후춧가루 ...

이미경, 2014

한국 의 草地研究 - 148페이지

쇠 듸기 ( 스 새 科) , 수크렁 ( 포 갸푿 科) ,牛( 엉거 시 科) , 게비 꿎 ( 게비 꿎 科) , 비푸 ( 비른 科) , 쑴 斗 귀 ( 성커 시 科) , 개 寸 초 ( 엉커 시 科) ,千 푸앞 ( 혠산 科) . 벼둑 斗 눋 ( 너도 개미 차리 f4 ) . 말 냉이 ( 겨자 知, 겜겅 이 ( 찬경 이 科) , 쑥브 쟁이 ( 엉거 ...

朴奉奎, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «겨자냉이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 겨자냉이 no contexto das seguintes notícias.

돈가스, 어떻게 시작되었지?

튀겨낸 돈가스는 칼로 자르고 돈가스용 소스나 겨자냉이를 발라서 먹습니다. 집에서 돈가스를 만들 때는 달걀을 으깨서 사용하지만 식당에서는 버터가루를 사용 ... «오마이뉴스, jan 15»