Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "교도관" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 교도관 EM COREANO

gyodogwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 교도관 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «교도관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Guardas

교도관

Um oficial da prisão é um funcionário público que é responsável pela administração da execução. A maioria dos guardas da prisão trabalham em centros de detenção e prisões, enquanto outros trabalham nos serviços correcionais do Ministério da Justiça e no Escritório Distrital de Correções. Os guardas da prisão estão divididos em guardas e guardas orientadores. 교도관은 행형에 대한 행정에 종사하는 공무원이다. 대부분의 교도관들은 구치소와 교도소에서 근무하는데 일부 교도관들은 법무부 교정본부와 지방교정청에서 근무하며 교정행정을 맡아 하기도 한다. 교도관은 크게 정복교도관과 사복교도관으로 구분한다.

definição de 교도관 no dicionário coreano

Guardas Servidores públicos cujos cargos de prisão estão na ordem da segurança pública. 교도관 공안직군(公安職群) 중 교정직(矯正職)이 직렬(職列)인 공무원.
Clique para ver a definição original de «교도관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 교도관


방광유치도관
bang-gwang-yuchidogwan
도관
dogwan
가마보관
gamabogwan
기관도관
gigwandogwan
고무도관
gomudogwan
관도관
gwandogwan
하수도관
hasudogwan
허밍산도관
heomingsandogwan
회장도관
hoejangdogwan
후루사토철도관
hulusatocheoldogwan
훈도관
hundogwan
형조도관
hyeongjodogwan
재도관
jaedogwan
주도관
judogwan
포도관
podogwan
포가티ㆍ도관
pogatiㆍdogwan
상서도관
sangseodogwan
서울중앙전도관
seouljung-angjeondogwan
스완-간도관
seuwan-gandogwan
텐코프ㆍ도관
tenkopeuㆍdogwan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 교도관

대역
대욕
대의식
대제근무
대탄화수소
대하중
대행렬
대혼성중합
덴야키
교도
교도
교도
교도민주주의
교도
교도소사목
교도소선교
교도신문
교도작업
교도작업관용법
교도통신사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 교도관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Sinônimos e antônimos de 교도관 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «교도관»

Tradutor on-line com a tradução de 교도관 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 교도관

Conheça a tradução de 교도관 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 교도관 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «교도관» em coreano.

Tradutor português - chinês

狱吏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jailer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jailer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारापाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тюремщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carcereiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

geôlier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gefängniswärter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

看守
130 milhões de falantes

coreano

교도관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengawal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cai tù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strażnik więzienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тюремник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

temnicer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσμοφύλακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tronkbewaarder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jailer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fangevokteren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 교도관

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «교도관»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «교도관» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 교도관

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «교도관»

Descubra o uso de 교도관 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 교도관 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 125페이지
교도관 V [ 복제 규칙 - 복제 시행 규칙 ] 신 · 구 ( - w 신구 ) V 조문 대비 표 국어 연구원 검토 안 현 힝 규 정 지 2 장 교도관 제복 쓰 즈교 교도관 제복 ( 교도 콴 제복 의 종류 및 제식 ) 제 3 조 ( 교도관 제복 의 종류 및 제식 )恭 제 1 항의 규정 에 의한 교도관 ...
김문오, 2002
2
잿빛 시대 보라빛 고운 꿈: 7, 80년대 민주화 운동 으로서 의 가족 운동
민청학련 이 받은 고문 에 비하면 인혁당 은 상상 도 되지 않았다 , 2 월 25 일 김지하 가 동아 일보 에 「 고행 1974」 를 연재 하자 온 세상 이 경 * 인혁당 샤건 관련 수감 쟈 들 에 c [ 1 한 교도관 들의 증언 내용 · 하재완 이 고문 으로 탈장 되었다는 얘기 를 ...
김설이, 2007
3
한국 의 공익 인권 소송 - 622페이지
이석태. 행형법 제 18 조 ( 접견 ) , 제 66 조 ( 변호인 과 의 접견 및 서신 ) 행형법 시행령 제 54 조 ( 접견 시간 ) , 제 58 조 ( 접견 시 의 기록 등 ) (2) 판 단 위 관련 규정 들 에 의하면 , 미결 수용자 와 변호인 과 의 접견 에는 원칙적 으로 교도관 이 참여 하거 ...
이석태, 2010
4
官報 - 파트 1 - 35페이지
여자 교도관 의 여 자 색 모직 지 또는 모 • 화학 섬유 혼 것 교 도 관 방지 2. 턱끈 은 금색 금속 사 제 식 | 여자 교도관 의 정모 와 같다 . 간부 의 것과 같다 . 지 2 예 복상 의지 질 동복 은 흑색 모직 지 , 하복 간부 의 것과 같다 . 별도 2. 제복 남 자 은 백색 ...
Korea (South), 1981
5
행형 관련 법령상 의 법령 용어 및 문장 의 문제점 과 개선 방향 에 대한 연구
제 38 조 ( 외부인 의 출입 ) 교도관 외의 자는 공무원 복무 규정 에 의한 근무 시간 외에는 당해 소장 의 허가 를 받 지 아니하고 교도소 등에 출입 하지 못한다 . 저 139 조 ( 수용자 의 4 흐됴 ) · d ) 교도소 등 의 외문 · 출입구 · 거실 · 작업장 기타 수용자 를 ...
이훈동, ‎이주일, 2004
6
하얀집의왕: 홍인표장편소설 - 286페이지
교도관 이 시찬구에 눈을 괘고 있는 관연의 눈두자를 보고 깎짝 놀라 몸을 뒤로 寸 면서 소리쳤다 . 관연은 干 슨 말인지 알아듣지 못했다 . " 겅말 요즈음 은 형편없어 . 학생 들이라고 눈감아 주니까 말이야 . " 교도관 이 혀를 찼다 . 사실 교도관 돌 은 라생 ...
홍인표, 1989
7
내경우의삼청교육: 삼청교육대에서만난예수님 - 189페이지
그때 교도관 이 그날 출감 할 이들 의 번호 를 불 렀다 . 출 감자 들은 신바람 이 나서 더블 백을 들쳐 메고 밖으로 빠져 나갔다 . 내 이름 은 빠졌다 . 방 안에 두 명의 출감 인 을 남겨 두고 , 교도관 은 문 을 잠가 버리 고 만다 . r 교도관 , 우리도 나갈 사람 ...
임석근, 1988
8
한국감옥의현실: 감옥인권실태조사보고서 - 369페이지
위한 공간 으로 團 교도관 들의 질 에 문제 가 있다 오래된 교도관 들을 모두 내보내고 새롭고 참신한 교도관 들을 써서 교 도소 분위기 를 쇄신 해야 한다 / 먼저 재소자 교정 교육 에 신경 을 쓰 려면 교도소 직원 들의 질 을 높여야 한다 . 직원 들이 다 그런 ...
이승호, ‎박찬운, ‎천주교인권위원회, 1998
9
구속
이젠 익숙해진 교도관 이 말했다. 재원이 수감되어 있는 형무소까지 “네, 토요일이잖아요.” 메마른 웃음을 짓던 주현이 안쪽에서 문이 열리자 입을 다물었다. 문을 열고 나오는 교도관의 모습에 시무룩한 표정을 짓던 주현이 곧 뒤따라 나오는 재원의 모습 ...
이아현, 2012
10
1980 : 노재열 장편소설
맞추어 교도관을 따라 나섰다. 아마 새로 들어온 재소자들을 대상으로 교육을 시키는 모양인 데, 사전 설명도 없이 복도가 떠나갈 듯 수번을 불러 댔다. 정우도 자신의 번호를 듣고 따라 나섰다. 어제 정우가 오리걸음으로 들어온 반대편 복도를 따라 철문 ...
노재열, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «교도관»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 교도관 no contexto das seguintes notícias.
1
수갑 찬 수형자 폭행 구치소 교도관 기소(종합)
(수원=연합뉴스) 이영주 기자 = 수원지검 형사4부(부장검사 김종범)는 구치소 수형자를 폭행한 혐의(상해)로 서울구치소 교도관 박모(56)씨를 불구속 기소했다고 18 ... «연합뉴스, nov 15»
2
법무부, '전국 교도관 응급처치 경연대회' 개최
윤경식 교정본부장은 “모든 교도관들이 응급처치 기술능력을 익혀 교정시설뿐만 아니라 일상생활에서도 응급환자 발생 시 신속히 대응하게 할 것”이라며 “정기적인 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
인천구치소, 교도관들이 벌금 미납 수감자 집단 폭행
지난 17일 인천 남동경찰서는 폭력행위 등 처벌에 관한 법률 위반 혐의로 인천구치소 기동순찰팀 소속 교도관 4명을 불구속 입건해 검찰에 기소 의견으로 송치했다. «머니위크, nov 15»
4
새벽 1시 넘어 자는 이석기, 독방서 뭐하나 했더니…
교도관들은 분주히 복도를 오갔다. 수감자들에게 챙겨줘야 하는 감기약, 수면제 등 약품을 배달하기 위해서다. 약(藥) 주인을 찾아 전달한다고 끝이 아니다. 수감자가 ... «조선일보, out 15»
5
'빈틈없는 부드러움'…수형자 돌보는 女교도관
운동장서 수형자 지켜보는 교도관 (서울=연합뉴스)26일 청주여자교도소 운동장에서 운동하는 수형자들을 교도관이 지켜보고 있다. (법무부 교정본부 제공). «연합뉴스, out 15»
6
리퍼트 대사 습격 김기종 '교도관 폭행' 부인
구치소 안에서 교도관과 의무관 등을 폭행한 혐의로 기소된 우리마당 대표 김기종(55)씨가 재판에서 혐의를 부인했다. 김씨는 마크 리퍼트(42) 주한 미국 대사를 습격 ... «비주얼다이브, out 15»
7
법무부, '제50회 전국 교도관 무도대회' 개최
김현웅 법무부 장관은 “전국 교도관 무도대회를 통해 국민을 위한 믿음의 법치, 믿음의 교정을 이룰 수 있도록 각오를 새롭게 하길 바란다”며 “사회안전을 위한 엄정한 ... «포커스뉴스, out 15»
8
'마약왕' 구스만 탈옥 순간, 교도관 드릴 소리 못들은 척
영상을 보면 구스만이 탈출하기 전 땅굴을 파는 소음이 들렸으나 CCTV 모니터실은 이를 감지하지 못했고, 구스만이 사라진 지 40분 가까이 지나서야 교도관들이 ... «Korea Daily, out 15»
9
'주한 美대사 습격' 김기종, 교도관 폭행 혐의로 추가 기소
서울중앙지검 형사3부(부장 이철희)는 구치소에서 교도관을 폭행하는 등 행패를 ... 며 거절하자, 욕설을 하며 의무관과 교도관을 잇따라 폭행한 혐의를 받고 있다. «조선일보, out 15»
10
폐지 수거 계약 미끼로 거액 편취한 전직 교도관 구속
이 전직 교도관은 속여 뺏은 돈 상당액을 강원랜드 카지노에서 도박자금으로 탕진한 ... 강원 원주경찰서는 사기 및 변호사법 위반 혐의로 법무부 소속 전직 교도관 ... «연합뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 교도관 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyodogwan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em