Baixe o aplicativo
educalingo
해치관

Significado de "해치관" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 해치관 EM COREANO

haechigwan



O QUE SIGNIFICA 해치관 EM COREANO

definição de 해치관 no dicionário coreano

Uma pessoa usada por uma pessoa que administra a lei.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 해치관

치관 · 치스얼완궁루치관 · 가치관 · 가락종합사회복지관 · 감창지관 · 감각기관 · 감속기관 · 간의지관 · 강명길-의관 · 간접기관 · 가스검지관 · 가시관 · 갓전시관 · 가역기관 · 거제어촌민속전시관 · 검지관 · 검시관 · 김치관 · 구치관 · 한국김치관

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 해치관

해청환 · 해체공법 · 해쳐 · 해초 · 해초김치 · 해초박피 · 해초선 · 해총 · 해충 · 해치 · 해치백 · 해치페스트 · 해치흉배 · 해칠보달문 · 해칠보무지개바위 · 해칠보솔섬 · 해침 · 해칭 · 해캄 · 해커

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 해치관

가봉대사관 · 가부토가니박물관 · 가감역관 · 가관 · 가이거-밀러계수관 · 가이거-뮐러계수관 · 가마보관 · 가미노박물관 · 가나대사관 · 가네코미스즈기념관 · 가사마니치도미술관 · 가습독관 · 가스들이광전관 · 가스과학관 · 가스관 · 가슴관 · 가솔군관 · 가쓰야마성박물관 · 가야금관 · 가야관

Sinônimos e antônimos de 해치관 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «해치관»

해치관 ·

Tradutor on-line com a tradução de 해치관 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 해치관

Conheça a tradução de 해치관 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 해치관 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «해치관» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

哈奇管
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tubo de Hatch
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hatch tube
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हैच ट्यूब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنبوب يفقس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Люк трубки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tubo de escotilha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডিম পাড়া নল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hatch tubes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hatch tiub
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hatch Rohr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハッチ管
130 milhões de falantes
ko

coreano

해치관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tabung Hatch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatch ống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹட்ச் குழாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उबविणे ट्यूब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hatch tüp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tubo Hatch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rura Hatch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Люк трубки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tub Hatch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hatch σωλήνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hatch tube
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hatch röret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hatch tube
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 해치관

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «해치관»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 해치관
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «해치관».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 해치관

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «해치관»

Descubra o uso de 해치관 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 해치관 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국의복식문화 - 1권 - 318페이지
은 화식 . 대 모선 부착 . 좌우 3 개 / ] %繹, 왼쪽 에 紹尾飾( 삼공 , 친왕 대조 회용 ) . 진 현관 위에 덧 착용 합 . 41 해치 관 ( 어사 ) . 41 해치 관 : -P, ' 법관 ' , i 猛 위에 나무 로 해치 각 을 깎아서 세워줌 . (2) 의복 : 비색 라포 , 비라 군 , 비라 폐슬 < 조색 단식 ) ...
Myŏng-mi Im, 1996
2
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
영물스러워 사람의 시비곡직을 가 릴 줄 아는 재주를 지녔다. 이마에 뿔이 하나 있는데, 죄 지은 자, 말다툼할 때 바르지 못한 사람은 뿔로 받아 넘기는 '정의의 동물' 로 알려져 있다. 그래서 사헌부 관리는 해치관(해태의 뿔 모양을 만들어 붙인 관)을 쓰고 ...
양택규, 2005
3
연록흔 재련 5 (개정증보판) (완결)
서슬 퍼런 기세라 해치관에 돋은 해태의 뿔이 다르르 떨렸다. “남대균은 사리사욕을 좇아 황친의신분을 망각했으며......, 문창은 재물로써 모반을 도와.......” 죄상을 열거하니 종이쪽이 부족할 지경이라 심문하는 와중에 동녘 의 해는 중천을 향해 높이 ...
한수영, 2012
4
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 123페이지
해치 像 대검찰청 에서는 ' 법 의 날 을 맞아 청사 현관 에서 해치 儒言) 청동상 을 제먁 했다 . 해치는 경복궁 광화문 ... 궁문 앞에 세워 경계 했다 . 진나라 가 초나라 를 멸망 시켰을 때 이 제도 만을 살려 해치 관 으로 어사 관 (御史憩 을 삼고 당 · 송 · 명 ...
이규태, 2007
5
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
순간 재효의 좌측에서 아미자가 날아들었다. 다급하 게 몸을 틀며 아미자를 흘리고는 상대의 목을 날려 버렸 다. 상대를 해치우고 관재효가 돌아보니 네 명의 잠어대 들이 자신을 향해 빠르게 다가오고 있었다. 이번에는 관재효가 먼저 선공을 취했다.
임홍준, 2013
6
진호전기 2: 등룡지연
네 명의 상대를 해치웠음에도 재효는 마음이 다급해졌다. 다시 흑의 인들이 몰려오고 있었기 때문이다. 지금은 여기서 저놈들을 해치우고 있을 때가 아니었다. 재효는 빠르게 유영을하여 수면으로 올라가서 는 배 위로 솟아올랐다. “배가 침수되기 ...
임홍준, 2011
7
국역 사가 집 - 5권 - 23페이지
한산한 지위 에 있음 이 내 분수 에 마땅 킬래 倫閑置敗 효 吾分 강해 로 들 아갈 마음 만 밤낮 으로 들뜬다 네 aj 每歸· c · B 夜騷 가시 끌 에 조각 할만한 묘기 도 없고 보니 124 )妙手無能% l ]練端 해치 관 이 이젠 다시 목 후관 이 되어 버렸네 12 뒤 毫冠 수 ...
서거정, ‎민족문화추진회, 2004
8
불상에서걸어나온사자 - 330페이지
하여간 이와 함께 해치 의 모습 은 양 이나 사자 와 닮았다 는 기록 도 있 다 . 그래서 조선 시대 사헌부 의 관원 들은 해치 가 장식 된 해치 관 ( WA 冠) 을 썼 으며 가슴 과 등에 붙이는 흉배 에도 해치 문양 을 넣었다고 실 록 에 기록 되어 있다 . 조선 후기 에 ...
이재열, 2004
9
古法典用語集 - 867페이지
사간원 관원 의 관 (冠) 에 이 둥물 의 형 상을 수 놓은 것 을 붙여 , 서정 ( . o ' 2 政) 의 선악 빌 살피 는 상정 으로 함 . 해치 관 [霧慮冠] 해태 의 뿔 모양 을 만 들어 붙인 J[. 해태 의 兮 이 사람 마음 의 선악 ( - ] ' . % ) 을 안다 는 전 . o 에서 법 관 (法' 0 ' 0 이 있 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
10
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
Asplp 鷗者, 성충 인투 즉촉 비지 - ) , A 旨 이 다 暑 때는 옳지 않은 사람 을 받는다 Lt 論 2 幅操 1 ]殺, 인 론즉 추체 살 y 라고 설명 하고 있다 . 이처럼 해태 는 정의 를 지키는 영물 < T 物) 로 믿어 짐 으로써 법 을 지키는 사람들 을 해치 관 (霧%官) 이라 ...
이덕수, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «해치관»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 해치관 no contexto das seguintes notícias.
1
법가 사상가들, 법 때문에 비참한 최후
외뿔 사슴처럼 생긴 전설의 동물 해태 채(廌)는 해치(獬豸), 독각수(獨角獸), 신양( ... 관원들이 해치관을 썼고, 지금도 법을 만드는 국회의사당 앞에 해태상이 놓여 있다. «오마이뉴스, dez 14»
2
[도청도설] 웃는 해치상
진나라시대 어사관을 해치관으로도 불렸고, 당나라시대부터 청나라시대까지 법을 다루는 관리들의 관복에 해치문양을 넣기까지 했다. 이는 파사현정(破邪顯正)을 ... «국제신문, jun 14»
3
서울시민의 상징 '해치 뱃지', 서울시공무원부터 착용한다
경국대전」의 규정에 따라 사헌부의 수장인 대사헌은 해치흉배와 해치관을 썼다. ... 해치 뱃지를 제작하여 서울시 공무원부터 착용하기로 하였으며 전 자치구직원, ... «뉴스와이어, abr 09»
4
서울 상징 '해치' 3대(大) 미스터리
최근 서울을 상징하는 아이콘으로 선정된 상상의 동물 '해치'〈본지 2일자 A1면 보도〉는 ... 일각에선 기원전 2세기 전한 때 나온 《회남자》에 '해치관(冠)'에 대한 기록이 ... «조선일보, mai 08»
5
서울 상징 '해치'란?…"'해태'의 원래 이름"
조선시대 사헌부 관원들이 쓰는 관을 '해치관'으로 부르는 등 오랫동안 정의를 ... 서울시 관계자는 "과거 해치상을 궁문 앞에 세워두고 관원들에게 해치의 꼬리를 ... «SBS뉴스, mai 08»
6
중국과 한국의 닮은 꼴 유물
... 동물은 공명정대의 상징으로 여겨졌고, 해치의 형상을 모자 위에 장식한 해치관이라고 불리는 ... 중국에서 출토된 해치(위)와 우리나라 무령왕릉에서 나 온 돌짐승. «조선일보, mai 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 해치관 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haechigwan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT