Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "하인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 하인 EM COREANO

hain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 하인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «하인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Servo

하인

Um servo é um trabalhador que trabalha na casa do empregador. 하인은 고용주의 집에서 일하는 노동자를 말한다.

definição de 하인 no dicionário coreano

Servant Resources Cultural Content.com 하인 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Clique para ver a definição original de «하인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하인


객가인
gaeggain
가구디자인
gagudijain
가향와인
gahyang-wain
가이드라인
gaideulain
가인
gain
가르네드우가인
galeunedeuugain
감사인
gamsain
강화와인
ganghwawain
간접사인
ganjeobsain
게인라인
geinlain
게롤슈타인
gelolsyutain
검사인
geomsain
골라인
gollain
공업제품디자인
gong-eobjepumdijain
공공디자인
gong-gongdijain
공무수탁사인
gongmusutagsain
공사인
gongsain
경차인
gyeongchain

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하인

이힐
하인
하인두수축근
하인드먼
하인리히사자공
하인
하인부르크
하인
하인
하인
하인스베르크
하인
하인
하인즈버그
하인즈빌
하인즈필드
하인처소
하인
하인츠소체
하인츠소체염색

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하인

각로지
가격할
가조
가립회계법
감경
감합
감장
감정
감정증
간암의 원
간병
강변부
강도순절
강상
가사사용
가설
갓장

Sinônimos e antônimos de 하인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하인»

Tradutor on-line com a tradução de 하인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 하인

Conheça a tradução de 하인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 하인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하인» em coreano.

Tradutor português - chinês

仆人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

criado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

servant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خادمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serviteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hamba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使用人
130 milhões de falantes

coreano

하인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy tớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலைக்காரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hizmetçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sługa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

служитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Servant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Servant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «하인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하인»

Descubra o uso de 하인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[걸작] 하인천하 2
비류수의 신무협 장편 소설 『하인천하』 제 2권. 장안성 위가장의 마구간지기 하인. 세상 물정 모르는 그를 사람들은 바보 하인이라 불렀다. 한데, 그런 그가 이기어검에 강기까지 ...
비류수, 2011
2
임금이 된 하인
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제55권 임금이 된 하인 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 ...
송재찬, 1997
3
[세트] 하인천하 (전10권/완결)
자신의 온몸이 파도처럼 흔들리 고, 하인의 몸이 거대한 해일이 되어 연달아 충격을 가해왔다. 이제 연자경은 자신이 죽는다고 생각했다. 아니, 정말 죽는 것 같았 다. 묵직한 하인의 몸이 천근 바위처럼 들이닥치고 풍선처럼 부푼 자신의 몸이산산이 부서 ...
비류수, 2013
4
벤야멘타 하인학교 - 야콥 폰 군텐 이야기 (세계문학전집 016)
로베르트 발저. 촉복 이 , 어떤 위대한 이 있는지 너 다 그러니 기다려라 마음 속 에서 느 |_ 느 |_ 대 「l「> 넨 +m 때 거야 가라 빨리 가 밖으로 나가 버 도 」 초 으 포 부 대표 으 그건 l」 m '± m 또 떼 _|〉 닿으 므 디 「 보 삐 0 0 묘 l ] 츠 잎 lm _||1 7 찢 순 시간 에 ...
로베르트 발저, 2010
5
검은개들의 왕 (문학동네 청소년 12)
이 소설의 과도함과 위악성은 적이 나타났을 때 몸을 한껏 부풀리는 복어의 반응처럼 수동적인 것이며 내적인 허약함을 가리는 가면이다. 주인공 격인 세 소년은 모성의 결여를 ...
마윤제, 2012
6
한국 근현대 소설 모음집: 계집하인/그립은 흘긴 눈
<책소개> 색다른 읽기의 즐거움, 한국 근현대 소설. [계집하인] 1925년 <조선문단>에 발표된 나도향의 단편소설. 주인 눈에 몹시 거슬리던 계집하인 양천집에게 어느 날 동서가 ...
나도향, ‎현진건, 2013
7
당신들은 나의 하인 2권(완결)
한 여자를 향한 광기와 집착에 가까운 황자의 사랑과, 그녀의 곁에 항상 있을 것을 맹세한 도둑의 사랑 '글로리아' 기사단의 단장을 맡고 있는, 아름다운 붉은 머리의 여기사 '사라'. ...
강은영, 2012
8
로지의 작은 집
Rosy transforms a tree trunk into her own house for the day, where she entertains imaginary friends.
주디하인들리, 2003
9
왕과 하인
-어렸을 적 아빠의 재혼으로 맺어진 나의 형이란 존재는 처음 만난 그 순간부터 내 인생의 걸림돌이나 다름없었다. “학생, 형이 인생 최대의 걸림돌이구만, 그렇지?” 그러던 어느 ...
송혜민, 2013
10
당신들은 나의 하인 1권
한 여자를 향한 광기와 집착에 가까운 황자의 사랑과, 그녀의 곁에 항상 있을 것을 맹세한 도둑의 사랑 '글로리아' 기사단의 단장을 맡고 있는, 아름다운 붉은 머리의 여기사 '사라'. ...
강은영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하인 no contexto das seguintes notícias.
1
공장 내몰린 아이들 렌즈에 담아, 아동노동 제한 법 이끌어내
20세기 초 미국에 젊은 사회학자가 있었다. 시카고대와 컬럼비아대에서 사회학을 배운 루이스 하인(Lewis Wickes Hineㆍ1874~1940)은 20세기 초 미국 '진보주의 ... «한국일보, out 15»
2
[슈퍼리치] 억대연봉 받는 억만장자 '하인들(?)'의 세계
[헤럴드경제=슈퍼리치섹션 천예선ㆍ윤현종 기자] 슈퍼리치의 '개인비서(Personal Assistant)'도 그들 만큼은 아니지만 억대연봉을 받고 있는 고소득자다. 사업 등으로 ... «헤럴드경제, set 15»
3
남자 하인 서비스, 고가 불구 미국에서 '히트'친 사연
여성 2명이 아이디어를 내 본격 사업에 들어간 남성 하인 알선업체 '맨서번츠'가 뭇 여성들의 호기심을 자극하며 인기몰이하고 있다고 미국의 경제전문지 '비즈니스 ... «이데일리, set 15»
4
美서 남자 하인 서비스 인기, 고객들과 금기사항은?
[이데일리 e뉴스 정재호 기자] 남자 하인 서비스가 미국에서 인기를 끌고 있다. 여성 2명이 아이디어를 내 본격 사업에 들어간 남성 하인 알선업체 '맨서번츠'가 뭇 ... «이데일리, ago 15»
5
'1시간에 14만원 하인男 서비스'에 女들이 벌떼 같이..
여성 2명이 아이디어를 내 본격 사업에 들어간 남성 하인 알선업체 '맨서번츠'가 뭇 여성들의 호기심을 자극하며 인기몰이하고 있다고 미국의 경제전문지 '비즈니스 ... «이데일리, ago 15»
6
"우리는 하인이 아닙니다"…택배기사들의 반란
최근 신축 아파트에서는 안전 등의 이유로 지상의 차량출입을 금지하고 있습니다. 차량은 모두 지하주차장으로만 들어가야만 합니다. 그런데 지하주차장 입구는 높이 ... «SBS뉴스, ago 15»
7
하인케스, 슈바인슈타이거 맨유행에 "손실" 탄식
바이에른 뮌헨 '트레블'을 이끌었던 유프 하인켄스 전 감독이 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)로 둥지를 옮긴 옛 제자 바스티안 슈바인스타이거(30) 소식에 탄식했다. «데일리안, jul 15»
8
마태복음에 나오는 백부장과 하인이 '동성 커플'이라고?
개연성을 버리고 가능성을 택하여 마태복음 8:6의 '파이스'를 '동성 연인'이라고 해석하는 사이비 주해가 독자들을 현혹하고 있다. 마태복음 8:6의 '파이스'는 일반적인 ... «뉴스앤조이, jun 15»
9
백작 딸과 남자 하인의 하룻밤, '미스 줄리' 예고편
국내에서도 여러 차례 공연된 바 있는 유명 희곡으로, 해가지지 않는 북유럽의 한여름 밤을 무대로 백작의 딸이 하인 남자와 위험한 사랑에 빠지는 이야기를 그렸다. «서울신문, mai 15»
10
"공기 안 좋다" 직원 말에 공기청정기 수백개 산 회사의 속사정
경영층에서 직원을 대하는 일부 태도는 보수적이다 못해 하인 취급일 수도 있음. 위에서 찍어누르는 식의 지시나 성질대로 소리 지르는 임원들의 행태는 사라져야 함. «조선일보, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hain>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em