Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호박단" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호박단 EM COREANO

hobagdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 호박단 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «호박단» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tafetá

태피터

O tafetá é uma fibra lisa, ligeiramente rígida, de fibra de raios, nylon e seda, também conhecida como tafetá. Vestido, blusa, forro etc. 태피터는 레이온, 나일론, 견섬유로 만들어진, 매끄러우면서 약간 뻣뻣한 섬유로, 호박단이라고도 한다. 드레스·블라우스·안감 등에 많이 사용한다.

definição de 호박단 no dicionário coreano

Tampon Tecido de seda tecida com tecido simples. 호박단 평직(平織)으로 짠 견직(絹織) 비단.
Clique para ver a definição original de «호박단» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호박단


각단
gagdan
가르드레퓌블리켄취주악단
galeudeulepwibeullikenchwijuagdan
강릉시립교향악단
gangleungsilibgyohyang-agdan
글라인드본투어링오페라관현악단
geullaindeubontueoling-opelagwanhyeon-agdan
글로브유니티관현악단
geullobeuyunitigwanhyeon-agdan
김천시립국악단
gimcheonsilibgug-agdan
김천시립교향악단
gimcheonsilibgyohyang-agdan
고려교향악단
golyeogyohyang-agdan
공군교향악단
gong-gungyohyang-agdan
공주계룡산중악단
gongjugyelyongsanjung-agdan
국악실내악단
gug-agsilnaeagdan
국립국악관현악단
guglibgug-aggwanhyeon-agdan
군산시립교향악단
gunsansilibgyohyang-agdan
광주시립국악관현악단
gwangjusilibgug-aggwanhyeon-agdan
광주시립교향악단
gwangjusilibgyohyang-agdan
관현악단
gwanhyeon-agdan
경기도립국악단
gyeong-gidolibgug-agdan
경북도립국악단
gyeongbugdolibgug-agdan
경성방송관현악단
gyeongseongbangsong-gwanhyeon-agdan
교향악단
gyohyang-agdan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호박단

호박국수
호박김치
호박꽃차
호박꽃초롱
호박꽃탕
호박꾀꼬리버섯
호박꿀단지
호박나물
호박납반환
호박눈썹나물_점미녹파주
호박단
호박
호박동동주
호박들깨죽
호박
호박만두
호박매집
호박
호박문주법
호박

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호박단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가미금액
가미소위
가미연령고본
간극집
간사
가스절

Sinônimos e antônimos de 호박단 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호박단»

Tradutor on-line com a tradução de 호박단 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호박단

Conheça a tradução de 호박단 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호박단 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호박단» em coreano.

Tradutor português - chinês

塔夫绸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tafetán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tampon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तफ़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفتة نسيج حريري رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тафта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tafetá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taffetas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taffeta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タフタ
130 milhões de falantes

coreano

호박단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Petang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ vải mõng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய சிறந்த பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रकारचे रेशमी कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taffettà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tafta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тафта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taftă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφτάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taffeta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taffeta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호박단

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호박단»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호박단» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호박단

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호박단»

Descubra o uso de 호박단 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호박단 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바람과 함께 사라지다 (하): 열린책들 세계문학 150
난 지금도 기억하는데, 옛날 우 리 집에서 같이 살았던 어멈은 천당에 가면 그냥 놔둬도 저절로 일어설 만큼 빳빳하고, 천사의 날개로 만들었나 보다고 하느님 이 생각할 정도로 바스락 소리가 나는 호박단 속치마를 늘 갖고 싶어 했지. 난 빨간 호박단을 ...
마거릿 미첼, 2011
2
착한 소녀 못된 소녀: 세귀르 명작 동화 2
세귀르 명작 동화 2 세귀르 백작 부인. 망토와 짧은 케이 프 들이 있었어요. 하나하나 살펴보면 다음과 같답니 다. 스코틀랜산 메리노 양모 원피스 한 벌, 분홍색 포플린 원피스 한 벌, 검정색 호박단 원피스 한 벌, 파란색 원피스 한 벌, 흰 모슬린 원피스 한 ...
세귀르 백작 부인, 2013
3
바람 과 함께 사라지다 - 46권 - 342페이지
우리집 할멈 은 항상 호박단 페티 코 우트 가 소원 이었는데 아 주 깨끗 하고 하느님 이 천사 의 날개 로 만들었다 고 생각 할 만큼 살랑살랑 소리 가 나는 것이 좋다고 했어 . 내가 할멈 에게 빨강 호박단 을 사다 주고 그것 으로 페티 코우 트 를 지어 입 도록 ...
Margaret Mitchell, ‎鄭炳祖, 1984
4
남자는그물치고여자는모를심고 - 265페이지
신부집 에서 받은 상 웃티 는 노란색 의 " 호박단 저고 리 " 였다 . 비록 호박단 저고리 를 한 벌 밖에 받지 못했지만 양단 으로 된 옷 을 받는 것이 추세 였 던 상황 에 비추어 볼 때 신부집 에서는 예 도 < 을 잘 받는 것이었다 . 이 마을 풍습 어 ] 시집 올 때 ...
한양명, 2007
5
문학속의 여인들: - 61페이지
페니 는 주름 이 많은 연 분홍색 호박단 실내복 에 새틴 신발 을 신고 있었다 . 머리 에는 리본 을 달고 있는 페니 는 거실 의 반사 광 속 에서 매우 젊어 보였다 . 그녀 는 화장실 에까지 랠프 를 따라 와서 그가 면도 하는 동안 이런 저런 이야기 를 했다 .
Mary Anne Ferguson, 1995
6
최채우 崔菜雨 1929년 5월 19일생 - 42페이지
옛날 으 그 호박단 저고리 라고 해주 드 만 . 호박단 저 고리 라고 그 사주 [ 함 ] 다가 느 주먼 ( 넣어서 보내 주면 ) 그놈 입고 시집 오다 가 . 옛날 은 그렇게 해서 보내 드 만 . 저고리 랑 옷 , 치매 랑 저 거랑 다 해서 . 그서 저놈 입고 그렇게 히서 . 사진 찍은 것 ...
수라이, ‎[서울] 20세기민중생활사연구단, 2005
7
小說語辭典 - 1511페이지
... 비켜 지나고 여름밤 은 촉촉히 내리는 이슬 을 라 은하수 의 기울기 만큼 깊어 져 있었다 . ( 조정래 /大白山城) 사용 하여 짠 견직 (綱論藏) 비단 호박단 (明成的相殿) 날실 은 가는 숙명 주실 을 치밀 하게 사용 하고 , 씨실 은 굵은 숙명 주실 을 1511 호박단.
김윤식, 1998
8
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 47페이지
... 로 생각해 왔던 점도 있 凍 지만 . 이보다 이 지역 에서 명 주 생산 이 적었 기 때문 임을 알수 있다 . 이 지역 에서 많이 쓰였던 비단 종류 로 는 저고리 감 으로 모본단 호박단 법 단 양단 이 최고급 품 이었으며 치마 감은 유똥 비로드 하 비단 등 이 였다 .
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
9
감정 교육 1
그녀는 갈색 호박단 옷을 입고 긴 리본 달린 망사 레이스 모자를 쓴 키 작은 노부인을 맞이하러 입구까지 갔다. 다르 투아 백작70)의 망명 시절 그의 동료 딸이며 1830년 상원 의원이 된 제정 시대 원수의 미망인인 그녀는 예로부터 지 금까지 궁정과 관계 ...
귀스타브 플로베르, 2014
10
17세기 러시아 문학:
모 든 것이 전부 떠내려갔습니다. 그러나 그것이 그리스 도와 지순하신 성모님의 뜻이라면 무슨 방도가 있겠 습니까? 저는 물에서 나오며 웃었습니다. 다른 이들은 제 옷을 덤불에 펼쳐 널며 한숨을 내쉬더군요. 공단과 아직 호박단으로 누빈 외투며 이런 ...
아바쿰 페트로프 외, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «호박단»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 호박단 no contexto das seguintes notícias.
1
정신 차려, 국어사전
예컨대 '호박무늬'를 찾고자 하면 사전은 '호박단의 무늬'라고 소개한다. 다시 '호박단'을 찾아가면 간단히 '태피터'라고만 나온다. 가쁜 숨을 진정시키며 '태피터'를 ... «서울신문, out 15»
2
뺑뺑이 돌리고 틀리기까지, 창피하고 부끄러운 표준국어대사전
또 다른 예로 '호박무늬'를 찾는다고 할 때, '호박단의 무늬'라고 뜻풀이가 나온다. '호박단'을 다시 찾아본다. '호박단=태피터'라고 풀이된다. 더 어렵다, '태피터'를 또 ... «헤럴드경제, out 15»
3
중세 러시아 여성인권 잔혹사
벨벳, 호박단(태피터), 브로케이드(Brocade)로 만든 가운을 사라판 위에 걸쳤다. 소녀는 머리를 드러내고 꽃이나 리본을 한 줄로 길게 꼬은 끈을 썼지만, 유부녀는 머리 ... «매일경제, nov 14»
4
다이어트 식품으로 각광, 봄철 조개류 드세요!
타우린, 글리코겐, 아미노산, 핵산, 호박단 등의 성분이 풍부해 피로와 숙취 해소에 좋고 담석증, 고혈압 증상 완화에도 도움이 된다. 입을 꼭 다물고 있는 것, 칼등으로 ... «뉴스플러스, abr 11»
5
잊혀지지 않는 유명인들의 멋진 웨딩드레스
가 있는데 이 드레스는 MGM 의상 파트에서 실크로 된 호박단과 레이스로 꼭 끼게 만들어서. 그녀에게 선물한 것이라고 한다. Mariah.jpg. 머라이어 캐리. 머라이어 ... «동아일보, ago 09»
6
박정희 “앞으로 수출 해 보시오”
이렇게 숯불을 피우는 원시적인 방법으로 '태피터(Taffeta·광택이 있는 얇은 견직물로 '호박단'으로 불림)'를 생산했는데 시장에서는 무섭게 팔려나갔다. 그러나 거적이 ... «중앙일보, mai 07»
7
여성복 트렌치 코트 부활
매우 큰 주머니 -「Louis Vuitton」, 넓은 소매 -「Lanvin」, 커다란 칼라 -「Ramosport」등과 비단 뱀 가죽 -「Burberry」, 「Celine」, 갈라지는 호박단 내지 빛나는 광택의 실크 ... «패션비즈, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호박단 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hobagdan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em