Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호마자" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호마자 EM COREANO

homaja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 호마자 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «호마자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 호마자 no dicionário coreano

Sementes de Sesamum indicum (= Sesamum orientale). É um medicamento que tem o efeito de tratar o sintoma, como fraqueza de fígado e rins, branqueamento de cabelo prematuro, tonturas, 호마자 Sesamum indicum(=Sesamum orientale)의 종자. 간신(肝腎)이 허약하여 머리털이 일찍 희어지고 어지러우며 눈앞이 어른거리는 등의 증상을 치료하는 효능이 있는 약재임

Clique para ver a definição original de «호마자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호마자


비마자
bimaja
참마자
chammaja
대마자
daemaja
돌마자
dolmaja
동마자
dongmaja
경마자
gyeongmaja
흰수마자
huinsumaja
훙나하이마자
hungnahaimaja
로마자
lomaja
마자
maja
민펑다마자
minpeongdamaja
모라나어스딩마자
molana-eoseudingmaja
내마자
naemaja
나마자
namaja
피마자
pimaja
쑤리탕마자
ssulitangmaja
여울마자
yeoulmaja

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호마자

림익
호마
호마
호마
호마산가미방
호마소풍산
호마스코강
호마
호마
호마
호마트로핀
호마
만궤도
만나이트
만증후군
매실동
매실중학교
매실초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호마자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinônimos e antônimos de 호마자 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호마자»

Tradutor on-line com a tradução de 호마자 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호마자

Conheça a tradução de 호마자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호마자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호마자» em coreano.

Tradutor português - chinês

一旦通话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tan pronto como la llamada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hodja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैसे ही फोन के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بمجرد الدعوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как только вызов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assim que a chamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যত তাড়াতাড়ি কল হিসাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dès que l´appel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebaik sahaja panggilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sobald der Anruf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

号とすぐに
130 milhões de falantes

coreano

호마자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sanalika telpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngay sau khi cuộc gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைவில் அழைப்பு போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तितक्या लवकर कॉल म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En kısa sürede araması olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non appena la chiamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak tylko wywołania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Як тільки виклик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De îndată ce apelul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Από τη στιγμή που η κλήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sodra die oproep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Så snart samtalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Så snart samtalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호마자

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호마자»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호마자» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호마자

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호마자»

Descubra o uso de 호마자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호마자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 마신(전8권/완결)
월영이 월궁(護月弓)을 원한다고?” 혈마자의 입가에 보일 듯 말 듯한 미소가 어렸다. 이름 자체만으로 도 월영과 어울리는 궁이긴 하지만, 그것은 천기자가 만든 보물, 월 영 정도가 함부로 달라고 할 수 있을 만한 물건이 아니었다. 잠시 뜸을들이던 혈 ...
김강현, 2012
2
마신 6
월영이 월궁(護月弓)을 원한다고?” 혈마자의 입가에 보일 듯 말 듯한 미소가 어렸다. 이름 자체만으로 도 월영과 어울리는 궁이긴 하지만, 그것은 천기자가 만든 보물, 월 영 정도가 함부로 달라고 할 수 있을 만한 물건이 아니었다. 잠시 뜸을들이던 혈 ...
김강현, 2012
3
근현대 한의학 인물실록 - 195페이지
보인한의원의 김정기 鵝掌癬治驗方'에서 피부병인 아장선의 증상과 치법을 여기에 자신의 金正基 는 '아장선치험방 간결하게 기록하고 加味胡麻湯 을 공개하고 처방인 가미호마탕 ・치자 梔子・당귀 當歸・고삼 苦蔘・감 金銀花 있다. 이 처방은 호마자 ...
김남일, 2014
4
치명적인 남자 16 (완결)
그러나 최근 가스가 상부의 감시를 받게 된 입장이 라 이처럼 도로상에서 만나 산 쪽으로 들어선 다음 대 화할 수밖에 없었다. 참으로 처량한 신세라 할 수 있었 다. 어쨌든 그런 가스가 인한을 보자마자 대뜸 이렇게 물었다. 인한은 이미 그가 왜 이런 ...
홀로선별, 2014
5
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
모습을 보자마자 고우 창의 마음 한 귀퉁이가 조금 녹아내렸다. 고우인과 고우창은 철들고 나서 처음으로 안아보는 것 이었다. 안기는커녕 손을 잡아본 일도 없었다. 고우창은 고우인을 놀려먹기 바빴고, 고우인은 고우창을 피해 다 녔으니까. 고우인이 ...
문학동네, 2011
6
일본군국주의의조선침략사: 1910-1945 - 354페이지
대문 인동 50 호 , 소문 언 동 Is 호 , 7 현제 동 72 호 , 천 교학 교촌 60 호 , 함홍 촌 46 호 , 군량 촌 50 호 , 독 동덕리 50 호 . 요 방자 so 호 , 도전 리 107 호 . 김 성 부촌 140 , 마자 20 호 , 상 구상리 20 도구 20 호 , 상리 20 호 , 8 도구 내 t 300 여호 등 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 평양, Korea. 근대사연구실, 1975
7
국역증보문헌비고: 시적고 - 75페이지
... 견사 (菌絲) 및울 두사 (賓斗絲) · 난사 (亂絲) 종류 , 천 잠사 (天蠶絲) , 양모 (羊毛) , 기타 짐승 털 , 마 (藏) · 저 ( y ) , 운반용 수레 와 배 C 徹貨車船 3 , 금강사 (金剛秒) , 면핵 (綿核) · 과핵 (莫核) · 마자 (麻子) · 아마 자 (亞麻 총 ) · 호 마자 (胡麻子) , 둥초 ...
세종대왕기념사업회, 1991
8
계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:
문학동네. 라봤다. “어? 얘가 날 보네?” 아기를 안고 있던 간호사가 웃었다. “미안하지만 아긴 지금 아무것도 볼 수 없어요.” 이마에 달싹 달라붙었 다. H는 여자를 보자마자 남편 흉부터 늘어놓았다. “늘 땀에 젖은 머리카락이 H의 넓은 땐 없다니까.
문학동네, 2004
9
사채업자 허 8
그런 칸을 진실의 '하지만 룰루천이 강한 것은 사실이다. 약하다고 들어오자 마자 죽였 다면 지금은 얼마나 강할지 짐작이 가지 않는구나.' 그런 생각을 하니 정민칸이 룰루천이 물리력만으로는 진실의 세상 탑일 것이라 한 말이 이해가 되었다.
형상준, 2015
10
韓國漢字語辤典 - 3권 - 894페이지
[胡麻] · 호 마자 ) 참깨 . 쪄 %陳.油麻.芝麻.腸麻.眞茂. <於 1 '野肩 5 ,萬物,鎭介> ·蓋俗名眞州者,方' y ,胡歸- r - . [胡麥 호맥 ) 호밀 . [胡綿 호면 ) 좋은 푸솜 . < <廣才物譜 2,衣服部,綿%胡綿. 조혼 풀 소음 . [胡舞 호무 ] 북방 의 오랑캐 들이 추는 춤 . < <高關史 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호마자 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/homaja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em