Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호마유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호마유 EM COREANO

homayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 호마유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «호마유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 호마유 no dicionário coreano

Barata O óleo utilizado como medicamento na fase "Dongbibogam". 호마유 《동의보감》상 약재로 사용하는 기름.

Clique para ver a definição original de «호마유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호마유


백유마유
baeg-yumayu
대마유
daemayu
대풍자유
daepungjayu
가유
gayu
거주이전의자유
geoju-ijeon-uijayu
그리자유
geulijayu
겨자유
gyeojayu
결격사유
gyeolgyeogsayu
경화유
gyeonghwayu
지마유
jimayu
진마유
jinmayu
까토의자유
kkatouijayu
라유
layu
로카유
lokayu
말라유
mallayu
마유
mayu
나유
nayu
생지마유
saengjimayu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호마유

림부대
림사대통관
림익
호마
호마
호마
호마산가미방
호마소풍산
호마스코강
호마
호마
호마
호마트로핀
호마
만궤도
만나이트
만증후군
매실동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호마유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Sinônimos e antônimos de 호마유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호마유»

Tradutor on-line com a tradução de 호마유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호마유

Conheça a tradução de 호마유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호마유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호마유» em coreano.

Tradutor português - chinês

麻油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El aceite de sésamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macadamia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिल का तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت السمسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кунжутное масло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de gergelim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিলের তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´huile de sésame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak bijan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sesamöl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホマユ
130 milhões de falantes

coreano

호마유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minyak wijen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu mè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எள் எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीळ तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Susam yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio di sesamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej sezamowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кунжутне масло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de susan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σησαμέλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sesamolie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sesam~~POS=TRUNC olja~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sesamolje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호마유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호마유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호마유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호마유

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호마유»

Descubra o uso de 호마유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호마유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十誦律 - 46페이지
어찌 하여 호마유 만 요구 하고 다른 것은 요구 하지 않 습니 까 " " 무슨 말입니까 " " 한 비구니 께서 와서 당신 이 호마유 를 필 요하다 기에 제가 주었습니다 . " 시월 비구니 가 말했다 . " 착 하십니다 ! 다른 것을 요구 했다 하더라도 당신 은 주셨 을 것 ...
이상하, 1994
2
시정 개요・ - 67페이지
... 향상 및 그 개발 에 기여한 비 있다 ( 2 〉 시중 얍착 참기 룸 ( 호마유 ) 의 품 절이 대한 싣태 조사 ː 주로 영셰 업차 조 에 의하여 운영 되고 있는 시중 의 개 유업 가로 부러 제조 되어 유동 되는 얍 착찹 기틈 ( 호마유 ) 이 대하여 요 사부 렁 개 376 호 급적 ...
Seoul (Korea). 공보실・, 1973
3
구 한말 의 민족 운동 - 368페이지
... 호마유 A 舍 A 정미 A B A A A A A A A A A B 급 A A A A A A 급 As A 피혁 제품 인조 견직물 면직물 재봉 도기 식기 피혁 제품 조선주 조선주 조선주 조선주 생사 생사 생사 생사 생사 생사 생사 조선주 생사 조선주 조선주 생사 생사 1929.7 장지은 ...
한국민족운동사학회, 2000
4
민간료법집 - 2권 - 266페이지
繼 기 醫( 호마유 ) : 홍니 - 무 져우 사리 는 옹니 - 무 에 기생 하는 식물 JA 서 의 전으 특히 잎 과 줄기를 약용 으로 쓴다 . 옹 나무 겨우 사리 를 깨끗 하게 씻어 잘게 설 어서 해 7 별 에 말리 여 생으로 쓰 거니 - 또는 불 에 구워 서 쓴다 . 옹니 - 무 겨우살이 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965
5
한국식품연구문헌총람 (1917-1968) - 110페이지
이를 끓는 가 룸어 l 뒤진 후 식혔 마가 마시 중하 샨소 오마 를 훈 의 한 꿇는 7l 롭어 l 참자 랄수 한 여 건조 두부 룰 딴 믄나 _ (57) 두유 에 건물 유룰 혼한 한 나음 가염 응 고사 컨 것을 식염 , 을 루타 빈 샨소 으나 , 호마유 막 ( 램 의 뒀툼 퓨늄 힌쿄 퓨딥 ) ...
한국과학기술연구소. 식량자원연구실, 1971
6
북한 학계 의 1920, 30년대 노동 운동 연구 - 90페이지
< 표 3> 식 사 비 ( 1 일분 , 1921 년말 현재 ) 껍 중류 충 (中流層) 하류층 ( Ti 家層) 수 량 가 격 수 량 가 격 백 미 연 료 대 목 탄 우육 (牛肉) 두 부 생 선 야 채 호마유 (胡麻油) 간 장 사 탕 5 홉 ( 습 ) 1 둥품 17 전 s 8 6 4 2 6 홉 (合) 2 등품 18 전 6 5 젠 4 합 계 ...
김경일, 1989
7
이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 90페이지
참깨 가 주문 에 활용 됐 다는 것은 아랍 문화권 에서 의 참깨 의 비중 을 말해 주는 것이 된다 . 참깨 는 서역 대완 (大鬼) 국 원산 으로 한나라 때 장건 (張書) 이들 여 왔으며 고문헌 ' 제민 요술 (齊民要析) ' 에 참기름 (胡麻油. 호마유 ) 짜는 방법 이 실려 ...
이규태, 2009
8
왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 238페이지
경쟈 지관 심 호마유 야 頃者之灌實胡麻油也 륵 싫뿅 ^ 갱 ( 몰 휴뽀 ) 이 다시 정 효자 앞으로 다 7 } 갔다 . “ 저는 조금 전에 노부인 께서 口}早。" 내려 오시는 것을 살펴 보았 습니 다 . 노부인 께서는 을 들고 채소밭 에 물 、 을 주시는데 선생 은 그것 을 받 0 ...
이신성, 2008
9
허준의동의보감25권의비밀 - 437페이지
그러므로 볶지 않은 검은 참깨 로 짠 참기름 인 호마유 (胡麻油: 거믄 츰빼 기름 ) 는 열 을 내리고 변비 나 탈모증 을 치료 하는 효과 가 있다 . 그러나 볶아서 짠 참기름 인 향유 ( 좁 油) 는 식용 이나 불 을 밝히는 용도 로 만 쓴다 . 일반적 으로 참기름 은 ...
김주영, 1999
10
金屬工藝 - ii페이지
... Mr <12;%i%4 공근 裝 으즐 호마유 306 $31) 61 귀 62 d 이 y 의 즈 宮%神 A 德 ii 4 5 2 8 0 4 호녠 e o 꽈 이 이 1 10 로 로 슷 % h 몃 i 만 月 되 4 형 하로 역 葉 다사 部 받 六 양 호 젠 든르 韶 33 그룬 變 션 고 포 AL - 게사 10 寺莘 향 7 략구 로 肯 하여 ...
鄭永鎬, ‎李海範, 1985

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «호마유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 호마유 no contexto das seguintes notícias.
1
한민족의 필수 양념 '참기름', 도대체 언제부터 썼을까?
13세기 쓰인 '삼국유사(三國遺事)' 제7권 선율환생(善律還生)에 나오는 '胡麻油(호마유)'는 참기름에 관한 가장 오래된 기록이다. '농사직설(農事直說·1429년)'에는 ... «조선일보, dez 14»
2
아모레퍼시픽, 추석 맞아 한국적 아름다움 묻어나는 패키지의 생활 …
진생보 라인은 인삼, 혈행기보단 성분을 함유해 모근을 튼튼하게 가꿔주고, 해송자유와 호마유가 모발을 윤기나게, 오매 성분이 두피 진정 작용을 해 헤어를 젊게 ... «뉴스와이어, ago 14»
3
려, 진생보 출시 기념 '늦기전에 늙기전에 TVC' 공개 및 체험 이벤트 진행
제품에 함유된 인삼 성분이 약해진 모근을 강화하고 두피의 자생력에 활기를 더하여 주며, 해송자유 및 호마유 성분은 염색과 펌으로 지친 모발에 윤기를 부여하고, ... «뉴스와이어, mar 14»
4
고소영 '리즈 시절' 변천사 공개, 다시봐도 슈퍼갑 비주얼
제품에 함유된 인삼 성분이 약해진 모근을 강화하고 두피의 자생력에 활기를 더하여 주며, 해송자유 및 호마유 성분은 염색과 펌으로 지친 모발에 윤기를 부여하고, ... «스포츠조선, mar 14»
5
아모레퍼시픽 려, 헤어 안티에이징 전용 '진생보 라인' 출시
제품에 함유된 인삼 성분은 약해진 모근을 강화하고 두피의 자생력에 활기를 더하여 주며, 해송자유 및 호마유 성분은 염색과 펌으로 지친 모발에 윤기를 부여하고, ... «파이낸셜뉴스, mar 14»
6
려, 헤어 안티에이징 전용 '진생보 라인' 출시
제품에 함유된 인삼 성분은 약해진 모근을 강화하고 두피의 자생력에 활기를 더하여 주며 해송자유 및 호마유 성분은 염색과 펌으로 지친 모발에 윤기를 부여하고 ... «코스인코리아닷컴, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호마유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/homayu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em