Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흰개미" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흰개미 EM COREANO

huingaemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흰개미 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흰개미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
흰개미

Termite

흰개미

Os térmitas são gêneros de insetos pertencentes a térmitas. Recentemente, os pescoços de termites são tratados como subespécies do pescoço da roda. Na Coréia, também se refere às espécies Reticulitermes speratus pertencentes à família dos cupins. Ao contrário de seu nome, é diferente das formigas de registro, e está mais perto de uma roda de roda. As térmitas consistem em colônias sociais como formigas, com colonias de cupins vivendo em dezenas de pequenos buracos e grandes colônias com milhões de pessoas em grandes áreas. A maioria das termitas é composta por trabalhadores, tropas ou outros grupos de trabalhadores, e são compostos por uma série de fungos e uma ou mais formigas rainha. Os primeiros fósseis apareceram no Cretáceo e quase todas as espécies apareceram no terceiro período da era Cenozóica. Existem predadores, como lagartos, sem gorduras e formigas, que são inimigos horríveis, matando as formigas rainha necessárias para a reprodução. 흰개미흰개미목에 속하는 곤충의 총칭이다. 최근에는 흰개미목을 바퀴목의 아목으로 취급하기도 한다. 한국에서는 흰개미과에 속하는 Reticulitermes speratus 종을 가리키기도 한다. 이름과는 달리 벌목의 개미와는 다르고, 오히려 바퀴목 바퀴류와 더 가깝다. 흰개미는 개미처럼 사회성 군체를 이루어 사는데, 수십 마리 규모로 작은 구멍에 사는 흰개미 군체가 있는가 하면 넓은 지역에 수백만 개체를 보유한 거대 군체도 있어 그 규모가 다양하다. 흰개미 대다수가 일개미나 병정개미 혹은 여타 분업 집단 등의 계급을 이루며, 임성이 있는 수개미와 한 마리 이상의 여왕개미로 구성되어 있다. 최초의 화석은 백악기에 출현하였고 신생대 제3기에 거의 모든 종이 출현하였다고 한다. 천적으로는 도마뱀, 반날개먼지벌레, 개미 등의 포식성 동물들이 있는데, 이중 개미는 번식에 필요한 여왕개미까지 죽이는 무서운 천적이다.

definição de 흰개미 no dicionário coreano

É um inseto que se torna um verme adulto após um processo de transformação imperfeita de térmitas (sem processo de pupa, larvas de ovo). Eles vivem em uma sociedade que vive no chão e come árvores mortas. As pernas são curtas e a cintura é grossa. A formiga lidera a rainha, mas a rainha e o rei controlam a sociedade juntos. Quebra as plantas podres rapidamente e ajuda a circulação da natureza. 흰개미 불완전탈바꿈(번데기 과정이 없음. 알-애벌레) 과정을 거쳐 어른벌레가 되는 곤충이다. 땅 속에서 사회를 이뤄 생활하며, 죽은 나무를 갉아 먹는다. 다리가 짧고 허리가 굵으며, 투명한 흰색이라 개미와 구별된다. 개미는 여왕이 사회를 이끌지만, 흰개미는 여왕과 왕이 함께 사회를 통솔한다. 썩은 식물을 빨리 분해해 자연의 순환을 돕는 무리다.
Clique para ver a definição original de «흰개미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흰개미


애집개미
aejibgaemi
불개미
bulgaemi
병정개미
byeongjeong-gaemi
에메리개미
emeligaemi
어리뿔개미
eolippulgaemi
개미
gaemi
가시개미
gasigaemi
극동혹개미
geugdonghoggaemi
그물등개미
geumuldeung-gaemi
고동털개미
godongteolgaemi
곰개미
gomgaemi
군대개미
gundaegaemi
마디개미
madigaemi
미륵일개미
mileug-ilgaemi
밑들이개미
mitdeul-igaemi
네눈개미
nenungaemi
노랑꼬리치레개미
nolangkkolichilegaemi
사무라이개미
samulaigaemi
스미드개미
seumideugaemi
스미스개미
seumiseugaemi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흰개미

가시광대버섯
가시엉겅퀴
가오리
각시취
갈대버섯
갈매기
갈색송이
갈퀴
갈풀
갓대버섯
흰개미
흰개수염
갯민숭달팽이
갯장구채
거울대합
겨이삭
겹동백
겹벚꽃나무
계란말똥버섯
계란모자버섯

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흰개미

개미
한국홍가슴개미
개미
개미
홍가슴개미
황풀개미
일본왕개미
일본침개미
개미
장님침개미
짱구개미
개미
왕침개미
여왕집개미

Sinônimos e antônimos de 흰개미 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흰개미»

Tradutor on-line com a tradução de 흰개미 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흰개미

Conheça a tradução de 흰개미 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흰개미 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흰개미» em coreano.

Tradutor português - chinês

白蚁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

termita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

termite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمل أبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

térmite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

termite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anai-anai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Termite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シロアリ
130 milhões de falantes

coreano

흰개미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rayap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con mối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரையான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терміт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερμίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Termite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흰개미

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흰개미»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흰개미» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흰개미

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흰개미»

Descubra o uso de 흰개미 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흰개미 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 118페이지
진딧물의. 지킴이,. 개미. 그러면 공생 관계를 이루고 있는 생물에 대해 더 알아보겠습니다. 먼저 흰개미는 개미와는 다른 무리입니다. 개미는 벌과 비슷해 머 리, 가슴, 배가 뚜렷이 구분되지만 흰개미는 가슴과 배가 하나로 보입 니다. 흰개미는 죽은 나무 ...
권오길, 2013
2
뉴 스타트 5
얼음의 송곳들이 수십 개 생겨나더니 빠른 속도로 날아가 흰개미들 에게 격중되었다. 퍼퍼퍽! 끼아아악! 흰개미들이 순식간에 주위로 흩어지자, 채르가의 옆에 떠 있던 사제 들도 공격마법을 퍼부었다. “블레이즈(Blades).” 갑자기 회전하는 칼날이 수십 ...
박재학, 2012
3
통찰
최재천. 음식 일 뿐 돈을 탐한 것은 아닐 것이다. 결과는 같을지 모 르지만 전산망을 해킹하여 농협의 금고를 턴 인간들과 는 근본적으로 죄질이 다르다. 흰개미는 흰색 개미가 아니라 오히려 메뚜기와 바퀴 벌레에 훨씬 가까운 곤충이다. 나는 「민벌 ...
최재천, 2013
4
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
사람 머리 높이의 나무 줄기 속에 흰개미들이 굴을파놓았다. 개미들이 다니는 통로 뒤편이다. 출입구로 보이는 곳에 무장한 감시병들 이 보초를 서고 있다. 감시병들은 머리에 코뿔소처럼 튼 튼한코뿔이 달려 있다. 뿔에는 적에게 사용할 수있는 부 식성 ...
폴커 아르츠트, 2014
5
베어그릴스 4-호랑이의 발자국 늪지대에서 살아남기
유충과. 흰개미. 식사. 벡의 염려에도 불구하고(사실 야자수 잎을 깔든 안 깔 든 등나무 덩굴들이 내려앉기는 마찬가지였다) 피터는 눈 을 감자마자 까무룩 잠이 들었다. 몸도 마음도녹초가 된 데다 뱃속에서는 훌륭한 도마뱀 고기가 소화되는 중이었 다.
베어 그릴스, 2012
6
LOST! 로스트 17 : 사막으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
주디스 그린버그 저, 이혜선 역. 주디가 얼굴을 찌푸렸어요. “흰개미들은 나무를 먹는다고 알고 있는데, 여기 는 나무가 거의 없잖아. 기껏해야 비쩍 마른 나무나 덤불뿐인데 사막에서 어떻게 사는 거야?” “사막에 사는 흰개미들은...... 배설물과 죽은 식물 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
7
융합하면 미래가 보인다: 세상을 움직이는 과학의 모든 것
흰개미 둥지. 둔덕 안의 둥지는 대개 지표면보다 아래쪽에 자리하기 때문 에, 조그마한 곤충들이 힘을 들여 지표면 위로 거대한 탑이 높 이 솟아오르는 둔덕을 만든 이유가 궁금하지 않을 수 없다. 둥 지 안에서는 흰개미 수십만 마리가 엄청난 양의 산소를 ...
이인식, 2014
8
꼬리 치는 당신
노린재는 흰개미 냄새로 위장하고 개미집에 들어가 흰 개미를 잡아서 끌고 나와 먹는다. 그다음 먹고 남은 흰 개미 시체를 개미집에 다시 넣는다. 그러면 동료의 시 체를 치우러 나온 흰개미를 또 잡아먹고, 또 개미집에 넣고...... 지루하고 잔인한 네버엔딩 ...
권혁웅, 2013
9
Lark and Termite
We discover the lasting connections between past and future on the night the town experiences an overwhelming flood, and we follow Lark and Termite as their lives are changed forever. From the Trade Paperback edition.
Jayne Anne Phillips, 2009
10
Termite
A simple introduction to the physical characteristics, diet, life cycle, predators, habitat, and lifespan of termites.
Karen Hartley, ‎Chris Macro, ‎Philip Taylor, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흰개미»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흰개미 no contexto das seguintes notícias.
1
[최재천의 자연과 문화] [339] 배흘림기둥과 흰개미
우리나라 목조 문화재 기둥들이 흰개미 때문에 수수깡처럼 숭숭하다. 내가 고등학교에 다닐 때만 해도 흰개미는 우리나라에 없는 대표적 곤충으로 시험문제에도 ... «조선일보, out 15»
2
숭례문, 경복궁 등 목조문화재 168개, 흰개미 피해 입어
[뉴스포스트=최유희 기자] 목조문화재 대부분이 흰개미에 의해 피해를 본 것으로 나타났다. 국회 교육문화체육관광위원회 조정식 의원(새정치민주연합, 경기 시흥을) ... «뉴스포스트, set 15»
3
충북 목조 문화재 128곳 중 100곳 흰개미 피해
7일 충북도 문화재연구원 문화재돌봄사업단에 따르면 지난 3월~8월 도내 목조 문화재 128곳을 전수 조사한 결과, 100곳에서 흰개미의 가해 흔적이 발견됐다. «중앙일보, set 15»
4
울릉도 발견 흰개미는 외래종 아닌 국내종
농림축산식품부는 7일 “기후변화 등에 따라 외국의 고위험 흰개미 유입 가능성이 높아져 환경부, 국토부, 문화재청, 산림청, 농진청, 관세청 등 7개 부처가 참여하는 ... «공무원뉴스, jul 15»
5
'마지막 보루' 울릉도마저… 흰개미 공습 안전지대가 없다
목조문화재 '포식자' 흰개미가 울릉도에서도 나왔다. 울릉도에서 흰개미가 확인된 건 유사 이래 처음이다. 육지와 동떨어져 목조문화재의 마지막 보루로 여겨졌던 ... «서울신문, jun 15»
6
서울시장 옛 공관서도 흰개미 '득실'…방제법 고민
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울성곽 복원을 위해 리모델링 중인 서울시장 옛 혜화동 공관에서 흰개미가 다수 발생해 서울시가 방제 방법을 고민하고 있다. «연합뉴스, jun 15»
7
남산골 한옥마을서 '목재 킬러' 흰개미 발견
흰개미는 나무속에 서식하며 목조문화재를 갉아먹으며 피해를 주는 것으로 잘 알려져 있다. 나무를 안에서부터 갉아먹는 특징이 있고, 피해가 심해지면 표면에도 균열 ... «머니투데이, mai 15»
8
목재해충 흰개미는 무엇인가요?
일본흰개미는 건조에 약하기 때문에 주로 땅속에 집을 짓고 먹이 탐색활동을 하는 지중흰개미(地中-, Subterranean termite)이다. 이들의 서식에 있어 온도와 습도가 ... «나무신문, mai 15»
9
문화재 갉아먹는 외국 흰개미 유입조사
헤럴드경제=배문숙기자]농림축산식품부는 고위험 외국 흰개미의 국내유입에 대비해 작년에 이어 올해도 부처합동 흰개미 예찰조사를 한다고 17일 밝혔다. «헤럴드경제, abr 15»
10
목조 문화재 흰개미 피해 조사 착수
문화재청(청장 나선화)은 흰개미의 활동이 급증하고 피해가 늘어남에 따라 목조 문화재 생물피해 예방과 사전 조치를 통한 문화재 안전관리 정착을 위해 오는 10월 ... «뉴스1, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흰개미 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/huingaemi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em