Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "termite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERMITE EM FRANCÊS

termite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Termite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERMITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «termite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
termite

térmite

Termite

Os cupins, às vezes referidos como formigas brancas, são os únicos representantes da ordem Isoptera, que possui cerca de 281 gêneros e 2600 espécies. São insetos sociais, que vivem em colônias hierarquizadas e organizados em castas. Eles são encontrados principalmente em países quentes, onde algumas espécies criam grandes ninhos de terra mastigada, montículos de cupins, característicos de planaltos tropicais. Eles existem pelo menos desde o Jurássico. Les termites, parfois surnommés fourmis blanches, sont les seuls représentants de l'ordre des isoptères qui compte environ 281 genres et 2 600 espèces. Ce sont des insectes sociaux, qui vivent au sein de colonies hiérarchisées et organisées en castes. Ils se rencontrent surtout dans les pays chauds, où certaines espèces construisent de grands nids en terre mâchée, les termitières, caractéristiques des plateaux tropicaux. Ils existent au moins depuis le Jurassique.

definição de termite no dicionário francês

A primeira definição de térmitas no dicionário é um inseto pseudo-neuropterano com quatro asas, com partes bucais de moagem e metamorfoses incompletas, com um comprimento médio de cinco milímetros, que vive na sociedade e remete os pedaços de madeira em que escava galerias. Outra definição de cupim é que se alimenta de ovos ou larvas de cupins. Termite também está vivendo em cupins comensais ou parasitas.

La première définition de termite dans le dictionnaire est insecte pseudo-névroptère à quatre ailes, à pièces buccales broyeuses et à métamorphoses incomplètes, d'une longueur moyenne de cinq millimètres, qui vit en société et qui ronge les pièces de bois dans lesquelles il creuse des galeries. Une autre définition de termite est qui se nourrit des œufs ou des larves de termites. Termite est aussi qui vit en commensale ou en parasite des termites.

Clique para ver a definição original de «termite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TERMITE


bernard l´ermite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lermite
bernard lhermite
bernard lhermite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
héliodermite
héliodermite
limite
limite
marmite
marmite
mite
mite
podo-dermite
podo-dermite
pododermite
pododermite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
radioépidermite
radioépidermite
thermite
thermite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TERMITE

terme
termer
terminage
terminaison
terminal
terminale
terminateur
terminatif
termi
terminer
terminisme
terminologie
terminologique
terminologue
terminus
terminus a quo
terminus ad quem
termitière
termitophage
termitophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TERMITE

adamite
annamite
antimite
antisémite
atacamite
calamite
chamite
hamite
hypobromite
islamite
mammite
phragmite
psammite
sodomite
somite
stalagmite
sulamite
mite
willemite
wolframite

Sinônimos e antônimos de termite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TERMITE»

termite insecte traitement piege explosif taille bois terminal volante termites parfois surnommés fourmis blanches sont seuls représentants ordre isoptères compte environ genres espèces insectes sociaux vivent sein observatoire national accueil ctba centre technique ameublement vous invite découvrir rôle lutte anti biologie morphologie détection prévention législation région nantaise départements limitrophes principalement termite saintonge cause reticulitermes santonensis mais nbsp wiktionnaire latin tardif termes termitis correspondant tarmes tarmitis ronge dont usage fréquent pluriel origine contre protection attention confondre souterrain avec secs attaque essentiellement arbres

Tradutor on-line com a tradução de termite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERMITE

Conheça a tradução de termite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de termite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «termite» em francês.

Tradutor português - chinês

白蚁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

termita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

termite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمل أبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

térmite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উই
260 milhões de falantes

francês

termite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anai-anai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Termite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白蟻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰개미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rayap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con mối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரையான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терміт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερμίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de termite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMITE»

O termo «termite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «termite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de termite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «termite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERMITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «termite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «termite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre termite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TERMITE»

Descubra o uso de termite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com termite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie des pygmées aka: Dictionnaire ethnographique ...
kàlô (N : 5/6 = è.kàlô / bè.kàlô)*r A 1 . termite-soldat ♢ 1. „ °° Les différentes espèces de termites sont désignées par des noms spécifiques: .sémbâ (5/6) Bellicositermes sp. .kaè (5/6) Macrotermes sp. .sèmbè.lèmbè (5/6) Protermes sp. .kombéle ...
Jacqueline M. C. Thomas, Serge Bahuchet, Alain Epelboin, 2007
2
Le livre des cités du termite:
L'abondance du récit, la minutie des descriptions, la diversité des personnages, les premières entreprises d'un héros ambigu, l'homme du destin dont on pressent l'ascension future, le fond historique réel où se déploie la fiction aux ...
Alioum Fantouré, 1979
3
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
Les «termites » dôè pirè mbôm mbüyé d'1ka termite sp. termite sp. termite sp. termite sp. 'I'ermitidés Nasufitermes sp. . dôé»bèè « le termite de saison sèche » termite sp. Termitidés, Mucuommrmas, Belficosifermes sp. dèé-kôp « le termite à  ...
Paulette Roulon-Doko, 1998
4
Dictionnaire lélé-français suivi d'un index français-lélé: ...
... terminer kay termite termite ailé sp. gusing, gusiny termite de la variété “petits soldats” sp. njing njing termite, petit ~ sp. momlo termite sp. buburum termite sp. gira kasinya termite sp. gisalo termite sp. gúdu gúdu termite sp. lambaro termite ...
Pamela Simons Cope, 2010
5
"Insects" in oral literature and traditions
G. Dieterlen (1955:43) writes: «The seed of creation (fonio) is the double of the plant mangana, a tree which grows "by preference" on termite mounds, and is symbolically at the origin of the world ". The grain of mangana is collected by komo ...
Elisabeth Motte-Florac, Jacqueline M. C. Thomas, 2003
6
Petit dictionnaire Baka-Français: Sud-Cameroun
5àndi Nom 9 Termite; termitière. V. bàndi. - sôkÔ-Bàndi à kotàs // saison de— temziæ /asp./ a!fiver.aux1l.// La saison des termites est arrivée. . w6sèo W6 te 6àndi Wâ mai: ?èe //femme.S/ elles / avec / termite / elles.asp/ flaire / chose // Les  ...
Robert Brisson, 2010
7
Lark et Termite
Au centre du récit : Lark, une adolescente rayonnante, qui s'est donné pour mission de protéger son demi-frère handicapé, Termite, à la sensibilité hors du commun.
Jayne Anne Phillips, 2011
8
Lexique français-baka: Sud-Cameroun
Bàkà : termites 'qui mangent les feuilles mortes' 2. Bàkà a sèkò : foumti-termite, rouge; 3. БЫ : termite comestible. Développement : njskà ~ 'ièflolo mòßumà — njornbo màeoßà sùsu. 4. Bola. : larves des termites soldats. 5. Buüu : mère termite.
Robert Brisson, 2010
9
Cinq essais sur la mort africaine
Le termite dit : << Allez, je vous accompagne. » ÿ Dès qu'ils partirent, ils trouvèrent une poule. La poule dit : « Termite, où vas—tu ? » Le termite dit : « Je vais accompagner le morceau d'arbre, le morceau d'arbre va accompagner le cobra, ...
Jean-Marie Brohm, Louis-Vincent Thomas, 2013
10
Traductologie, proverbes et figements
lourd que lia/le du termite. Le recours à la modalité interrogative ainsi qu'au style indirect et à la forme négative participe aussi de ce même souci : La fourmi na-t- elle pas dit qu il nj/ a nen de plus lourd que laile du termite ?/ N est-ce pas la ...
Michel Quitout, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo termite no contexto das seguintes notícias.
1
Diagnostic termite erroné : le diagnostiqueur doit payer les …
Diagnostic termite erroné : le diagnostiqueur doit payer les réparations ! Publié le 23 juillet 2015 par Gérard Picovschi. « Les termites ! Ces insectes qui bouffent ... «Blog de Gérard Picovschi, jul 15»
2
Ma bouilloire est un mollusque
Biomimétisme - Imaginez une espèce croisée du nautile, du toucan, du termite et de l'ours polaire. Impossible ? Enzyme & co l'a fait. «Terra eco, jul 15»
3
Plus Belle la Vie (PBLV) : résumé en avance et replay (streaming …
Mais lors d'une visite, Philippe leur exhibe un termite qu'il vient de trouver dans la maison. Face aux soupçons de Philippe, la propriétaire se ... «Ciné Séries Direct, jul 15»
4
Observez cette plante carnivore engloutir des centaines d'insectes …
Une nouvelle vidéo dévoile la fin tragique d'un groupe de termites attirées par une redoutable plante carnivore de la famille des Népenthacées ... «Maxisciences, jun 15»
5
Le bois a pris l'eau
La termite. il y a 1 mois - 11/06/2015 à 09h19. Vous avez dit ""divergences avec l'Addufu"" c'est peu une divergence au regard des positions ... «Sud Ouest, jun 15»
6
Ant-Man : Les premiers spots TV et un concours qui ne nous …
Et et et il y aurait un stade à taille de fourmis, pouvant accueillir jusqu'à 20 000 fourmis, avec une mascotte de termite, et et et des vendeurs de ... «Les Toiles Héroïques, jun 15»
7
Fourmis, poulpes, sauriens, ces animaux à la peau extraordinaire
Pieuvre dans son environnement Animaux insolites - Un Diable cornu · Animaux insolites - Une termite après s'être sacrifié · Animaux insolites ... «meltyDiscovery, mai 15»
8
Le JSF commence son travail de termite
Le JSF commence son travail de termite ..... le JSF, qui se révèle comme une termite d'un tout nouveau genre, – sorte de termite transgenre si ... «de defensa, mai 15»
9
Termites : de nouveaux risques d'infestation
Le 28 novembre 2014, paraissait au Journal Officiel un décret modifiant l'article R. 112-3 du code de la construction et de l'habitat, en limitant ... «Batirama.com, abr 15»
10
La Floride envahie par les supertermites
... sont considérées comme nuisibles par l'Homme. Le termite souterrain de Formose et le termite souterrain d'Asie font partie des plus voraces. «Futura Sciences, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Termite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/termite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z