Significado de "화곽" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 화곽 EM COREANO

화	곽
hwa	gwag

O QUE SIGNIFICA 화곽 EM COREANO

definição de 화곽 no dicionário coreano

Etiologia do cérebro Perigo psiquiátrico, infiltração de glóbulos vermelhos, pupila de perfusão sanguínea. A causa da doença na parede (火 廓) é que o paciente sente tremor mental ou um inchaço vaginal vermelho no olho, fazendo com que o sangue caia no olho. É porque ele flui. O sintoma é que a parte superior da pálpebra está inchada de vermelho, e um lado do interior do olho está doendo e lágrimas quentes fluem para baixo como derrames de água.

화곽 病因心神恐怖, 赤脈侵眥, 血灌瞳人. 其候瞼頭紅腫, 睛內偏疼, 熱淚如傾[得效]1).화곽(火廓)에 병이 생기는 원인은 정신적으로 심한 공포를 느끼거나 붉은 실핏줄이 눈초리에 침범하여 피가 눈동자로 흘러들었기 때문이다. 그 증상은 눈꺼풀 위가 붉게 부으면서 눈알 내부의 한쪽이 아프며 뜨거운 눈물이 물이 쏟아지듯 흘러내린다(『세의득효방』).

TRADUÇÃO DE 화곽

Conheça a tradução de 화곽 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 화곽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «화곽» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Hwagwak
• Tradutor português - espanhol: Hwagwak
• Tradutor português - inglês: Window
• Tradutor português - hindi: Hwagwak
• Tradutor português - arabe: Hwagwak
• Tradutor português - russo: Hwagwak
• Tradutor português - português: Hwagwak
• Tradutor português - bengali: Hwagwak
• Tradutor português - francês: Hwagwak
• Tradutor português - malaio: Tetingkap
• Tradutor português - alemão: Hwagwak
• Tradutor português - japonês: ファグァク
• coreano: 화곽
• Tradutor português - javanês: Hwagwak
• Tradutor português - vietnamita: Hwagwak
• Tradutor português - tâmil: Hwagwak
• Tradutor português - marata: विंडो
• Tradutor português - turco: Hwagwak
• Tradutor português - italiano: Hwagwak
• Tradutor português - polonês: Hwagwak
• Tradutor português - ucraniano: Hwagwak
• Tradutor português - romeno: Hwagwak
• Tradutor português - grego: Hwagwak
• Tradutor português - africâner: Hwagwak
• Tradutor português - sueco: Hwagwak
• Tradutor português - norueguês: Hwagwak

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «화곽»

Descubra o uso de 화곽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 화곽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

자객혼 3(완결)

화곽에 드나드는 품계는 어 버리고 때론 만취하는 것이다. 화곽에서 술을 마시던 무사들! 하여 대정무문에서는 화곽을 만들어 그들의 불평을 없 애고자 노력하고 그들은 아연 입을 벌리고 놀라워했다. 앞을 바라보는 그들의 눈은 휘둥그레져 있었다.

이광주, 2013

國語國文學資料辭典 - 2권 - 312페이지

다 같 0 ] M 리 교다 ( -], Lg V', < 은 L 어로 상 8 ) . r 0 니 //[ 비 고 주 磬 총 - 미역 시장 - 강 노 叫 다리 두껍 - 창 병 - 암죽 건 - 갈 이 h -暫 래 반 - 찰떡 배 奮- 나무 식 - 소라 사래 - 답 사래 - 전 흐 + - 화곽 央 응 - 문 ( -細 벽 - 지다 통 - 있 - t 잔 - 전 조 - 당죽 피 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

한글 맛춤법 강해: 부록: 표준어 규정 외래어 표기법 국어 의 로마자 표기법

... 찰떡 박말 - 나무 밥 - 소라 사래 - 논 말 - 약 방 - 돌 보행 - 삯 맹 - 눈 총각 - 미역 시장 - 갓 노막 다리 두껍 - 창 병 - 암죽 건 - 갈 이 건 - 빨래 반 - 찰떡 배말 - 나무 식 - 소라 사래 - 맙 큰 놋그릇 묘지 기나 마름 이 부쳐 먹 는 땅 사래 - 전 삯 - 마 화곽 솟을 - .

崔泰榮, 1989

한글맞춤법표준어해설: 개정한 ('88.1.14. 문교부고시) - 217페이지

... 마 화곽 솟을 - 문 벽 - 지다 동 - 파 잎 - 초 잔 - 전 큰 놋 그룻 묘지 기나 마름 이 부쳐 먹는 땅 l - 당측 n 비 조그 L 가루 - 약 구들 - 장 길품 - 삯 까막 - 눈 꼭지 - 미역 나뭇 - 갓 늙 - 다리 두껍 - 닫 이 떡 - 암죽 마른 - 갈 이 마른 - 빨래 메 - 찰떡 박달 - 나무 밥 ...

이은정, 1988

차곡차곡 익히는 우리말 우리글 2

<표준어> 성냥 화곽(火) 움파 동파(冬) 고유어 계열인 자주 사용되는 단어의 경우에는고유어 계 열이 '흰죽'은 누구나 표준어로 인 식할 만큼 자주 사용되는 단어이 다. 이처럼 약이나 빨래와 같은 일상에서 삼았으나, 미역의 경우 우위를 점하고 있다.

국립국어원, ‎이관규,허재영,이영호, ‎주세형,신호철,김유범, 2012

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 29페이지

팔곽(八廓)의 경우 위치는 없고 이름 만있어, 대장(大腸)의 부(腑)가 천곽(天廓)이요, 비위(脾胃) 의부가 지곽(地廓)이요, 명문(命門)의 부가 화곽(火廓)이 요, 신(腎)의 부가 수곽(水廓)이요, 간(肝)의 부가 풍곽(風廓)이요, 소장(小腸)의 부가.

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

새 맞춤법 과 校訂 의 實際 - 483페이지

마른 - 갈 이 ( O ) 건 - 갈 이 ( x ) r 마른 - 빨래 ( O ) L 빨며 지 r 메 - 찰떡 ( G ) L 반 ( . ) r 박달 - 나무 ( G ) L 배달 - 나무 ( x ) [ 밥 - 소라 ( G ) t 큰 놋릇 식 - 소라 ( x ) L 사래답 ( x ) r 사래 - 밭 ( G ) L . 1 과 布 지 r 삶 - 말 ( G ) L f 마 ( . ) r 성냥 ( G ) L 화곽 ( . ) ...

미숭우, 1988

한글맞춤법강의: 한글맞춤법, 표준어모음, 표준어규정, 외래어표기법

조 당수 · 죽데 기 " S ir 다리 l, M - 꾼 l 푼 - 돈 l,村 l A- 사래 - 전 삯 - 마 화곽 솟을 - 문 벽 - 지다 동 - 파 잎 - 초 잔 - 전 조 - 당죽 피 - 죽 목 - 발 부지 - 군 (負持- 분 - 전 / 푼 - 전 백 - 말 / 부루 - 말 백 - 죽 ' 죽더기 ' 도 비표준어 임 . 지게 동발 의 양쪽 다리 백마 ...

이희승, ‎안병희, 1994

一石李熙昇全集 - 710페이지

... 七 q 다 1.26 폰로 - 되다 1.26 폰겹 - 실 1.26 寺- 벋 1.22 폰 - 실 1.26 폰 - 이불 2.29 화곽 1.21 화 、 뉴칠 1.26 팡 - 소 1.7 굇 - 매 1.26 핑단로 2.20 홅소 2.25 휘발 - 유 2.29 휴지 1.5 寺 내 - 맏 1.26 寺- 업다 1.17 寺- 헙다 1.17 옮과 2.11 폭만 2.18 흙 ...

李熙昇, 2000

내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 401페이지

且且· H 화곽 을 且 수하다 . l l l ( + 訓· 낸현 <醜 6 · o · F ) · l l l * * * dI * 우 又( ' MI > IlLuoi l [ 사 를 감독 하다 가 순직 하였다 . l l ) 사후 (順晨政) 추증 Y -且(識· J ) l l l *著( w ,烈)判. l l ) 송 % (宋時烈) 문 (碑文) 을지 었 송준길 ) l l <宋波吉) 이 쓴 싣 且( ( Illiti ...

내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «화곽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 화곽 no contexto das seguintes notícias.

[7·30 재보선] 여전사들의 혈투…'브랜드'가 당락 결정?

다만 화곽중 ·고등학교를 운영하는 홍신학원 이사장의 딸로 태어나 최고 엘리트 코스를 거쳐 '엄친딸' 이미지를 갖고 있다는 점은 다소 부담이다. 이를 희석하기 위해 ... «더팩트, jul 14»