Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "휴직" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 휴직 EM COREANO

hyujig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 휴직 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «휴직» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Feriado

휴가

As férias são férias em uma escola, uma empresa ou um exército por um certo período de tempo. O termo férias também é usado. 휴가는 학교, 회사, 군대 등에서 일정한 기간 동안 쉬는 일을 말한다. 바캉스라는 용어도 사용된다.

definição de 휴직 no dicionário coreano

Saia Não se envolva no trabalho por um determinado período, mantendo o status como funcionário público. 휴직 공무원으로서의 신분을 보유하면서 일정기간 그 직무에 종사하지 않는 것.
Clique para ver a definição original de «휴직» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 휴직


아프로큐반뮤직
apeulokyubanmyujig
백그라운드뮤직
baeggeulaundeumyujig
비정규직
bijeong-gyujig
부직
bujig
댄스뮤직
daenseumyujig
김후직
gimhujig
한규직
hangyujig
하우스뮤직
hauseumyujig
임규직
imgyujig
이유직
iyujig
레이프직
leipeujig
록뮤직
logmyujig
미니멀뮤직
minimeolmyujig
펑크뮤직
peongkeumyujig
포퓰러뮤직
popyulleomyujig
서프뮤직
seopeumyujig
솔뮤직
solmyujig
소니뮤직
sonimyujig
웨스턴뮤직
weseuteonmyujig
유직
yujig

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 휴직

일제
전반대국민대회
전선
전회담
정서원
척상관
천동
천동성당
천리지석및입석
천면
켐스
퍼트-나카야마법
한농법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 휴직

갈색지방조
간충
강인결합조
고블랭
골조
골성강
고려방
공식조직·비공식조
고원
계정조
결합조
결정집합조
경관
경영조
경항강
경남모

Sinônimos e antônimos de 휴직 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «휴직»

Tradutor on-line com a tradução de 휴직 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 휴직

Conheça a tradução de 휴직 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 휴직 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «휴직» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оставлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deixar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laisser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meninggalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verlassen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休職
130 milhões de falantes

coreano

휴직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ninggalake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rời khỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lasciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zostaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

părăsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αφήστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lämna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

La
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 휴직

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «휴직»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «휴직» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 휴직

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «휴직»

Descubra o uso de 휴직 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 휴직 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아빠는 육아휴직 중입니다만: 겸서야, 오늘은 뭐하고 놀까?
육아휴직 30일 차, 시작은 육아휴직금 50만 원이었 다. “이거 남자가 육아휴직해도 주나요?” 오호, 그렇 단다. 힘들게 직장 다녀도 쥐꼬리만 한 월급을 받는 데, 집에서 아기랑 놀면서 50만 원이라! 육아휴직의 시작은 이렇게도 단순했다. 글을 시작하며 ...
진성일, 2015
2
쉽게 알자 인사관리
공상휴직 근무중 업무상의 사유로 인해 발생한 부상이나 질병으 로 인한 휴직 ○ 사상휴직 업무 외 부상이나 질병, 가사 등 개인의 귀책사유로 인 한 휴직 ○ 병무휴직 병역법, 전시 국민 동원법 등 관계법에서 정한 사유로 인한 휴직 ○ 특명휴직 위탁교육 ...
박길우, 2008
3
세계화 와 여성 노동권 - 148페이지
첫째 , 현재 까지 우리 나라 의 고평 법상 의 육아 휴직 은 육아 휴직 기간 동 안의 생계 유지 가 곤란 하다는 점 때문에 그 사용률 이 대단히 저조 하였 다 . " " 따라서 금번 육아 휴직 의 유급화 는 육아 휴직 의 활성화 와 육아 의 사 회 분 담화 에 매우 긍정적 ...
신인령, 2002
4
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 69페이지
이처럼 현실에서 육아 휴직을 신청하는 데에는 여러 가지 어려 움이 따른다. 대다수 기업이 2년간의 휴직 기간에 따른 업무 공백을 내세워 아예 휴직 신청을 받아주지 않거나 일부는 휴직 자체를 인사 고가40에 반영해 승진이나 인사상 불이익을 준다.
오승현, 2010
5
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
생년월일, 육아휴직 개시일 및 종료예정일, 육아휴직 신청연 월일, 신청인 등에 대한 사항을 기재한 신청서를 사업주에게 제출하여야 하며, 사업주는 육아휴직을 신청한 근로자에 대 하여 당해 자녀의 출생 등을 증명할 수 있는 서류의 제출을 있다.
김동재, ‎김웅수, 2015
6
법원공보 - 1271-1280호 - 247페이지
Korea (South). 대법원. 그 지급 받은 수당 액 에 해당 하는 금액 을 전 산 하여 지급 한다 . 액 변상 토록 하고 , 1 년 의 범위 안에서 당 해 법관 에 대한 자녀 학비 보조 수당 의 지급 〈 예 시 〉 을 정지 한다 . ○ '07. 1. 5 부터 '08. 1. 4 . 까지 1 년간 육아 휴직 ...
Korea (South). 대법원, 2007
7
법제 - 522-528호 - 118페이지
回 생후 1 m 만의 자가 있는 우에 아 01 를 양육 하 서 육아 휴을 고 나중에 제대로 복직 할 수 있을지 불안 해서 휴직 하지 못하는 경우 가 많은 데요 , 이번에 육아 휴직 제도 도 실효성 이 있게 보완 됐다 지요 7 고 凶. D 동안 육 · 1 - 휘 名 는 % % % 섶 w ...
Korea (South). 법제처, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «휴직»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 휴직 no contexto das seguintes notícias.
1
[저출산대책]여성도 눈치보는 '육아휴직'…남성비중 확대가 해결책?
육아휴직 등 일·가정양립 지원제도 체계는 선진국 수준으로 갖췄으나 남성의 육아참여 ... 위해 현행 1개월인 아빠 육아휴직 인센티브를 3개월로 확대하겠다고 밝혔다. «뉴시스, dez 15»
2
남성 육아휴직, 韓 제도는 OECD 최상위…사용률은 '저조'
통계청 '출산 및 육아휴직 현황' 자료에 따르면 지난해 한국의 남성 육아휴직자는 3천421명으로 전체 육아휴직자 7만6천833명 가운데 4.45%에 불과했다. «연합뉴스, dez 15»
3
페이스북 유급 육아휴직 4배 연장, 동성부부도 신청할 수 있다
이와 함께 페이스북은 11월 26일, 보도자료를 통해 직원들에게 제공하는 육아휴직 기간을 최소 4개월로 연장한다고 밝혔다. 적용시점은 2016년 1월 1일부터다. «허핑턴포스트, nov 15»
4
삼성엔지니어링, 전직원 무급 순환휴직
삼성엔지니어링이 12월부터 모든 직원을 대상으로 무급 순환휴직을 한다고 23일 밝혔다. 삼성그룹에서 무급 순환휴직을 시행하는 것은 삼성엔지니어링이 사상 처음 ... «한겨레, nov 15»
5
공공기관 육아휴직 대체인력 80%로, 6%대 불과한 민간기업에도 번질까
정부가 공공기관 직원의 육아휴직에 따른 대체인력 충원율을 현재 60%에서 80%로 끌어올리기로 했다. 10명이 육아휴직을 갈 경우 그 업무를 대신할 대체인력을 8명 ... «한겨레, nov 15»
6
페이스북 CEO 저커버그 "육아휴직 2개월 쓰겠다"
저커버그는 20일(현지시간) 자신의 페이스북 계정에 "딸이 태어나면 2개월 육아휴직을 신청할 것"이라고 썼다. 저커버그와 아내 프리실라 챈은 지난 7월 임신 사실과 ... «연합뉴스, nov 15»
7
[저출산·고령화]"육아휴직 그림의 떡인데"…일·가정 양립대책만 쏟아진다
고용노동부와 보건복지부 등에 따르면 2014년 기준으로 육아휴직 이용자 비율은 고용보험 가입자 1000명당 300인 미만 사업장은 4.6명에 그쳤다. 300인 이상 ... «뉴시스, out 15»
8
공무원이 휴직하고, 삼성·LG에서 근무할 수 있다
(서울=연합뉴스) 이한승 기자 = 민·관 교류 강화 차원에서 앞으로는 공무원이 휴직하고, 삼성이나 LG 등 대기업에서 근무할 수 있게 된다. 인사혁신처는 22일 이 같은 ... «연합뉴스, set 15»
9
육아휴직·출산휴가 썼다가…5년 동안 2만6천명 해고
국회 환경노동위원회 소속 민현주 의원(새누리당)이 13일 고용노동부에서 제출받은 '육아휴직과 출산 전후 휴가 중 고용보험 자격 상실자 현황' 자료를 보면, 2010년 ... «한겨레, set 15»
10
서울 '3040 워킹대디' 중 15%만 육아휴직 이용
육아휴직은 만 8세 이하 또는 초등학교 2학년 이하의 자녀를 둔 근로자가 자녀양육 ... 조사결과에 따르면 육아휴직의 경우 조사대상 워킹대디 중 약 15%(15.3%)만이 ... «뉴시스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 휴직 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyujig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em