Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이임" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이임 EM COREANO

iim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이임 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Irim

이림

Lee (李 琳, 림림,? ~ 1391) é o 武 臣, a tatuagem e o ministro de Koryo. O edifício principal é chamado Goseong e também é chamado Lee Gyeonglim. Ele é o pai de Kwon Bye Lee, a guarda nacional de Koryo Wang, e o pai ambulatorial de Koryo Changwang. Em 1355, durante o reinado de King Kongmin de Koryo, ele foi ordenado como oficial militar e desempenhou um papel ativo como marciano e tatuador. Em 1374, quando o rei Gongzhong foi testemunhado, ele adorou o Wang Wang, seu filho, e em 1379, quando sua filha estava casada com WuWang, ele se tornou uma família real, ). No entanto, em 1388, depois que Lee Sung-gyul do Yi Sung-gyun liderou o exército da Ilha Wyehwa, ele removeu seu genro Woo-woo do Bowie e usou seu fora da lei, Chang Wang. ... 이임(李琳, 이림, ? ~ 1391년)은 고려의 무신(武臣), 문신(文臣), 대신(大臣)이다. 본관은 고성(固城)이며 일명 이성림(李成琳)으로도 불리었다. 근비 이씨(謹妃 李氏)의 아버지이자 고려 우왕(高麗 禑王)의 국구(國舅)이며 고려 창왕(高麗 昌王)의 외조부(外祖父)이다. 고려 공민왕(高麗 恭愍王) 때인 1355년 음서(蔭敍)로 무관(武官) 관직에 천거되었으며 무신(武臣)과 문신(文臣)으로 활약하였다. 1374년 공민왕(恭愍王)이 시해되자 그의 서자(庶子)인 우왕(禑王)을 섬겼고 1379년 자신의 딸이 우왕과 국혼을 올려 근비(謹妃)가 되자 철성부원군(鐵城府院君)에 봉해졌다. 그러나 1388년 수문하시중 이성계(李成桂)가 위화도 회군(威化島 回軍)을 일으킨 후 사위인 우왕을 보위에서 내쫓고 외손(外孫)인 창왕(昌王)을 옹립하면서부터 신상과 신변이...

definição de 이임 no dicionário coreano

Imitação Em meados da dinastia Joseon, durante a invasão japonesa da Coréia, ele organizou uma doença com Shintam (湛 湛) para defender a província de Chungcheong. 이임 조선 중기의 의병으로 임진왜란 때 신담(申湛)과 함께 의병을 조직하여 충청 지방을 방어하는 데 공을 세웠다.
Clique para ver a definição original de «이임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이임

일장
일장군묘
일정
일제
일직
일진
일찬
일칠과학자기술자돌격대
일형
일휴
이임
이임
이임
입사행
입사행론
입조직
자건
자건살귀원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이임

가을콩잎절
개판짜
가이젠하
가지절
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
곰취절
공상
고서
겨자절
결과책
경찰사무집행위
경란불

Sinônimos e antônimos de 이임 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이임»

Tradutor on-line com a tradução de 이임 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이임

Conheça a tradução de 이임 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이임 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이임» em coreano.

Tradutor português - chinês

传出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवर्तमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنتهية ولايته
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исходящий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cessante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sortant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgehend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

離任
130 milhões de falantes

coreano

이임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

outgoing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிச்செல்லும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आउटगोइंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uscente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towarzyski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de ieșire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξερχόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgaande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utgående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utgående
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이임

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이임»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이임» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이임

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이임»

Descubra o uso de 이임 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이임 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
전쟁미망인 한국현대사의 침묵을 깨다
말할 수 없었던 그리고 아무도 묻지 않았던 전쟁미망인의 삶 『전쟁미망인, 한국현대사의 침묵을 깨다』는 전쟁미망인들의 삶을 통해 한국전쟁사의 실제를 면밀히 분석하여 문헌 ...
이임하, 2010
2
한국 여성사 편지: 마고 할미 부터 안티 미스 코리아 까지
The first part introduces Korean women in history, from the Stone Age to the Chosŏn Dynasty; the second part covers the history of modern Korean women, with a growing awareness of the issues they face.
이임하, 2009
3
조선시대조선사람들: 신분으로읽는조선사람이야기 - 192페이지
특히 향리 가 관청 에서 맡는 직무 인 이임 을 둘러 싼 갈등 으로 향리 가문 끼리 의 다툼 은 끊일 날 이 없었다 . 특정 집안 들 끼 리만 이방 과 이임 을 계속 독점 하는 것에 대해 다른 집안 의 향리 들의 불 만은 높았다 . 이임 의 수 는 적고 향리 의 인구 가 ...
이영화, 1998
4
국가가 해야 할 일, 하지 말아야 할 일
총리실에도 들러 이임인 사를 했다. 과천 사무실에는 1급 간부들이 모여 있었 다. 간부들은 개각 소식에 아연할 따름이었다. 10시 조 금 지나 루빈 재무장관과 통화했다. 먼저 사표 제출 사 실부터 말했다. 후임자가 누구인지 아직 발표가 없지 만 누가 ...
강경식, 2010
5
조선 이 버린 여인들: 실록 이 말 하지 않은 이야기 - 124페이지
나이 로 따지면 이영이 이임보 다 한 살 많은 형 이었지만 초 요갱 을 가 장 먼저 차지한 이는 이임 이었다 . 이임 은 세종 의 적자 이고 이영은 서 자 였다 . 13 세 에 대군 에 봉해진 이임 은 이영 보다 모든 면 에서 훨씬 뛰 어 났다 . 핏줄 이 정통 이었고 그를 ...
손경희, 2008
6
한국근현대의 민족문제와 신국가건설 - 230페이지
... 훈진 이성택 2 5 M 둔결 김삼만 l 5 15 훈둔 김삼만 1 6 5 16 훈둔 김삼만 뒤 5 21 記 둔결 김삼만 2 86 둔결 박치연 1 17 훈둔 박치언 1 6 87 둔결 문희 연 9 5 18 2 5 19 훈둔 이임 산 1 6 이임 산 l 5 89 둔결 이만갑 2 21 훈둔 지성 삼 2 5 91 둔결 지인 보 ...
金容燮, ‎金容燮教授停年紀念韓國史學論叢刊行委員會, 1997
7
[세트] 마도쟁패(전8권/완결)
쉬 운 일이었고, 그 일을 시킨 사람들은 이임이 지닌 충성 심으로 감당할 상대가 아니었다. 상자들 속에는 금괴를 비롯해 수북이 쌓인 전표에, 집과 땅문서, 만수문을 비롯한 갖가지 사업체들과 맺 은 불법적인 서류들. 전표만 해도 수만 냥에 이르렀다. '.
장영훈, 2012
8
혁명의 조건 - 0권
우왕의 거처에 당도한 이임은 담장을 넘을 궁리를 한다. 발자국을 남기지 않기위해서는 남쪽으로 돌아야 한다. 조 심이 지나친 탓일까, 이임은 기왓장을 몇 장 깨고서야 간 신히 담을 넘는다. 인기척에 놀란 우왕이 황급히 댓돌을 내려서면서 반긴 다.
신봉승, 2012
9
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
전하께오서는 이를 전 화위복으로 삼으셔야 할 것으로 아옵니다.” 이임은 우왕을 충동하듯 말했다. 또 그것은 자신에 찬 확신이기도 했다. “만일 최 시중이 순군옥에서 나와 백성들 앞에 나선다 면 모든 백성들이 최 시중을 따를 게 아니오.” “그러하옵니다 ...
신봉승 저, 2007
10
베트남 견문록
나 의 이 편지를 받은 많은 베트남 사람들이 답장또는 전 화를 해서나의 재임기간 동안의 양국관계 발전을 평 가하면서 나의 이임을 섭섭해했다. 나의 이임 예방을 받은 한 최고 지도자는 베트남 근무 후 이임하는 대사 로부터 직접 편지를 받은 것은 처음 ...
임홍재, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이임»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이임 no contexto das seguintes notícias.
1
김희겸 경기 행정2부지사 이임…"공무원은 전문가돼야"
(의정부=연합뉴스) 김도윤 기자 = 경기도는 16일 의정부시 도북부청에서 김희겸(51) 행정2부지사 이임식을 열었다. 김 부지사는 국민안전처 재난관리실장으로 자리를 ... «연합뉴스, out 15»
2
[포토엔]태진아 '김흥국에게 대한가수협회 회장 이임'
[포토엔]태진아 '김흥국에게 대한가수협회 회장 이임'. [뉴스엔] 입력 2015.10.07 12:54. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, out 15»
3
유영훈 진천군수 이임 "생거진천시 만들어 달라"
【진천=뉴시스】강신욱 기자 = 27일 대법원 선고에서 당선무효형이 확정된 유영훈 충북 진천군수가 이임하면서 600여 공직자에게 '생거진천시'를 만들어 달라고 당부 ... «뉴시스, ago 15»
4
이기환 전 담양부군수 “아름다운 이임
지난 2년간 담양부군수로 지역발전을 위해 역동적으로 열정을 쏟은 이기환 부군수가 담양군정을 마무리하며, 지역인재육성과 어려운 이웃을 위해 써달라며 성금 200 ... «아시아경제, jul 15»
5
익산시 2015 상반기 이임식 개최
이날 행사에는 이임공무원들의 재임 시 추억을 담은 동영상 상영, 박경철 익산시장의 공로패 증정과 송별사, 이임공무원 대표인 이수근 문화산업국장의 이임사가 ... «투데이안, jul 15»
6
성토마스성당 김기현 주임신부 이임
성토마스성당 김기현 주임신부 이임. 14년 재임… 송별미사. 후임에는 양세용 신부. 입력일자: 2015-07-14 (화). 성토마스 한인천주교회는 지난 4일과 5일 김기현 ... «미주 한국일보, jul 15»
7
예산군,이종연 부군수 이임
이날 이임하는 이종연 부군수는 지난해 1월 2일 취임식을 갖고 1년 6개월여 재임하는 동안 풍부한 행정경험과 발로 뛰는 섬김행정으로 산업형 관광도시의 기반을 ... «ajunews, jun 15»
8
이학재 음성 부군수 이임
음성군 부군수로 재임하는 동안 태생산단 등 각종 민원에 대해 적극적으로 중재자 역할을 해 왔다. 800여 음성군 공직자에게 항상 웃는 모습으로 다가가는 행정을 ... «동양일보, jun 15»
9
<경남소식> 창원대 이찬규 제6대 총장 이임
이날 이임식은 이 총장이 4년간 재임하면서 이룬 주요 성과와 창원대 발전 모습을 소개 ... 상영, 이 총장의 약력과 업적 소개, 공적패 증정, 이임사 등 순서로 진행됐다. «연합뉴스, mai 15»
10
이임 정총리 "더 큰 성공의 역사 만들어달라"
정 총리는 이임사에서 "국가적으로 많은 어려움이 있지만 이를 반드시 극복할 것이라고 저는 확신한다"며 "지금의 어려운 상황을 정확히 인식하고 철저히 대비하는 ... «연합뉴스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이임 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/iim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em