Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이지스함" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이지스함 EM COREANO

ijiseuham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이지스함 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이지스함» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
이지스함

Sistema de Combate Aegis

이지스 전투 시스템

O sistema Aegis é um sistema integrado que gerencia o sistema de rastreamento alvo, mísseis antiaéreo e sistema de ataque para defender ataques anti-mísseis anti-navio na guerra naval moderna. Estritamente falando, Aegis se refere a um radar tridimensional de alta precisão em fase. O sistema desenvolvido na Europa é chamado PAAMS, e há o sistema APA e o radar Spy. Com o sistema Aegis, os Aegis podem detectar e rastrear até 200 alvos ao mesmo tempo e atacar 24 deles simultaneamente. Na Coréia, o rei Sejong, que foi contratado em 2007, possui um sistema Aegis. 이지스 시스템은 현대 해전에서 대함 미사일 공격을 방어하기 위한 목표추적시스템 및 방공 미사일, 공격시스템과 이를 운용하는 통합 시스템이다. 엄밀하게 말하면 이지스는 3차원 고정밀 위상배열 레이더를 말한다. 유럽에서 개발된 시스템은 PAAMS라고 부르고 에이파 시스템, 스파이 레이더가 있다. 한편 이지스함은 이지스 시스템을 탑재한 군함으로서 동시에 최고 200개의 목표를 탐지·추적하고, 그 중 24개의 목표를 동시에 공격할 수 있다. 대한민국에서는 2007년에 취역한 세종대왕함이 이지스 시스템을 갖추고 있다.

definição de 이지스함 no dicionário coreano

Aegis Com o sistema Aegis, você pode detectar e rastrear até 200 alvos ao mesmo tempo e atacar 24 alvos simultaneamente. Na Coréia, o rei Sejong, que foi contratado em 2007, possui um sistema Aegis. 이지스함 이지스 시스템을 탑재한 함정으로 동시에 최고 200개의 목표를 탐지·추적하고, 그 중 24개의 목표를 동시에 공격할 수 있다. 대한민국에서는 2007년에 취역한 세종대왕함이 이지스 시스템을 갖추고 있다.
Clique para ver a definição original de «이지스함» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이지스함


백유함
baeg-yuham
본초류함
boncholyuham
대잠잠수함
daejamjamsuham
델타급미사일잠수함
deltageubmisailjamsuham
디르함
dileuham
고상주함
gosangjuham
구함
guham
핵전략잠수함
haegjeonlyagjamsuham
이종무함
ijongmuham
잠수함
jamsuham
코르베트함
koleubeteuham
로스앤젤레스형잠수함
loseuaenjelleseuhyeongjamsuham
오하이오형잠수함
ohaiohyeongjamsuham
폴라리스잠수함
pollaliseujamsuham
태종십일년이형원종공신록권부함
taejongsib-ilnyeon-ihyeong-wonjong-gongsinloggwonbuham
원자력잠수함
wonjalyeogjamsuham
연감유함
yeongam-yuham
유함
yuham

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이지스함

이지
이지
이지
이지
이지
이지
이지
이지
이지
이지스
이지
이지
이지
이지
이지
이지
이지야슬라프
이지
이지
이지에프

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이지스함

강도실
글씨청
금책-
금동육각사리
공격항공모
공작
구축
구축함모
구장목
광개토대왕
격자결
경대
경순양

Sinônimos e antônimos de 이지스함 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이지스함»

Tradutor on-line com a tradução de 이지스함 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이지스함

Conheça a tradução de 이지스함 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이지스함 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이지스함» em coreano.

Tradutor português - chinês

庇护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

égida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aegis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एजिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эгида
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

égide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aegis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ägide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イージス艦
130 milhões de falantes

coreano

이지스함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aegis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bảo hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏஜிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्रय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

egida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

егіда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aegis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aegis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aegis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aegis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이지스함

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이지스함»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이지스함» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이지스함

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이지스함»

Descubra o uso de 이지스함 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이지스함 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
무기 바이블 3
“새로운 기술과 새로운 전술이 결합해 전혀 새로운 차원의 전력으로 태어날 때 진정한 군사변혁이 이뤄진다.” - 맥스 부트Max Boot 인류의 역사와 무기 발전의 역사는 결코 떼어내 ...
김대영, ‎남도현, ‎유용원, 2014
2
매직 코리아 6
육상 병력의 차이는 비교조차 되지 않지만 해상 병력과 공군력은 아직 까지 일본이 우위에 있는데, 만약 이번에 한국이 이지스 함을 보유하게 된다면 자국과 비슷한 해군력을 보유하게 되는 것이었다. 그렇게 된다면 일본으로서는 무척이나 난감하게 ...
정사부, 2012
3
네오라이프 3
자, 이지스함부터 시작하자고.' 방어 체계가 만만치 않은 이지스함은 하늘1형이 함대를 공격하는 데 가장 위협이 되는 존재였다. 민우는 모든 전력을 동원해 아군에 위협을 주는 대상을 제거하고자 마음먹고 공격을 시작했다. 하늘2형의 통제 화면에 ...
한새로, 2010
4
[세트] 코리아 갓파더 (전13권/완결)
이더와 다르게이지스 함의 레이더는 3차원의 위상배열 레이더로써 1000km 밖의 목표 200개를 포착하며, 24개 의 목표를 추적할 수 있다. 일본은 이런 이지스 함을 10척을 가지고 있는데, 3함 대에는 2척의 이지스 함이 있었다. 그리고 마이즈루 함대 ...
정사부, 2015
5
코리아 갓파더 13 (완결)
이더와 다르게이지스 함의 레이더는 3차원의 위상배열 레이더로써 1000km 밖의 목표 200개를 포착하며, 24개 의 목표를 추적할 수 있다. 일본은 이런 이지스 함을 10척을 가지고 있는데, 3함 대에는 2척의 이지스 함이 있었다. 그리고 마이즈루 함대 ...
정사부, 2015
6
쾌남 전설 9(완결)
더군다나 호위함으로는 동급 최강이라 알려진 한국의 이지스함 건조기 술로 만들어진 1만 톤급 구축함으로 대함, 대공, 대잠 방어 및 공격을 동시에 수행할 수 있다고 했다. 중국 해군은 이지스함을 갖추지 못해 물량 공세로 체면을 유지하고 있 지만 ...
요수해인, 2014
7
기적의 치료사 9(완결)
정호는 먼저 뜨거운 녹차부터 마신다. 사회면을 살펴보니 일본이 신형 이지스함 두 척을 건조하였다는 기 사가 실려 있었다. 그리고 한국도 두 척의 이지스함을 건조 중이란다. 그중 한 척은 정 호가 건조하는 박정희함이었다. 일본은 지금 8척의 이지스 ...
백도라지, 2014
8
베스트 오브 베스트 9 (완결)
계획 가지고 있는 15,000톤급의 같은 10만 톤이 그 경항공모함이나 5만 톤급의 중형 항공모함 이 많은 나라들 중 러시아나 영국, 프랑스 정보에 의하면 원래는 이곳에서 일본이 사용할 항공 모함을 30만 톤급 선창에 9,600톤급 이지스함 슬그머니 일본 ...
정사부, 2014
9
[세트] 베스트 오브 베스트 (전9권/완결)
계획 가지고 있는 15,000톤급의 같은 10만 톤이 그 경항공모함이나 5만 톤급의 중형 항공모함 이 많은 나라들 중 러시아나 영국, 프랑스 정보에 의하면 원래는 이곳에서 일본이 사용할 항공 모함을 30만 톤급 선창에 9,600톤급 이지스함 슬그머니 일본 ...
정사부, 2014
10
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 269페이지
이지스는 아테네 여신의 방패인 만큼 '철벽같은 방어, 보호'와 같은 의미로 사용하게 되었습니다. 이지스 시스템은 미국 RCA 사가 1969년 처음으로 개발한 획기적인 군사방어 시스템입니 다. 이지스 시스템을 탑재한 전투함을 이지스함(Aegis 艦)이라 ...
김정균, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이지스함»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이지스함 no contexto das seguintes notícias.
1
미국, 이지스함 '라센' 남중국해 인공섬 12해리 내 진입 임박
【동해=뉴시스】홍춘봉 기자 = 미 해군 이지스함 라센함(Lassen, DDG-82)이 한미연합해군 교류 확대 및 독수리(FE) 훈련에 참가하기 위해 5일 동해 민항에 입항하자 ... «뉴시스, out 15»
2
美 해군 이지스함 '머스틴함' 동해항 방문
해군 제1함대는 지난 24일 미국 해군 이지스함인 머스틴함(Mustin, DDG-89)이 한미 연합해군 교류 확대와 우호 증진을 위해 동해항을 방문했다고 25일 밝혔다. «동아일보, out 15»
3
일본 요코스카기지에 미군 이지스함 추가 배치
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 일본 가나가와(神奈川)현 요코스카(橫須賀)시에 있는 미국 해군 요코스카기지에 19일 이지스함 '벤폴드'가 배치됐다고 교도통신이 ... «연합뉴스, out 15»
4
日, 北 미사일 발사 대비해 이지스함 동해 투입 검토
북한이 노동당 창건 70주년 기념일인 다음 달 10일에 장거리 로켓을 발사할 것에 대비해 일본 정부가 이지스함을 동해와 동중국해에 투입하는 방안을 검토하고 있는 ... «조선일보, set 15»
5
제주해군기지에 이지스함 '세종대왕함' 첫 입항
해군은 세종대왕을 시작으로 다음달 중순까지 구축함, 호위함, 초계함, 상륙함, 구조, 소해, 잠수함, 고속정 등 총 21개 유형 22척을 대상으로 출·입항과 부두 ... «조선일보, set 15»
6
해군 이지스함 음파탐지기 덮개 '파손 대책' 필요
소나 보호 덮개가 손상된 이지스함은 고속 기동할 때 수중접촉물 식별에 제한이 따르고 임시복구를 하더라도 탐지 성능이 떨어지게 된다고 국방기술품질원은 진단 ... «경향신문, set 15»
7
이지스함 기동부대 독도해상에 출동
이지스함 기동부대 독도해상에 출동. '징비록' 류성룡 이름딴 이지스함 기동부대...해사 생도 5명 등 요트 타고 첫 독도 입도 김세림 기자l승인2015.08.15 00:38. «The Catcher, ago 15»
8
유승민 "이지스함 예산 2년 연속불용 의지없다" 정부 질타
【서울=뉴시스】김용갑 기자 = 청와대와 친박(친박근혜)계로부터 사퇴 압박을 받고 있는 새누리당 유승민 대표가 1일 국방위원회 전체회의에서 이지스함 관련 예산을 2 ... «뉴시스, jul 15»
9
일본, 탄도·대함미사일 동시 요격하도록 이지스함 개량
보도에 따르면 일본 방위성은 해상자위대 이지스함 6척 중 현재 개량 작업 중인 2대와 새로 건조 중인 2대 등 모두 4대가 탄도미사일과 대함 미사일을 동시에 감시· ... «연합뉴스, jun 15»
10
이지스함 '프레블함', 한국 동해 1함대사령부 방문
미 해군 이지스함 프레블함(USS PREBLE, DDG-88)이 15일 오전 미·한 연합 해군 친선교류와 우호증진을 위해 강원도 동해 1함대사령부를 방문했다. «미국의 소리 - 한국어, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이지스함 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ijiseuham>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em