Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이물돛대" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이물돛대 EM COREANO

imuldochdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이물돛대 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이물돛대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 이물돛대 no dicionário coreano

Mastro Estranho • Era: Língua • Definições: Um grande mastro construído em um grande jugo. 이물돛대 • 시대 : 통시대• 정의 : 이물큰멍에에 세운 돛대.

Clique para ver a definição original de «이물돛대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이물돛대


가덕도등대
gadeogdodeungdae
각대
gagdae
가공무역지대
gagongmuyeogjidae
각뿔대
gagppuldae
각산봉화대
gagsanbonghwadae
가라사대
galasadae
가라산봉수대
galasanbongsudae
가마쿠라시대
gamakulasidae
가는층층잔대
ganeuncheungcheungjandae
가는장대
ganeunjangdae
가풍대
gapungdae
가산오광대
gasan-ogwangdae
가성대
gaseongdae
가시횟대
gasihoesdae
가야산봉수대
gayasanbongsudae
한판돛대
hanpandochdae
홀아비꽃대
hol-abikkochdae
황포돛대
hwangpodochdae
꽃대
kkochdae
옥녀꽃대
ognyeokkochdae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이물돛대

문형
문호
문홍
문화
문회
문흥
문희
이물
이물거대세포
이물교구설화
이물배설기능검사
이물비우
이물
이물성폐포염
이물육아종
이물입목
이물
이물큰멍에
이물흡인
뭐병

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이물돛대

개구릿
갈기늑
감격시
감절
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
강감찬-낙성
강학
강홍
강희·건륭시
강망산봉수
강석
강선
간종

Sinônimos e antônimos de 이물돛대 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이물돛대»

Tradutor on-line com a tradução de 이물돛대 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이물돛대

Conheça a tradução de 이물돛대 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이물돛대 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이물돛대» em coreano.

Tradutor português - chinês

异物肥大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mástil de cuerpo extraño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foreign mast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेशी शरीर मस्तूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصاري جسم غريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инородное тело мачты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastro corpo estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পররাষ্ট্র শরীর মাস্তুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mât corps étranger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mast badan asing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fremdkörper Mast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異物マスト
130 milhões de falantes

coreano

이물돛대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mast awak manca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mast cơ quan nước ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டு உடல் மாஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विदेशी शरीर रेडिओचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yabancı cisim direği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mast corpo estraneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mast ciała obcego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чужорідне тіло щогли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mast corp străin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρτι Ξένο σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vreemde voorwerp mas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Främmande kropp mast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fremmedlegeme mast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이물돛대

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이물돛대»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이물돛대» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이물돛대

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이물돛대»

Descubra o uso de 이물돛대 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이물돛대 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 전통 선박 한선 - 22페이지
이물 돛대 닿줄 물레 난간 고물 바우 물 바우 - 난간 키 -- 새 ,1 덕 朴[ 고 ] 효 Ie 2 투석 ( 물독 , 뱝 짓는 곳 ) 난간 한판 骨 대 ) , 이물 돛대 &, 닿줄 물레 .44 ,且 6 .p,) , 졌다 . 외판 을 이을 때는 아래 뱃전 의 윗면. 22 ' 한국 의 전통 선박 · 한선 0 障 4g )
최완기, 2006
2
한국의 무가 6(황해도 무가) - 35페이지
... 우수 에 꽃 이 피게 축문 에 연하 할 때 대비 선 유독 선 을 선 배 마다 신선 부개 간물 거리 인물 천자 인물 천자 가 하 해도 와 이물 에 도 물애기씨 허리 宿] 물애기씨 용궁 애기 씨 하해 받아 우 명진 우 손 을 들러 이물 돛대 는 호박 등 39 ) 달고 고물 돛대 ...
홍태한, 2006
3
보물섬: Treasure Island
이물에서 앞으로 불거져 나온 제1사장*이 바로 내 머리 위에 있었다. 나는 일어서서 코라클을 물 밑으로 박차며 발을 굴러 펄쩍 뛰어올랐 다. 한 손으로 앞쪽으로 비스듬히 기울어져 있는 삼각 돛대를 잡고, 발은 그 돛대를 지탱하고 있는 밧줄과 지 줏대 ...
로버트 루이스 스티븐슨, 2013
4
순수의 시대
142 이물돛대 가 하나 있는 종 범선 (縱 111 ) 11 船) . 14 그 돛대 가 하나 있는 소형 쾌속 범선 . 14 이 엘리자베스 배럿 이 1844 년쓴 시 . 145 1844-1896. 영국 의 여배우 . 14 뫼 관매 중인 상품 과 역마차 , 기차 , 배 의 일정표 를 주로 싣는 신문 .
이디스워튼, 2012
5
노인과 바다: 열린책들 세계문학 198
그는 무릎을 꿇고 줄을 놓치지 않으려 조심하면서 이물 까지 몸을 쭉 뻗은 다음 한 손을 내밀어 물병을 잡았다. 그다음 뚜껑을 열고 물을 한 모금 마셨다. 그러고는 이물에 기대어 휴식 을 취했다. 아직 돛 자리에 달지 않은 돛대와 돛 위에 앉아서 쉬 었다.
어니스트 헤밍웨이, 2012
6
제주 고대 항로 를 추적 한다 - 177페이지
제일 앞쪽 멍애 는 닻 멍애 , 중간 은 이물 멍애 , 그다음 을 허리 멍 애 , 제일 뒤쪽 은 끝 멍애 라 불렀다 . 멍애 가 설치 되면 돛대 가 3 개 세워졌다 . 제일 앞쪽 은 나 아가리 돛 , 중간 돛대이물 돛 , 제일 뒤쪽 은 허리돛 이라고 불렀다 . 배 의 바닥 과 멍애 ...
주희춘, 2008
7
忠武公李舜臣全集 - 94페이지
繼 지 i 4 그 2 기 w N w mz ) 2 기 w N w mz 그리고 이 돛대 를 세우 거나 눕히 려면 사람 의 손 으로 그냥 되는 것이 아니다 . 보조 도구 가 필요 하다 . 그것은 곧 도르래 B 骨車] 이다 . 이 도르래 를 돛대 꼭대기 에 걸어 매 놓고 , 이물 쪽 용머리 바로 윗쪽 ...
이순신, ‎최두환, 1999
8
웃는 남자 (상): 열린책들 세계문학 085
그리고 다른 물결 하나가 달려들어 이물에 있던 마리아 조각상과 초롱불 을 휩쓸어 갔다. 하나는 제1기움돛대의 돛에 달린 활대를 에 외투걸이처럼 기대어 세워 놓은 보트를 휩쓸어 갔다. 또 다른 물 결 남은 것은 키뿐이었다. 없어진 신호등 대용으로, ...
빅토르 위고, 2011
9
지킬 박사와 하이드 씨: 열린책들 세계문학 174
배는 앞 돛대 조금 뒤쪽에서 둘로 갈라졌고, 돛대 는 둘 다 짧게 부러져 있었다. 경사가 갑자기 벼랑처럼 가팔라진 지점이어서 이물은 고물보다 몇 미터 아래 누워 있었다. 무척이 나 크고 넓은 균열이라, 처참한 선체의 반대편까지 볼 수 있었 다. 선박의 ...
로버트 루이스 스티븐슨, 2011
10
산도칸 몸프라쳄의 호랑이들: 열린책들 세계문학 047
그의 명령이 떨어진 직후, 순시선의 선수루(船首樓) 바로 위 에 있는 이물에 섬광이 번뜩이면서 앞돛대와 제1사장(斜檣) [2] 을 비추었다. 그 뒤를 이어 날카로운 폭발음과 금속성의 포탄 소리가 쌩하고 공기를 갈랐다. 포탄이 큰돛대의 꼭대기를 자르 고 ...
에밀리오 살가리, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이물돛대 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/imuldochdae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em