Significado de "이삭" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 이삭 EM COREANO

이	삭
i	sag

O QUE SIGNIFICA 이삭 EM COREANO

Isaac

이사악

Isaac ou Isaac (/ aɪzək /, hebraico יִצְחָק, hebraico moderno Yitskhak, Tea Varian hebraico Yiṣḥāq, ISO 259-3 Yiçḥaq "ele vai rir (vai rir)", do grego: Ἰσαάκ Isaak, árabe: إسحاق ou إسحق 'Ishaq) e é o único filho de Abraão e Sarah, que apareceu na Bíblia hebraica e no Alcorão, o pai de Jacob e Esaú. De acordo com Gênesis, Abraão gerou Isaac quando ele deveria ter ido 100 anos de idade e 90 anos de idade. De acordo com a narrativa do Gênesis, Abraham Banks altar a Deus de acordo com o comando Hashim tomar Isaac ao Monte Moriá dedicar Isaac como um holocausto. No último minuto, o anjo o machuca. Através deste evento, Abraão passou o teste de Deus. Isaac é uma das três pessoas protagonistas dos patriarcas de Israel. A apenas um dos caracteres no nome não é alterado patriarcas, e as únicas pessoas que não saem da terra de Canaã.

이사악, 또는 이삭(/ˈaɪzək/, 히브리어 יִצְחָק, 현대 히브리어 Yitskhak, 티베리안 히브리어 Yiṣḥāq, ISO 259-3 Yiçḥaq, "그가 웃을 것이다( will laugh)", 고대 그리스어: Ἰσαάκ Isaak, 아랍어: إسحاق 또는 إسحٰق ʼIsḥāq)은 히브리어 성경과 꾸란에 등장하는 아브라함과 사라의 유일한 아들이자, 야곱과 에서의 아버지이다. 창세기에 따르면 아브라함이 100세이고 사라가 90세일 때 이삭을 낳았다고 한다. 창세기의 서술에 따르면, 아브라함은 하나님께서 명령하심에 따라 이삭을 모리아 산으로 데려가 이삭을 번제로 바치기 위한 제단을 쌓는다. 마지막 순간에 천사가 급히 그를 막는다. 이 사건을 통해 아브라함은 하나님의 시험에 통과했다. 이삭은 이스라엘 민족의 족장설화의 주인공 세 명 중 한 명이다. 족장설화에 등장하는 인물들 중 유일하게 이름이 변하지 않으며, 가나안 땅에서 유일하게 벗어나지 않는 인물이다.

definição de 이삭 no dicionário coreano

Isaac É o filho de Abraão no Antigo Testamento. Quando ele tinha 40 anos, tomou Rebekah como sua esposa, e teve filhos gêmeos, Esaú e Jacó. Ele passou os degraus de Rebeca e Jacó e deu uma benção a Jacó em vez de um grande filho.

이삭 구약성서에 나오는 아브라함의 아들이다. 40세 때 리브가를 아내로 맞아 쌍둥이아들인 에서와 야곱을 얻었다. 리브가와 야곱의 계책에 넘어가 큰 아들 에서 대신에 야곱에게 축복을 주었다.

TRADUÇÃO DE 이삭

Conheça a tradução de 이삭 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 이삭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이삭» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 耳朵
• Tradutor português - espanhol: oreja
• Tradutor português - inglês: ear
• Tradutor português - hindi: कान
• Tradutor português - arabe: إذن
• Tradutor português - russo: колос
• Tradutor português - português: ouvido
• Tradutor português - bengali: কান
• Tradutor português - francês: oreille
• Tradutor português - malaio: telinga
• Tradutor português - alemão: Ohr
• Tradutor português - japonês: アイザック
• coreano: 이삭
• Tradutor português - javanês: Isaac
• Tradutor português - vietnamita: tai
• Tradutor português - tâmil: காது
• Tradutor português - marata: कान
• Tradutor português - turco: kulak
• Tradutor português - italiano: orecchio
• Tradutor português - polonês: ucho
• Tradutor português - ucraniano: колос
• Tradutor português - romeno: ureche
• Tradutor português - grego: αυτί
• Tradutor português - africâner: oor
• Tradutor português - sueco: Ear
• Tradutor português - norueguês: Ear

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이삭»

Descubra o uso de 이삭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이삭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

35권 - 아브라함, 이삭, 야곱의 하나님

[도서소개] 책소개 깊은 영적 통찰력과 폭포수 같은 말씀의 사역으로 전세계 그리스도인들에게 커다란 영향을 미쳐 온 웟치만 니의 메시지들이 62권의 전집으로 출판되었다. ...

워치만니, 2007

늦깎이가 주운 이삭들

라고 덧붙인 다. 어쩌면 이런 대목은 글 쓰는 모든 이들에게 공 통적인 소망일 수 있겠지만, 성 수필가에겐 더 욱 간절해 보인다. (중략) 수필집 『늦깎이가 주 운 이삭들』에 든 성 수필가의 작품세계는 우리 가 일반적으로 하찮게 여기는 이삭(논밭에서 수확 ...

성종화, 2013

워치만 니 전집 2집 35권 - 아브라함, 이삭, 야곱의 하나님

> 이 책에는 총 열아홉 편의 메시지가 수록되어 있습니다. 처음부터 끝까지 이 책의 초점은 주 예수님의 십자가입니다. 이 책은 로마서 6장의 가르침을 특별히 주의하며, 우리의 ...

워치만 니, 2014

생의 이삭, 생의 앙금

<책소개> 김장동 정년 문집 『생의 이삭 생의 앙금』. 월간문학 소설부분 신인상으로 문단에 등단해 활발한 활동을 펼쳐온 김장동의 단편소설, 뮤지컬, 중편소설, 장편소설, 논문을 ...

김장동, 2010

[무료] 군림무제 1

행복해라, 나의 기억 속에서 사라져 간 사람들이여. 저주한다, 수라여. 그렇게 구룡과의 독특한 인연을 맺는다. 개인이라면 용서치 못할 일 같은 건 없겠지. 하지만 여기는 ...

조이삭, 2013

황금고래와의 인터뷰 - 즐거운 동화여행 44

‘알프레트 아들러’라는 심리학자는 ‘인간은 자라온 배경에 의해 지배당하는 것이 아니라, 미래의 ‘목적’에 따라 스스로 행동을 결정한다.’고 주장합니다. 어떻게 하면 ...

김이삭 글, ‎박경민 그림, 2015

스퀴데리 양

악마의 묘약, 모래 사나이, 호두까기 인형 등 환상소설과 예술동화에서 두각을 나타낸 것으로 알려진 호프만의 범죄추리소설. 인간에 대한 믿음과 사랑, 직관 등으로 살인사건을 ...

E.T.A. 호프만, 2006

첫 믿음의 계승자들 이삭 야곱 요셉

우리는 개척 제 1세에 대한 감사와 함께 제 2세 이후의 "믿음"을 지켜 보아야 합니다. 아브라함의 하나님은 이삭과 야곱의 하나님, 그리고 요셉의 하나님이었기에 그가 또한 나의 ...

이동원, 2015

모팽 양(이삭줍기 세계문학 18)(양장본 HardCover)

테오필고티에, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이삭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이삭 no contexto das seguintes notícias.

이삭줍기

휴일 낮 대민지원을 나선 군 장병들이 추수가 끝난 논을 샅샅이 살피며 벼 이삭을 줍고 있다. 1982년 가을 경기도 포천 들녘의 풍경이다. 이제는 트랙터가 들어가 ... «한겨레, out 15»

'대보' 벼 이삭 팬 후 45~50일께 수확해야

알맞은 수확 시기는 눈으로 보아 한 이삭의 벼알이 90% 이상 황색으로 변했을 때로 이삭 팬 후 45일∼50일께 수확해야 완전미 비율이 90% 이상으로 높고 밥맛 좋은 ... «뉴시스, set 15»

고맙습니다 이삭 작은도서관 개관식

【서울=뉴시스】KB국민은행이 28일 대구시 중구 상서동에서 '고맙습니다 이삭 작은도서관' 개관식을 개최했다. 왼쪽부터 김경민 대구YMCA사무총장, 박헌종 서대구· ... «중앙일보, ago 15»

핫식스 GSL 시즌 3, 원이삭 10연속 16강 진출 도전

원이삭이 전무후무한 대기록을 달성할 수 있을지 이목이 집중되고 있는 가운데 원이삭의 첫 상대로는 코드S에 처음으로 진출한 조병세(CJ ENTUS_sKyHigh)가 ... «디스이즈게임, ago 15»

여름철 벼 이삭도열병, 고추 역병·탄저병 등 초기 방제

【전주=뉴시스】유영수 기자 = 전북도농업기술원는 5일 여름철 폭염·집중호우태풍 등 기상상황에 따라 벼 이삭도열병, 고추 역병·탄저병, 토마토반점위조바이러스병에 ... «중앙일보, ago 15»

충남도 농업기술원 '벼 이삭' 패는 시기 최대 1주일 늦어질 듯

아주경제 허희만 기자 =충남도농업기술원은 도내 논에서 재배 중인 벼에 대한 진단을 실시한 결과, 이삭 나오는 시기(출수기)가 평년에 비해 최대 1주일가량 늦어질 ... «ajunews, ago 15»

벼 이삭 출수기 효율적 방제 필요

벼의 이삭이 패는 시기에 발생하는 주요 병해는 이삭도열병과 잎집무늬마름병, 흰입마름병, 세균벼알마름병, 이삭누룩병 등으로 일단 발생하면 수량이 줄고 품질이 ... «전민일보, jul 15»

울산농기센터 "벼 추비 이삭패기 25~15일 전까지 살포"

【울산=뉴시스】조현철 기자 = 울산시농업기술센터(소장 정대화)는 27일 이삭거름을 주는 시기가 다가옴에 따라 고품질 쌀을 생산하기 위해선 이삭거름 맞춤형 추비( ... «중앙일보, jul 15»

김이삭 작가, 인성동화 '황금고래와의 인터뷰' 출간

【울산=뉴시스】고은희 기자 = 울산에서 왕성하게 활동하고 있는 시인이자 동화작가인 김이삭씨가 인성동화 '황금고래와의 인터뷰'(도서출판 가문비어린이)를 펴냈다. «중앙일보, jul 15»

장흥군, 벼 이삭거름 적기·적량 시용 당부

[아시아경제 노해섭 기자]장흥군(군수 김성)은 고품질 쌀 생산과 단보당 20kg 더내기 목표달성을 위해 이삭거름 시용적기 준수 및 적량시용을 기술지원하고 있다고 23 ... «아시아경제, jul 15»