Baixe o aplicativo
educalingo
자비

Significado de "자비" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 자비 EM COREANO

jabi



O QUE SIGNIFICA 자비 EM COREANO

Misericórdia

A misericórdia fala de compaixão pelo infeliz.

definição de 자비 no dicionário coreano

Misericórdia No budismo, refere-se a dar felicidade à regeneração e à eliminação da agonia.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자비

가비 · 가덕도척화비 · 가두배추밤나비 · 가두배추금날개밤나비 · 각시멧노랑나비 · 가이마르디발톱꼬리왈라비 · 가락지나비 · 가랑잎박나비 · 가랑잎나비 · 갈고리나비 · 갈구리자밤나비 · 갈구리나비 · 갈구리날개푸른자밤나비 · 갈구리푸른자밤나비 · 갈구리신선나비 · 가루명충나비 · 가문비알락명밤나비 · 가문비구과잎말이나비 · 가성구마비 · 가시날개칼밤나비

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자비

자블럼 · 자비검사 · 자비대령화원 · 자비도량참법 · 자비도량참법음독구결 · 자비도량참법집해 · 자비드역사도시 · 자비량 · 자비령 · 자비르 · 자비르이븐하이얀 · 자비리 · 자비마립간 · 자비멸균 · 자비사 · 자비사당간지주 · 자비소독법 · 자비수녀단 · 자비스버그 · 자비왕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자비

각비 · 가공비 · 가교비 · 가재아재비 · 가지꽃고비 · 가락국양왕신도비 · 가람시비 · 가랑비 · 가란잠-영왕비 · 가리비 · 가루외대버섯아재비 · 가는고비 · 가는줄개가리비 · 가는미나리아재비 · 간기범비 · 가평군학도의용대참전비 · 가평지구전투전적비 · 가평캐나다전투기념비 · 가스기름비 · 가와에비

Sinônimos e antônimos de 자비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자비»

자비 ·

Tradutor on-line com a tradução de 자비 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 자비

Conheça a tradução de 자비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 자비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자비» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

怜悯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

misericordia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mercy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

милость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misericórdia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

করুণা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

miséricorde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mercy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Barmherzigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

慈悲
130 milhões de falantes
ko

coreano

자비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mercy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương xót
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெர்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

merhamet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misericordia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miłosierdzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

милість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

milă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλεος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mercy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mercy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mercy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자비»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 자비
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «자비».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자비

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자비»

Descubra o uso de 자비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
경전 속 불교식물 : 자비의 향기를 전하다
[도서소개] 책소개 연꽃과 보리수... 경전 속 식물들의 시원을 찾다 불교의 경전 속에 등장하는 수많은 식물을 기억하는가? 경전 안에서 살아 숨 쉬며 불교의 근본 가르침을 전달하는 ...
민태영, ‎박석근, 2011
2
천하제일귀 2
마교 극강 교주의 영혼과 고리타분한 서생이 만나 세상을 향한 통쾌한 일격이 시작된다. 타고난 허약한 체질에도 당당했던 서생 하운천은 문에 뜻을 두엇기에 희대의 기연도 ...
등고자비, 2012
3
자비를 팔다:
Recipient of the Nobel Peace Prize, feted by politicians, the Church and the world's media, Mother Teresa of Calcutta appears to be on the fast track to sainthood.
크리스토퍼히친스, 2008
4
[무료] 천하제일귀 1
마교 극강 교주의 영혼과 고리타분한 서생이 만나 세상을 향한 통쾌한 일격이 시작된다. 타고난 허약한 체질에도 당당했던 서생 하운천은 문에 뜻을 두엇기에 희대의 기연도 ...
등고자비, 2012
5
???? ???? - 32페이지
Bruce W. Park. 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다. 자비하신 관세음께 두손모아 비옵나니 자비하신 관세음께 두손모아 비옵나니 ...
Bruce W. Park, 2008
6
The 유란시아 책
(314.5) 28:6.6 자비의 기억은 살아 있는 시산표(試算表), 그 영역의 초자연 물력에 대한 너의 계정(計定)의 현 재 계산서이다. 이것은 베풀어진 자비에 관한 산 기록이며, 끝없는 생명에 대하여 각 개인이 가진 권리가 판결 에 오를 때, 유버르사 법정의 ...
Urantia Foundation, 2000
7
천하제일귀 4 (완결)
마교 극강 교주의 영혼과 고리타분한 서생이 만나 세상을 향한 통쾌한 일격이 시작된다. 타고난 허약한 체질에도 당당했던 서생 하운천은 문에 뜻을 두엇기에 희대의 기연도 ...
등고자비, 2012
8
자비로우신 아버지
묵상과 전례를 위한 지침서. 렘브란트의 돌아온 탕자의 그림을 묵상하면서 개인 기도, 그룹 묵상, 화해 예절 등을 할 수 있도록 꾸몄다.
마들렌로울러, 2001
9
자비도량참법(천불 천배)
『자비도량참법』을 담아낸 책. 부처님의 가르침을 기억하고, 알게 모르게 지은 업을 참회하여 자비로운 불자가 되도록 이끄는 '자비도량참법'을 담고 있다. 현대인에게 맞도록 ...
영주우천, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자비 no contexto das seguintes notícias.
1
"창비가 언제 비판자에게 자비로웠나?"
둘째, 자비의 원칙을 논하려면 남들에게 그 원칙을 들이대기 전에 김종엽 혹은 창비는 자신들에게 먼저 그 원칙을 적용해야 한다. 김종엽은 "신경숙과 문학 권력에 대한 ... «프레시안, out 15»
2
표절과 자비의 원칙
자비의 원칙(principle of charity)이란 말이 있다. 타자의 발언을 해석할 때, 그가 충분히 일관성 있고 합리적이라고, 최소한 해석자 자신만큼 그렇다고 가정해야 한다는 ... «허핑턴포스트, out 15»
3
119의 이유있는 울분… 소방관 10명 중 8명 "자비로 부상 치료"
출동 현장에서 부상 입은 소방관 10명 중 8명은 자비로 치료를 하고 있으며, 소방관 10명 중 4명은 소방장갑을 비롯한 개인 안전장구를 제때 지급 받지 못해 개인적 ... «한국일보, set 15»
4
DGB금융그룹 부인회, '자비의 집' 생필품 전달
13일 DGB금융그룹 부인회에 따르면 지난 11일 남산동 소재 자비의 집에서 비누와 양말, 수건 등 생필품과 기부금을 전달했다. DGB대구은행을 비롯한 DGB그룹 ... «뉴시스, set 15»
5
예비군들, 자비 1만원씩 내고 훈련받고 있다
동원미지정자로 분류돼 동미참 예비군 훈련을 1년에 5일 받는다면, 훈련 받기 위해 1년에 자비로 5만원을 들여야 하는 것이다. 이렇게 예비군 훈련을 받아야 하는 청년 ... «조선일보, set 15»
6
[사설] 나라 지키다 다친 장병 자비로 치료받게 할 순 없다
지난달 4일 북한의 비무장지대(DMZ) 지뢰도발로 두 다리를 잃은 하재헌(21) 하사의 민간병원 치료비를 국방부가 부담하기로 한 것은 당연한 조치다. 당시 대수술이 ... «중앙일보, set 15»
7
두 다리 잃은 군인에 "오늘부터 자비로 치료비 내라"
북한의 DMZ(비무장지대) 지뢰 도발로 두 다리를 잃은 하재헌(21) 하사가 향후 병원 진료비를 자비(自費)로 부담해야 하는 상황에 처한 것으로 확인됐다. 군인의 민간 ... «조선일보, set 15»
8
교황 '자비의 희년' 낙태 여성 용서…가톨릭 교회 교리와는 배치, 반발 …
프란치스코 교황이 오는 12월 8일부터 시작되는 '자비의 희년'(Jubilee of Mercy) 한 해 동안 가톨릭 사제들이 낙태 여성을 용서할 권한을 주기로 했다.전통적으로 낙태 ... «중앙일보, set 15»
9
교황 “'자비의 희년' 기간에 한해 낙태 여성 속죄하면 용서”
프란치스코 교황(사진)이 올 12월 8일 시작되는 '자비의 희년(Jubilee of Mercy)' 기간에 한해 사제들이 낙태 여성을 용서할 수 있게 했다. 2013년 즉위 이후 동성애와 ... «동아일보, set 15»
10
이승환, 수억대 공연장비 자비 구매 '공연업체 수준'
9월 2일 소속사 드림팩토리는 이승환이 '빠데이' 공연을 앞두고 새로운 장비를 마련했다고 밝혔다. 드림팩토리는 “이번 공연을 위해 국내에서 처음 선보이는 다양한 ... «중앙일보, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jabi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT