Significado de "자릉" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 자릉 EM COREANO

자	릉
ja	leung

O QUE SIGNIFICA 자릉 EM COREANO

definição de 자릉 no dicionário coreano

O 16º rei de JaeRung Coréia O rei impuro de Yaejong (敬 和 王后:? 1114)

자릉 고려 제16대 왕 예종의 비 경화왕후(敬和王后:？∼1114) 이씨의 능.

TRADUÇÃO DE 자릉

Conheça a tradução de 자릉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 자릉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자릉» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Jareung
• Tradutor português - espanhol: Jareung
• Tradutor português - inglês: Claw
• Tradutor português - hindi: Jareung
• Tradutor português - arabe: Jareung
• Tradutor português - russo: Jareung
• Tradutor português - português: Jareung
• Tradutor português - bengali: Jareung
• Tradutor português - francês: Jareung
• Tradutor português - malaio: Jareung
• Tradutor português - alemão: Jareung
• Tradutor português - japonês: ジャルン
• coreano: 자릉
• Tradutor português - javanês: Jareung
• Tradutor português - vietnamita: Jareung
• Tradutor português - tâmil: Jareung
• Tradutor português - marata: Jareung
• Tradutor português - turco: Jareung
• Tradutor português - italiano: Jareung
• Tradutor português - polonês: Jareung
• Tradutor português - ucraniano: Jareung
• Tradutor português - romeno: Jareung
• Tradutor português - grego: Jareung
• Tradutor português - africâner: Jareung
• Tradutor português - sueco: Jareung
• Tradutor português - norueguês: Jareung

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자릉»

Descubra o uso de 자릉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자릉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

세설신어보 4:

24. 간오(簡傲) 24.1(1146)(→≪語林≫<簡>2) |보| 세조[世祖: 광무제(光武帝) 유수(劉秀)]가 엄자릉 [嚴子陵: 엄광(嚴光)]의 객사로 행차했는데, 엄자릉은 누워서 일어나지도 않았다. 세조가 그의 배를 어루만 지며 말했다. “어이! 자릉은 나를 도와 나라를 ...

왕세정, 2015

동한연의 61회 - 70회

동한연의 61회-70회 후한 광무제 유수의 건국 역사소설이며 한문 및 한글번역이 되어 있습니다. 예시문 第六十一回 成功猶有故人思 第六十二回 智士宏謀 宏謀:원대한 계획 終大器 ...

연활여, 2013

세설신어보: 지식을만드는지식 천줄읽기

간오 (南佛敎) 세조 (世祖: 광무제 (光武帝) 유수 (劉秀) 가 엄 자릉 (殿子陵: 엄광 (藏光) 의 객사 로 행차 했는데 , 엄 자릉 은 누워 서 일어나지 도 않았다 . 세조 가 그의 배 를 이내 루 만지며 “ 옛날 당요 (唐美) 는 덕이 드러났 지만 소부 (集父) 는 구 를 씻었 ...

왕세정, 2015

人間革命: 그理論과國民性格 - 160페이지

엄 자릉 을 데려 오라 하였다 . 자룽 이 따라 왔다 . 대산 이요 무 어요 하는 물겐 들이 뜰 아래 두줄 로 벌려 서서 감히 우러러 도 못 보는 데 를 자릉 이 성큼 성큼 걸어 광무 앉은 곳 으로 쑥 올라 갔다 . " 아 , 문숙 (文叔) 이 이게 얼마 만인가 " 그 동안에 몇 해 ...

咸錫憲, 1961

삼국지 5: 세 번 천하를 돌아봄이여

세 번 천하를 돌아봄이여 나관중. 유비 면 을 믿지 않았다 오히려 미방 에게 꾸짖 듯 말했다. “ 딸. 을. 심. 가라 ! 자릉. 은. 나와. 오랜. 벗. 같이. 지내온. 사이. 거늘. 내지 마라 너는 둘째 형 운 심 5 을 의.

나관중, 2002

삼국지(1~10 합본):

나관중. 유비 보을 믿지 않았다 오히려 미방 에게 꾸짖 듯 말했다. “ 딸. 을. 심. 가라 ! 자릉. 은. 나와. 오랜. 벗. 같이. 지내온. 사이. 거늘. 내지 마라 너는 둘째 형 운 심동 을 의 로.

나관중, 2002

峴首甲藁 - 270페이지

엄 자릉 敬子陵: 후한 회계 會權, 여요 能城: 사람 으로 본명 은 엄광 敬光, 일명 엄준 敬道 이고 자 字 가 자릉 子陵 이며 엄 자릉 을 줄여 엄릉 敬陵 이라고도 한다 . 일찍이 후한 광무제 城武帝 와 함께 지내다 가 광무제 가 즉위 하자 성명 을 바꾸고 은거 ...

홍길주, 2006

춘향 전 - 130페이지

이렇듯 치하 할 제 춘향 어미 여쭈 오되 , " 귀중 하신 도련님 이 누지 에 욕림 463 ) 하시니 황공 감격 하옵니다 . " 455) 도약 (揚藥) : 약 을 찧음 . 항아 는 달 에서 약 을 찧고 있다고 함 . 456) 엄 자릉 (嚴( -陵) : 후한 (後漢) 사람 엄광 (嚴光) . 자릉 은 그의 자 ...

정하영, 2006

註解長時調 - 144페이지

의견 이 일치 하는 201 동강 칠리 탄 에 듕듕 써 잇는 져긔 져 비는 엄 자릉 의 낙시 빌 시 가 분명 肯 고나 그 비 우에다 옛날 넷적 소동파 리 격션 두목 지 쟝건 녀 동빈 제갈 량 다 모화 싯고 그 비 졈졈 흘니 져허 오류 촌 츙 에 진 쳐견 도연명 차자 셔 비노리 ...

黃忠基, 2000

하진량문록 - 2권 - 139페이지

오작 군셴 이 한팡 무와 자릉 을 효칙 하라 . w 拳 하신 대 녀군 이 이에 성교 여차 하심을 듣고 % 은합 을 이기지 옷 하야 홍연 iw 색 을 지어 희히 웃 고 돈수 주왈 4 성교 여차 하시니 더욱 황공 하야 4 출청 배로 소이다 . T. 한 팡무 엄 자릉 은 당초 막역 ...

윤석범, ‎리헌환, ‎김광현, 1987

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자릉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자릉 no contexto das seguintes notícias.

[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .35·<끝>] 중국 자금성 '윤집궐중'

산시성 시안 화청궁의 '비상전(飛霜殿)', 하북성 석가장시(石家莊市)의 '백림선사(柏林禪寺)', 저장성(浙江省) 항저우시(杭州市) 부춘강(富春江)가의 '엄자릉조대( ... «영남일보, mar 14»

함석헌이 곧 엄자릉 김시습이 아니던가

이제 천하에 나를 칭찬 아니할 놈이 없고, 내게 복종 아니할 놈이 없건만, 단 하나 한 사내만이 맘에 걸린다. 그것은 엄자릉(嚴子陵)이다. 그는 광무제의 동창 벗이었다. «오마이뉴스, fev 09»