Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "잠수" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 잠수 EM COREANO

jamsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 잠수 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «잠수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
잠수

Mergulho

잠수

O mergulho é o ato de entrar na água. Um submarino é um navio construído para mergulho. ▪ Mergulho gratuito ▪ Mergulho submarino ▪ Pressão atmosférica mergulhando: mergulhar com os ambientes do mergulhador à pressão atmosférica. Use um inclinador de pressão atmosférica. O submarino de pressão atmosférica é feito de metal para proteger o corpo humano da pressão da água e funciona como um submarino em tamanho humano. É seguro porque não há doença causada por mergulho, como descompressão, trauma de pressão e embolia aérea, mas a atividade física é significativamente menor do que outros métodos de mergulho. ▪ Mergulho saturado: o mergulho de alta pressão é uma técnica para realizar o mergulho. ▪ Mergulho: é uma forma de mergulhar durante a natação. ▪ Spear phishing: é uma maneira de mergulhar no corpo e usar arpão. ▪ Maior: um mergulhador que usa um capacete de mergulho para mergulhar. 잠수는 물 속으로 들어가는 행위이다. 잠수함은 잠수를 하기 위해 만들어진 배이다. ▪ 프리다이빙 ▪ 스쿠버 다이빙 ▪ 대기압 잠수 : 잠수사의 주위를 대기압으로 유지한 상태로 잠수하는 것을 말한다. 대기압 잠수기를 이용한다. 대기압 잠수기는 수압으로부터 인체를 보호하기 위해 금속으로 되어 있고, 잠수함을 인체 크기로 만든 것과 같이 작동한다. 감압증이나 압력 외상, 공기 색전증 등 잠수에 따른 질병이 없어 안전하지만, 다른 잠수 방식에 비해 신체 활동이 현저하게 저하된다. ▪ 포화 잠수 : 고압 환경에 노출되는 대심도 잠수를 실현하기 위한 기술이다. ▪ 잠수 수영법 : 헤엄을 치며 잠수를 하는 방법이다. ▪ 스피어 피싱 : 맨몸으로 잠수하여 작살을 사용하는 어법이다. ▪ 머구리: 다이빙 헬멧을 이용해 잠수하는 잠수사를 말한다....

definição de 잠수 no dicionário coreano

Mergulho Entrando água para atividades subaquáticas. 잠수 수중활동을 위해 물 속으로 들어가는 일.
Clique para ver a definição original de «잠수» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 잠수


가측함수
gacheughamsu
개감수
gaegamsu
감마함수
gammahamsu
감소함수
gamsohamsu
감수
gamsu
간접효용함수
ganjeobhyoyonghamsu
극한함수
geughanhamsu
그린함수
geulinhamsu
기함수
gihamsu
김남수
gimnamsu
기술함수
gisulhamsu
기술진보함수
gisuljinbohamsu
고계도함수
gogyedohamsu
고유함수
goyuhamsu
구면함수
gumyeonhamsu
구토담수
gutodamsu
광도함수
gwangdohamsu
광학전달함수
gwanghagjeondalhamsu
궤도함수
gwedohamsu
계단함수
gyedanhamsu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 잠수

상태
서언해
셰드푸르
잠수
잠수
잠수모함
잠수반사
잠수
잠수
잠수
잠수산란
잠수어업
잠수조사선
잠수탱커
잠수
잠수함구조함
잠수함발사순항미사일
잠수함발사탄도미사일
잠수함특허

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 잠수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinônimos e antônimos de 잠수 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «잠수»

Tradutor on-line com a tradução de 잠수 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 잠수

Conheça a tradução de 잠수 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 잠수 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «잠수» em coreano.

Tradutor português - chinês

潜水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zambullida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غوص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пикирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plonger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潜水
130 milhões de falantes

coreano

잠수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुबकी मारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immersione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nurkować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пікірування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 잠수

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «잠수»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «잠수» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 잠수

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «잠수»

Descubra o uso de 잠수 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 잠수 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
잠수 한계 시간
으로부터 그리고 다른 사람들로부터 '잠수'해서 살아가는 삶이다. 그러나 스벤이 모르는 사실이 두 가지 있다. 첫째, '잠수'에 '한계 시간'이 있다는 사실이다. 이 작품 의 독일어원제인 Nullzeit는 우리말로 '무감압 잠수 한계 시간'이라고 번역될 수 있다.
율리 체, 2014
2
잠수 타고 싶은 어느날: 아무도 찾지 못하는 나만의 여행을 떠나고 싶었다.
특별히 뻣 젊은 여성들 의 안락한 잠수 타 7 〕 를 돕고 싶었다 . ^ } 희 생활 어 1 지친 그녀들 0 훌쩍 잠수 룰 - 탔다 가 개운 하게 현실 로 복귀 할 수 있는 그곳 ` 을 알려주고 싶었다 . 출판 갸 } 의 제안 을 덥석 받은 데에는 이러한 연유 가 있었다 . 사 욥듣 을 ...
조옥희, 2013
3
잠수네 아이들의 소문난 영어공부법: 실천로드맵:
대한민국 보통 엄마들이 선택한 스테디셀러 「잠수네 커가는 아이들」두 번째 영어학습서! 이 책은 엄마들 사이에서 큰 신뢰를 얻고 있는 교육사이트 「잠수네 커가는 ...
이신애, 2008
4
레오파드
잠수. 뤼세렌 호수의 반짝이는 검은 수면 위로 안개가 피어 올랐다. 어깨가 굽은 나무들이 침울하고 말없는 목격 자처럼 강둑을 따라 늘어서 있었다. 그 고요함을 깨고 우렁찬 명령 소리와 무전기 통신 소리, 잠수대원들이 작은 고무보트에서 뒤로 빙글 ...
요 네스뵈, 2012
5
제주 해녀 와 일본 의 아마 (海女) - 87페이지
響騷 r - (5) 물질 도중 잠수 가 변 을 도 % 여 사모 冷 1 - 면 시신 을 수습 하고 ( 4 ) 와 같이 한다 . (6) 만일 물질 도중에 변 을 도 % 여 잠수 가 실종 되면 생사 를 확인 하고 사망시 시신 을 찾아 수습 해여 장례식 을 치를 때 까지 뭏질 을 당분간 하지 않는다 ...
좌혜경, 2006
6
바다 를 건넌 조선 의 해녀들 - 141페이지
어릴 때 부터 조선인 잠수 들 에게 잠수 일 을 배웠 으니까 나를 상대 할 수 있는 사람 은 아무도 없어 . " 잠수 들 과 일본인 은 항상 트러블 이 끊이지 않았던 관계 다 . 때문에 자 신의 스승 이 조선인 잠수 들 이라고 당당 하게 말하는 지 쿠라 의 이 해녀 의 ...
김영, ‎梁澄子, 2004
7
韓國漁村의低發展과適應 - 37페이지
잠수 의 수 는 모두 18 명 으로 전체 20 가구 중 15 가구 의 부녀자 들 로 구 성 되어 있다 . 이들은 마을 에 조직 된 잠수 회의 회원 들로서 자체 로 규정 된 여러 가지 규칙 을 엄격히 지켜 나가야 한다 . 잠수 들의 연령 은 Ie 세 부터 76 세 에 이르기 까지 ...
全京秀, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «잠수»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 잠수 no contexto das seguintes notícias.
1
[제주도]잠수, 잠녀로 혼용했던 용어 '해녀'로 통일
잠수, 잠녀, 잠수어업인, 해녀 등으로 다양하게 사용했던 용어를 '해녀'로 통일한다. 광고. 제주도는 '제주특별자치도 잠수 어업인 진료비 지원조례 개정안'을 '제주특별 ... «경향신문, out 15»
2
이젠 '잠수'용어 안쓴다! 제주도 '해녀'로 통일
제주도가 그동안 '잠수'나 '해녀' 등으로 혼용해온 용어를 '해녀'로 통일한다. 제주도는 '제주특별자치도 잠수어업인 진료비 지원조례'를 개정한다고 9일 밝혔다. «제주의소리, out 15»
3
세월호 인양업체 침몰해역서 첫 잠수 "세월호 못 봐"
세월호 침몰해역에 정박한 1만1천706t 크레인 작업선 다리(大力)호가 대형 바지선인 탓에 잠수사들은 5~6m아래 바닷속으로 잠수하기 위해 '다이빙 케이스'라고 ... «연합뉴스, ago 15»
4
'세계기록 무려 41차례 세운 잠수의 여왕' 나탈리아 몰차노바, 심해로 …
【서울=뉴시스】프리다이빙계의 여왕으로 군림하던 나탈리아 몰차노바(53)가 2일(현지시간) 지중해의 포르멘테라 섬 해안에서 잠수를 하러 바다에 들어간 뒤 4일 밤 ... «뉴시스, ago 15»
5
'진짜사나이2' 정겨운 마지막까지 해냈다, 17m 바닷물 잠수 성공
이날 정겨운은 SSU 훈련 마지막 과정인 자격잠수에 나섰다. 직접 바닷물 속으로 ... 결국 정겨운은 17m 물 속으로 들어갔고 자격잠수에 성공했다. 임원희와의 환상의 ... «중앙일보, jun 15»
6
美 90m 잠수 로봇 물고기 성공, 한국 4대강 로봇 물고기 혈세 57억 '꿀꺽'
지난 14일 미 해군이 90m 잠수가 가능한 로봇 물고기를 성공적으로 작동시켰다. 이에 57억 원의 세금이 투입된 우리나라 4대강 로봇 물고기가 비교, 재조명 받고 있다 ... «동아사이언스, dez 14»
7
세월호 실종자 수색을 위한 잠수작업을 총괄해온 백성기 '88수중'(주 …
백성기 '88수중'(주)(이하 '88수중') 잠수총감독(51)은 지난 6월부터 수난구호명령을 받아 동원된 언딘의 잠수 수색작업을 조언하기 위해 작업에 참여했다. 그러다 ... «오마이뉴스, nov 14»
8
[세월호 수색 종료 선언] 가족 決斷 뒤엔 잠수사들 진심 있었다
황양이 발견된 곳은 이미 해군이 11번, 민간 잠수팀이 2번 이상 수색한 곳이었다. 이곳에서 황양을 건져 올린 88수중환경 백성기(51) 잠수 총감독은 "할 말이 없지만 ... «조선일보, nov 14»
9
대우조선해양, 초대형 반잠수식 시추선 4척 동시 명명
대우조선해양(사장 고재호)은 24일 거제 옥포조선소에서 반잠수식 시추선 4척의 명명식을 가졌다고 밝혔다. 시추선 4척은 각각 '송가 이퀴녹스(Songa Equinox)', ... «전자신문, out 14»
10
'잠수종과 나비', 그리고 어머니
주치의 선생님은 그런 현실 앞에 망연해 있는 제게 <잠수종과 나비>를 한번 읽어보라고 권하셨어요. 뇌졸중으로 쓰러져 이른 바 감금증후군 상태에 빠졌던, 세계적인 ... «허핑턴포스트, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 잠수 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jamsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em