Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장화부인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장화부인 EM COREANO

janghwabuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장화부인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장화부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 장화부인 no dicionário coreano

Sra Boots É o 42º rei do rei Sungdok de Silla. Ele morreu logo depois que ele foi coroado como Rei. Foi cortado como o quinteto. 장화부인 신라 제42대 왕 흥덕왕의 왕비이다. 흥덕왕이 즉위한 지 얼마 안 되어 죽었다. 정목왕후로 추봉되었다.

Clique para ver a definição original de «장화부인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장화부인


애마부인
aemabu-in
백사부인
baegsabu-in
창화부인
changhwabu-in
강변부인
gangbyeonbu-in
국화부인
gughwabu-in
광화부인
gwanghwabu-in
관나부인
gwannabu-in
귀파부인
gwipabu-in
계화부인
gyehwabu-in
겨울부인
gyeoulbu-in
정화부인
jeonghwabu-in
마야부인
mayabu-in
판사부인
pansabu-in
사라부인
salabu-in
신파부인
sinpabu-in
소라부인
solabu-in
탄드라부인
tandeulabu-in
예화부인
yehwabu-in
영화부인
yeonghwabu-in
유화부인
yuhwabu-in

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장화부인

혼-이이엄집
혼자
홍범
홍섭
홍심
홍화
장화
장화
장화
장화식기
장화신은마카크
장화야오족자치현
장화왕후
장화이타이쯔무
장화주류
장화
장화홍련
장화홍련전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장화부인

극성부인
부인
공작부인
국대부인
구족부인
부인
군대부인
광주원부인
광명부인
귀보부인
부인
귀족부인
귀승부인
계오부인
끌로드부인
나비부인
날개부인
남간부인
남명부인
부인

Sinônimos e antônimos de 장화부인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장화부인»

Tradutor on-line com a tradução de 장화부인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장화부인

Conheça a tradução de 장화부인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장화부인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장화부인» em coreano.

Tradutor português - chinês

女士长靴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sra Botas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mrs. Boots
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रीमती जूते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيدة أحذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Г-жа Boots
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sra Botas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিসেস বুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mme Bottes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Puan Boots
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau Stiefel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブーツ夫人
130 milhões de falantes

coreano

장화부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mrs Boots
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà Boots
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமதி பூட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रीमती बूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bayan Boots
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La signora Boots
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pani Buty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г-жа Boots
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dna Boots
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κ Μπότες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mev Boots
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fru Boots
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mrs Boots
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장화부인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장화부인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장화부인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장화부인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장화부인»

Descubra o uso de 장화부인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장화부인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 무당신선(전12권/완결)
남경의 귀족 중 가장 아름답고 현숙하기로 유명한 장화부인은 화폭 에 꽃을 그리며 물었다. “아직 안 주무십니다.” “그렇다면 대인께 오늘은오지 마시라고 해라. 그리고 별궁 쪽으로 아예 아무도 오지 못하게 해라.” 시녀는 장화부인의 말을듣자 살포시 ...
북미혼, 2012
2
무당신선 6: 무한과 불마대사
남경의 귀족 중 가장 아름답고 현숙하기로 유명한 장화부인은 화폭 에 꽃을 그리며 물었다. “아직 안 주무십니다.” “그렇다면 대인께 오늘은오지 마시라고 해라. 그리고 별궁 쪽으로 아예 아무도 오지 못하게 해라.” 시녀는 장화부인의 말을듣자 살포시 ...
북미혼, 2012
3
무당신선 8 (개정판)
남경의 귀족 중 가장 아름답고 현숙하기로 유명한 장화 부인은 화폭에 꽃을 그리며 물었다. “아직 안 주무십니다.” “그렇다면 대인께 오늘은 오지 마시라고 해라. 그리 고 별궁 쪽으로 아예 아무도 오지 못하게 해라.” 시녀는 장화 부인의 말을 듣자 살포시 ...
북미혼, 2015
4
장화홍련전
<책소개> 세종조에 평안도 철산에 배무룡이라는 좌수가 있었는데, 그의 부인이 선녀로부터 꽃송이를 받는 태몽을 꾸고 장화를 낳았다. 그리고 2년 후홍련을 낳았다. 홍련이 다섯 살 ...
작자 미상, 2015
5
[세트] 무당신선 (개정판) (전15권/완결)
남경의 귀족 중 가장 아름답고 현숙하기로 유명한 장 화 부인은 화폭에 꽃을 그리며 물었다. “아직 안 주무십니다.” “그렇다면 대인께 오늘은 오지 마시라고 해라. 그리고 별궁 쪽으로 아예 아무도 오지 못하게 해라.” 시녀는 장화 부인의 말을 듣자 살포시 ...
북미혼, 2015
6
이정기와 장보고:
더욱이 즉 위한 그 해 + : 담 왕비 룰 잃고 장 심한 나머지 재혼 7 } 지 단 넘하 었나 흥덕왕 김수종 의 배우 지는 장화 부인 ( 로 챈꿋 시 인대 소성 왕 의 딸로 절녀 었나 조 7 } 와 이모 , 또 모와 의 결혼 , 숙부 와 조 7 } 딸 과 의 절혼 등 신라 에서 숙절 사이 의 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
흥덕왕(興德王)과 장화부인(章和夫人) 신라 흥덕왕의 휘는 처음에 수종(秀宗)이라 하였으나 뒤 에 경휘(景徽)라고 고쳤다. 왕에 즉위한지 그 해 12월에 왕 비 장화부인(章和夫人)이 승하하니 왕은 부인을 잊지 못 하고 늘 마음에 슬픈 생각 만 가지어 ...
플레이북, 2014
8
고전을 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
자살교사죄 사람을 속이거 나 괴롭혀서 스 스로 목숨을 끊 장화가 자살하도록 만든 책임을 지 도록 해야 합니다. 습니다. ➂ 장화는 스스로의 결정으로 목숨을 버린 것입니다. 나는 허씨 부인이 ( 무죄, 유죄 )라고 생각합니다. 왜냐하면 피고인 허씨 부인의 ...
정은숙, 유재원, 2013
9
신라천년사
한국인물사연구원. 제42대 흥덕왕興德王 김씨 왕 27대 흥덕왕의 이름은 수종秀宗이나 뒤에 경휘景徽라고 고 쳤으며, 헌덕왕의 동복아우이다. 826년에(흥덕 원년) 그해 11월에 비 장화章和 부인이 세 상을 떠나자 정목定穆 왕후로 추봉하였다.
한국인물사연구원, 2010
10
한글 삼국사기:
겨울 12월, 왕비 장화부인이 사망하자, 정목왕후로 추봉하였다. 왕은 왕비를 잊지 못하고 슬퍼하였다. 여러 신하들이 표문을 올려 다시 왕 비를 맞아 들이기를 요청하였다. 왕이 말했다. "짝을 잃은 새에게도 자기의 짝을 잃은 슬픔이 있는데, 좋은 배필을 ...
김부식, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장화부인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장화부인 no contexto das seguintes notícias.
1
[CEO 인터뷰]'관광객 2000만 시대' 견인 최양식 경주 시장…“왕릉 걸 …
그것을 본 흥덕왕 역시 장화부인이 죽자 일절 궁녀를 보지 않아 후사도 잇지 못하고 생을 마감했다고 합니다. 2015년 경주에서 제7차 세계물포럼이 열립니다. «매일경제, jun 13»
2
깨어나라, 문무왕의 혼이여…퍼져라, '천년왕국'의 숨결이여
그는 왕비 장화부인(章和夫人)을 지극히 사랑했던 나머지, 부인이 먼저 죽자 후처를 들이지 않고 평생 혼자 살았다. 흥덕왕은 10년간 짧게 재위하다 836년에 죽었는데 ... «한국경제, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장화부인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/janghwabu-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em