Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장조림" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장조림 EM COREANO

jangjolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장조림 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장조림» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ovo enlatado

달걀 장조림

Egg jangjolmim é comida coreana, ovos cozidos cozidos em molho de soja e comidos como pratos de lado. 달걀 장조림은 한국 요리에서 삶은 달걀을 간장에 조린 음식이며, 반찬으로 먹는다.

definição de 장조림 no dicionário coreano

Todo o livro da cidade de Chang'erim 장조림 시의전서(是議全書)
Clique para ver a definição original de «장조림» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장조림


배통조림
baetongjolim
밤․은행조림
bam.eunhaengjolim
밤통조림
bamtongjolim
방조림
bangjolim
달걀장조림
dalgyaljangjolim
돼지고기고추장조림
dwaejigogigochujangjolim
돼지고기장조림
dwaejigogijangjolim
돼지고기오향장조림
dwaejigogiohyangjangjolim
돼지고기우엉조림
dwaejigogiueongjolim
깅이콩조림
ging-ikongjolim
고둥간장조림
godung-ganjangjolim
굴훈제기름담금통조림
gulhunjegileumdamgeumtongjolim
과실통조림
gwasiltongjolim
꿩장조림
kkwongjangjolim
꿩조림
kkwongjolim
매추리알장조림
maechulialjangjolim
마늘장조림
maneuljangjolim
마늘종조림
maneuljongjolim
모과통조림
mogwatongjolim
땅콩조림
ttangkongjolim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장조림

정일
정존안
정필
제사
제스
제원
장조
장조루술
장조
장조변난
장조변비
장조
장조춘방일기
족편
존동
존여
종선

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장조림

대구조림
조림
달걀조림
다슬기조림
도루묵조림
도미조림
갱엿돼지족조림
갯가재조림
가자미조림
갈치조림
감자조림
조림
조림
검정콩호두조림
깅이조림
고등어조림
곤드레꽁치조림
꼴뚜기조림
꽁치조림
농어조림

Sinônimos e antônimos de 장조림 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장조림»

Tradutor on-line com a tradução de 장조림 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장조림

Conheça a tradução de 장조림 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장조림 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장조림» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jangjorim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jangjorim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Janghrim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jangjorim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jangjorim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jangjorim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jangjorim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jangjorim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jangjorim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Janghrim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jangjorim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軟膏
130 milhões de falantes

coreano

장조림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jangjorim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jangjorim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jangjorim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jangjorim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jangjorim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jangjorim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jangjorim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jangjorim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jangjorim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jangjorim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jangjorim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jangjorim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jangjorim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장조림

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장조림»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장조림» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장조림

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장조림»

Descubra o uso de 장조림 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장조림 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 173페이지
장조림 7~8인분 요리 시간 40분 주재료 돼지고기 안심 500g 꽈리고추 40개 돼지고기 삶는 물 3컵 양파 1/4개 마늘 5쪽 통후추 0.3 월계수 잎 2장 조림장 재료 물 3컵 간장 7 굴소스 2 청주 3 물 재료 설탕 1 생강즙 0.3 물엿 1 월계수 잎 대신 로즈메리를 ...
문성실, 2013
2
무정 1
싫어하는 우엉도 있고, 싫어하는 물김치 비 슷한 어중간한 김치도 있고, 장조림은.......” 같이 그릇그릇을 훑던 효림은 눈을 들어 그를 바라보았다. 그는잘 게 찢어놓은 장조림에 시선을 두고 무뚝뚝하게 덧붙였다. “그나마 좀 낫네.” 효림은 어이없다는 듯 ...
이화현, 2012
3
[세트] 무정(전2권/완결)
싫어하는 우엉도 있고, 싫어하는 물김치 비 슷한 어중간한 김치도 있고, 장조림은.......” 같이 그릇그릇을 훑던 효림은 눈을 들어 그를 바라보았다. 그는잘 게 찢어놓은 장조림에 시선을 두고 무뚝뚝하게 덧붙였다. “그나마 좀 낫네.” 효림은 어이없다는 듯 ...
이화현, 2012
4
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
보이차와 장조림의 차파오판 만들기 재료 : 밥 1그릇, 돼지고기 장조림 적당량, 보이차 찻잎3g, 생강, 파 각 약간 01 장조림을 준비합니다. 동파육이나 장조림이 없다면 돼지 고기와 생강, 파를 30분 이상 삶은 뒤 간장을 붓고 1시간 이 상 찝니다. 한국식 ...
진수수, ‎임현정, 2012
5
[체험판] 기다려!
위에 장조림을 하나 놓았다. 남자는 하얀 밥 위를 물들이는 장조림을 빤히 봤다. 보고 그 허물어졌다. 남자의 서 그 태도에 입가가 인받으려는 그러다가 고개를 들어 유진을 쳐다봤다. 먹기 전에 확 했다. “소고기 장조림이에요.” “장조리임.......” 외국에는 ...
강이서, 2015
6
기다려! 1권
위에 장조림을 하나 놓았다. 남자는 하얀 밥 위를 물들이는 장조림을 빤히 봤다. 보고 그 허물어졌다. 남자의 서 그 태도에 입가가 인받으려는 그러다가 고개를 들어 유진을 쳐다봤다. 먹기 전에 확 했다. “소고기 장조림이에요.” “장조리임.......” 외국에는 ...
강이서, 2015
7
비스트 월드 4
아니면 장조림을 하는 건 어때요?” “장조림?” “네, 어머니표 장조림 맛있잖아요.” “그것 좋은 생각이구나. 오랜만에 장조림을 해야겠는걸.” “그러면 장조림 하면서 민주랑좀 놀고계세요. 저는 그곳에 한번 가 볼게요.” “조심해서 갔다 오너라. 사고치지 말고.
백천유, 2013
8
오만과 열정
장조림. 그녀에겐 특별한 음식이었다. 엄마를 떠올리고 엄마를 추억하게 하는 음식이 장조림이었다. 그걸 아는 사람은 이제 세상에 두 사람밖에 없었다. 아줌마와 오빠. 엄마 살아생전에 유난히 사이가 좋았던 아줌마였다. 몇 살 위의 아줌마를 친언니 ...
한승주, 2014
9
[세트] 비스트 월드 (전5권/완결)
자, 건 어때요?” “장조림?” “네, 어머니표 장조림 맛있잖아요.” “그것 좋은 생각이구나. 오랜만에 장조림을 해야겠는걸.” “그러면 장조림 “냉동실에 넣어 두고 드세요. 아니면 장조림을 하는 “돼지고기를 너무 많이 사 왔더구나.” “우리 민주도 밥 먹자. 자, 아!
백천유, 2014
10
[세트] 클럽 빌리어드 (전2권/완결)
오늘 메뉴는 만둣국하고 갓 담은 김치에 샐러드, 그리고 음...... 와 우. 내가 좋아하는 장조림이다.” 태희는 반찬 코너에서 장조림을 발견한 현영이 탄성을 지르자 '풋' 하고 웃음을 터뜨렸다. “조현영, 누가 보면 고기라고는 구경도 못해보는 줄 알겠다.
장소영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장조림»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장조림 no contexto das seguintes notícias.
1
'부탁해요, 엄마' 조보아, 3000원 나물 팔아 5000원 장조림 서비스 …
이에 산옥은 “돈이 왜 이거 밖에 안 되냐”고 물었고, 채리는 “나물을 산 손님한테 장조림을 서비스로 줬다”고 고백했다. 결국 3000원짜리 나물을 팔아 5000원짜리 ... «배국남닷컴, out 15»
2
'부탁해요 엄마' 고두심, 조보아에 버럭 "5천원 짜리 장조림을 서비스로 …
이에 임산옥(고두심)은 “저기 있던 장조림까지 다 판거냐?”며 놀랐고, 장채리(조보아)는 그건 반찬 사는 손님들한테 서비스로 드렸다. 장사는 이렇게 해야 하는 거다“며 ... «JTBC, out 15»
3
'삼시세끼 어촌편2' 만재도 차승원·유해진, 메추리알 장조림·뜨끈한 …
삼시세끼 어촌편2' 만재도 차승원·유해진, 메추리알 장조림·뜨끈한 국물 '군침' ... 차승원은 저녁식사 메뉴로 메추리알 장조림을 만들기 위해 냄비에 꽈리고추와 마늘을 ... «ajunews, out 15»
4
윤하, '심야식당'서 미공개 자작곡 공개 '연기에 노래까지'
가수 윤하가 자신이 출연하는 SBS 드라마 '심야식당' 19회 '장조림 돌솥비빔밥 편'에서 ... 극 중 윤하는 연기호흡을 맞출 트랙스 '제이'와 함께 '장조림 밴드'를 결성한 ... «중앙일보, set 15»
5
장조림·인삼 공항 들여오다 압수·벌금'낭패'
이에 따라 장조림이나 육포, 소시지, 순대 등은 가져올 수 없다. 우유나 치즈 등 유제품 역시 금지품목이다. 과일 역시 종류를 불문하고 날 것으로는 가져올 수 없다. «미주 한국일보, jul 15»
6
송지효 귀여운 식탐녀 "친구 집에서 장조림 싸오기까지"
송지효는 "엄마가 음식을 잘하시지 못한다"고 고백하며, "그래서 어렸을 때 친구 집에서 장조림을 먹었는데 정말 너무 맛있었다. 그래서 조금 싸달라고 해서 위생 장갑 ... «더팩트, jul 15»
7
'고기 명칭' 부위별 골라 먹는 재미, 햄·장조림은 뒷다리살…스테이크는?
뒷다리살은 육즙이 진하고 딱딱하며 씹는 맛이 좋아 햄·장조림 등에 많이 쓰인다. 삼겹살은 한국인이 가장 선호하는 부위로 감칠맛이 풍부하다. 특히 봄철 황사가 심할 ... «중앙일보, jun 15»
8
셰프님, 오늘 아침을 부탁해
냉장고 속 남은 자투리 채소와 장조림만 있으면 밥만큼 속도 든든하고 한 끼 식사로 ... 6 그릇에 손질한 채소와 달걀, 소고기장조림, ⑤의 흑미밥을 담고 남은 드레싱을 ... «조선일보, jun 15»
9
보리굴비, 라멘 등 가성비 좋은 식당을 찾아서
아는 사람은 알겠지만 뜨거운 밥에 소고기 장조림을 넣고 버터를 넣어서 비벼 먹으면 꿀맛이다. 소고기와 간장의 배합은 감칠 맛을 배가한다. 여기에다 버터까지 넣어 ... «조선일보, jun 15»
10
'집밥 백선생' 백종원, 장조림 간장 비율 극찬 “다크호스네”
이에 백종원은 “다크호스네”라고 칭찬했다. 또한 백종원은 손호준이 준비한 꽈리고추를 보며 “장조림에 꽈리고추를 넣는 건 굉장히 좋은 것”이라고 연이어 칭찬했다. «헤럴드경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장조림 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jangjolim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em