Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장려" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장려 EM COREANO

janglyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장려 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장려» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 장려 no dicionário coreano

Incentivar a escolaridade maliciosa. "Meu hospital está no meio da pele (pele), e a pessoa com a doença sofre de dor de cabeça, frieza, cintura e rigidez nas costas Aparecem sintomas pesados ​​(瘴气 在 skinynama, dor de cabeça doente 寒 寒, 腰 背 强 重) ", disse ele. 장려 악성 학질. [제병원후론(諸病源候論)] 에 ‘장기(瘴氣)는 피부(皮膚) 사이에 있는 까닭에 이 병이 든 사람은 두통(頭痛), 오한(惡寒)과 허리와 등이 뻣뻣하면서 무거운 증상이 나타난다.(瘴氣在皮膚之間, 故病者頭痛惡寒, 腰背强重)’라고 하였다.

Clique para ver a definição original de «장려» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장려


봉려
bonglyeo
창령조씨삼강려
changlyeongjossisamganglyeo
담양오충정려
dam-yang-ochungjeonglyeo
당종려
dangjonglyeo
덕수이씨정려
deogsu-issijeonglyeo
김영려
gim-yeonglyeo
김생려
gimsaenglyeo
곡부공씨정려
gogbugongssijeonglyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
공려
gonglyeo
황려
hwanglyeo
이억장군정려
ieogjang-gunjeonglyeo
이광려
igwanglyeo
이윤생강씨정려
iyunsaeng-gangssijeonglyeo
밀양박씨오충정려
mil-yangbagssiochungjeonglyeo
승려
seunglyeo
신여량장군정려
sin-yeolyangjang-gunjeonglyeo
영광김씨효열정려
yeong-gwang-gimssihyoyeoljeonglyeo
윤빈정려
yunbinjeonglyeo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장려

락파
란기
란기식물
랑산
량동
량상동정마애비
량초등학교
력-길이도곡선
력수용기
련향교
련현
련환
렬사
렬왕후

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장려

대련만모
동질
가가
강구
강대
간주모
근강모
김취
고구
고려직제학양수생처열부이씨
관동묘

Sinônimos e antônimos de 장려 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장려»

Tradutor on-line com a tradução de 장려 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장려

Conheça a tradução de 장려 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장려 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장려» em coreano.

Tradutor português - chinês

鼓励
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estímulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

encouragement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोत्साहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشجيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ободрение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encorajamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপ্রেরণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encouragement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ermutigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奨励
130 milhões de falantes

coreano

장려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dukungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự khuyến khích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊக்கப்படுத்தியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रोत्साहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teşvik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incoraggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachęta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підбадьорення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încurajare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενθάρρυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanmoediging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppmuntran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppmuntring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장려

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장려»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장려» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장려

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장려»

Descubra o uso de 장려 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장려 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
토종 곡식: 귀농총서 32
아직 팥에는 토종 씨앗이 많이 남아 있을 가능성이 높다는 걸 뒷받침 할 수 있는 또 하나의 요소는 바로 장려품종의 가짓수이다. 장려품종 은 식량안보 차원에서 정부의 연구기관인 농촌진흥청이 개발한 품종 으로서, 주로 다수확과 내병성 등을 목적으로 ...
백승우, ‎김석기, 2014
2
생명 윤리와 법 - 277페이지
선언 장려 ( Prornotion of the Declaration) 제 22 조 국가 의 역할 ( Role of States) 2) 이 선언문 에 명시된 원칙 들을 국제 인권법 에 따라 실행 하기 위해 , 국가 들은 규제 적 , 행정적 혹은 여타 의 특성 을 지닌 모든 적절한 조치 를 취해야 한다 .
권복규, 2009
3
企業法大典 - 789페이지
제 9 조 暢 광업 조 성령 [ CIVI % q , A6 오 ( - dd ] 제 1 조 < 장려 대상 및 교부 운 ) dJ 상공부 장판 은 광입 벌 계조 의 규정 에 의하여 석탄 · 텅그 스텐 광 · 금팡 . 은 兮. 동광 · 연팡 . 아연광 · 천광 · 안티 모니 광 · 티 탄 융장 · 유화 철팡 · 만강 광 · 닉 클팡 ...
Korea (South), ‎Chŏng-chʻi Sin, ‎Yŏng-hwang Cho, 1975
4
근대지역농업사연구 - 140페이지
1936) 군 농회 도농 회 1928 m 수도 종자 갱신 ( 원종 답 · 채종답 설 치 ,選稽 장려 )卷 자운영 재배 보급 장려 ( 신규 재배 확장 , 기본 재배지 경 영 . 채종 포 설치 . 종자 영 수선 설치 , 종자 검사 · 공동 구입 알선 . 자운영 도작 보상 재배 설치 , 시험지 설치 ) ...
주봉규, ‎소순열, 1996
5
경제 운동 - 168페이지
토산 장려 실행 ·」占 조 조선 i 1923.3.27 「 동아 」 1923.2.10 2.14;「 조선 」 1923.3.7 밀양 청년회 · 여자 청년회 · 창로 교회 등 5 단체 주도 소비 절약 토산 장려 강연 , 2 월 27 일 장날 에 선전 23.2.2 밀양 23.2.2 」, 정주 , 덕 달면 육리 동약 회 토산 장려 와 ...
오미일, 2008
6
상품의 시대: 출세·교양·건강·섹스·애국 다섯 가지 키워드로 본 한국 소비 사회의 기원
물산 장려 운동은 생산과 소비의 국산화 운동으로 1920년대 초부터 1930년대 초까지 전 개되었다. 운동 주체인 조선물산장려회는 1923년에 창립했고 1937년에 해산했다. 조선물산 장려회의 핵심 인물은 민족주의자와 상공업자들이었고, 동아일보사 ...
권창규, 2014
7
한자 소리로 암기(쉽고 재미있는 새로운 연상법) - 290페이지
러 사람이 비 한 지 에 울 는 상 ☞塐( 구), 일 이 (塐) 기 위해 ( )으로 음 4급4급4급4급 획획획획 장수장수장수장수 : 사를 거 리는 머리 ☆장래( ), 장 ( ), 장 ( ), 장교( ) ☞ 나무 (籦) 고기( )를 ( ) 어 사 지 장수 4급 4급 4급 4급 11획 11획 11획 11획 장려 장려 ...
문상진, 김미경, 박민수, 2015
8
이재유 연구: 1930년대 서울의 혁명적 노동 운동 - 223페이지
조선 특유 의 4 천년 역사 와 문화 , 혈통 까지 약탈 할 뿐만 아니라 언어 · 풍속 · 습관 의 동화 까지 강화 하고 있으며 온갖 봉건적 인 요소 들의 부활 을 정책적 으로 장려 하 거나 피 억압 대중 을 제국주의 찬미 전쟁 으로 몰아 세운다 . 숭신 조합 (崇神組 습 ) ...
김경일, 1993
9
1월의 모든 역사 - 한국사
1923년 1월 20일 유진태∙이종린∙백관수 등 대표들이 모여 조선 물산 장려회를 조직하였다. 물산 장려 운동은 처음 평양에서 김동원∙조만식∙오윤선 등이 중심이 되어 민족 자본을 육성하고 경제적 자립을 이루고자 시작된 전국 적 민족 운동으로 번져 ...
이종하, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장려»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장려 no contexto das seguintes notícias.
1
부산시 '출산장려' 일·가정 균형 경진대회
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시는 출산장려 사회적 분위기 조성을 위해 오는 14일 오후 3시 시청 12층 국제회의장에서 시·구·군 출산장려담당자 등 200여 명이 ... «뉴시스, out 15»
2
대통령이 장려한 '푸드트럭' 합법 운영 44대···불법 77대보다도 적어
정부가 청년 일자리를 창출하겠다며 규제 완화를 통해 푸드트럭 영업을 장려해왔지만 무신고 푸드트럭을 법의 테두리 안으로 유도하는 성과를 거두지 못한 것이다. «경향신문, out 15»
3
'출산장려?' 홍보만 떠들썩한 덕진구 '아기주민등록증'
아기 주민등록증이 법적 유효증명의 효력은 없지만 출산장려 분위기 조성과 기쁨 주는 감동 행정을 실현할 것으로 기대된다”는 구청 관계자의 멘트도 달렸다. A씨는 ... «동아일보, set 15»
4
서울시, 결혼·출산장려 웹툰·동영상 공모
수상작은 결혼과 출산을 장려하는 교육 홍보 자료로 활용된다. 서울시는 수상작 모음집을 각 자치구와 관련 단체 등에 나눠주고, 서울시청 지하 시민청에서 상영할 ... «연합뉴스, set 15»
5
'저출산 위기' 분유업계, 출산장려 마케팅 한창
국내 저출산 추세로 어려움을 겪는 분유업체들이 출산장려 마케팅을 통해 위기 ... 일동후디스의 출산장려캠페인 신청자 수는 이미 2만 2천400명을 넘어섰습니다. «SBS뉴스, set 15»
6
발명장려광고, “발명은, 역사가 된다” 대상
거북선에서 발명 가치를 찾은 작품이 발명장려 광고대회 대상을 수상했다. 특허청은 '제1회 대한민국 발명장려 광고대회'에서 임정훈(33)씨가 응모한 '발명은 역사가 ... «IPnomics, set 15»
7
野, '기부장려 입법' 추진…자원봉사도 세제혜택
새정치연합 싱크탱크인 민주정책연구원과 김관영 의원은 3일 국회의원회관에서 '기부천사를 응원하는 기부세제 3법' 정책토론회을 열고 기부를 장려하는 다양한 ... «연합뉴스, set 15»
8
여수시의회 전국 첫 결혼장려 및 지원조례 제정 추진 '주목'
전남 여수시의회 전창곤 의원, 전 의원 등은 30일 현재 전국 처음으로 여수시민의 결혼장려를 위한 관련 조례제정을 추진하고 있다. ㅣ여수시의회 제공 ... «경향신문, ago 15»
9
고용노동부, 우수 숙련기술인 및 숙련기술장려 모범사업체 선정 발표
과천--(뉴스와이어) 2015년 08월 25일 -- 고용노동부(장관 이기권)와 한국산업인력공단(이사장 박영범)은 2015년도 '대한민국명장', '숙련기술전수자', '우수 숙련 ... «뉴스와이어, ago 15»
10
익산시, 출산 장려 시책 강화
6일 익산시에 따르면 출산·양육에 따른 경제적 부담을 완화하고 출산을 장려하기 위한 '익산시 저출산 대책 및 출산장려 지원 조례 일부개정조례안'을 입법예고 했다. «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장려 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/janglyeo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em