Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "징병" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 징병 EM COREANO

jingbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 징병 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «징병» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conscrição

징병제

A conscrição é um sistema que impõe a obrigação do serviço militar de defender a nação contra membros do estado. Qualquer cidadão de certa idade ou mais, conforme estipulado em leis e ordenanças relevantes, deve realizar uma inspeção preliminar e servir como soldado por um certo período de tempo. O serviço militar é em grande parte classificado como conscrição e lei marcial. 징병제는 국가의 구성원에게 국가를 방위할 병역 의무를 강제하는 제도이다. 관련 법령에서 정하는 일정 연령 이상의 국민은 반드시 징병검사를 실시하고 군인으로 일정기간 복무하도록 한다. 병역은 크게 보면 징병제와 모병제로 분류된다.

definição de 징병 no dicionário coreano

Rascunho Sistema de serviço militar obrigatório no qual o Estado impõe obrigações de serviço militar às pessoas por lei e serve as forças armadas durante um determinado período. 징병 국가가 법률에 의하여 국민에게 병역의무를 부과하여 일정한기간 군대에 복무하게 하는 강제적 병역제도.
Clique para ver a definição original de «징병» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 징병


개심장사상충병
gaesimjangsasangchungbyeong
각병
gagbyeong
가지갈색원성병
gajigalsaeg-wonseongbyeong
가지솜털역병
gajisomteol-yeogbyeong
감귤궤양병
gamgyulgweyangbyeong
감자역병
gamjayeogbyeong
감적병
gamjeogbyeong
간장병
ganjangbyeong
고추역병
gochuyeogbyeong
골축병
golchugbyeong
골증병
goljeungbyeong
공병
gongbyeong
공동병
gongdongbyeong
고약병
goyagbyeong
구충병
guchungbyeong
구강병
gugangbyeong
구멍병
gumeongbyeong
광병
gwangbyeong
경병
gyeongbyeong
교룡병
gyolyongbyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 징병

밍일가
바오철도
발법
징병거부운동
비록
사랑
산공원
선철도

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 징병

가축법정전염
각기
가지갈색무늬
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤더뎅이
감귤수지
감귤탄저
감나무둥근무늬낙엽
감나무모무늬낙엽
간열열증온
간열
간성당뇨
간수열이열
가성광견
가스
가와사키

Sinônimos e antônimos de 징병 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «징병»

Tradutor on-line com a tradução de 징병 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 징병

Conheça a tradução de 징병 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 징병 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «징병» em coreano.

Tradutor português - chinês

征兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El servicio militar obligatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conscription
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भरती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجنيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призыв на военную службу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খসড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incorporation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

draf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wehrpflicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徴兵
130 milhões de falantes

coreano

징병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Draft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bắt buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मसुदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taslak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coscrizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobór do wojska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призов на військову службу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recrutare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diensplig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värnplikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verneplikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 징병

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «징병»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «징병» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 징병

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «징병»

Descubra o uso de 징병 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 징병 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
잠들지 않는 새벽 5 (완결)
그 래서 징병군들에게 조심스럽게 접근했다. 몸을 숨기고 징병군들을 살펴보니 강조군이 징병군들을 주저앉히고는 지휘관으로 보이는 사람에게 모여들었다. 그런데 그렇게 모인 강조군을 지휘관이 쌍검을 휘두르며 마구 주살했 다. 그제야 궁덕형은 ...
문대길, 2013
2
자유를 위한 탄생:미국여성의역사 - 190페이지
뉴욕 시 에서 하층 여성들 이 1863 년 의 징병 법 에 반발 하여 폭동 을 일으켰다 . 징병 법 에 따르면 , 20 세 에서 45 세 까지 의 남성 은 군복 무를 해야 하였다 . 그러나 연방 정부 는 전 국민 을 대상 으로 하는 징병 법 에 군 복무 면제 조항 을 만들어 ...
사라에번스, 1998
3
병무행정백서 - 263페이지
확엔 · 병적 기록표 작성 · 병역 수첩 교부 · · 제 1 국민역 퉁계 종합 · 병역 수첩 항 · 서 소지 징병 검사 수검 대상 자 조사 징병 검사 수검 대 상자 조사 지침 징병 컴 시 - 수검 대상자 조 1 SA >害 d 종합 l · 적령자 조사 실시 누락 . A A 利. ., .. . ·韓:物, > tp ...
Korea μρϟϝ 병무청, 1971
4
박정희 정권의 시작과 종말
기 때문에 징병이 보류되었던 것이다. 김대중씨는 이 회사에서 2년 남짓을 근무한다. (김형문,『金大中, 그는 누구인가』서울: 금문당, 1987, P45~46) 김형문의 책,「신동아」기사의 공통점은 만주 건국 대학교에 합격 은 했는데 대학교 가보아야 군대에 ...
이윤섭, 2012
5
[세트] 와일드 드 베록 (전11권/완결)
의 수가 모자란 상황에 처하자 어린아이까지 징병했으 리라. 그러나 그것은 분명 18세 이상이 되어야 입대할 수 있다는 제국법을 어긴 것이다. “강제 징병을 당했냐?” 제국의 법에는 징병제도가 없다. 병사는 징병이 아닌 고용되는 것으로 강제 징병을 ...
성병용, 2013
6
[세트] 다크킹덤 (전5권/완결)
인간 유저 플레이의 경우, 내가 군주를 맡은 적은 없지만 모 세력의 장수로 잠시 활동해 본 바로는 징병이 간단했다. 거점 내 군영에 가서 징병을 실시하면 자동으로 병사들이 모집됐다. 징병 할 수 모집 장수의 매력 수치가 높고 인구수가 많다면 그만큼 ...
염탁근, 2012
7
[무료] 스틱스 1
나라에 전쟁이 있었고, 총5차 강제 징병을 했다고 했다. 처음에는 뜻있는 건장한 청년들만 징병 대상이었다고 한다. 그러나 전쟁 에 패배의 기운이 감돌았고, 2차 징병 때는 20대에서 30대까지 모조리 강 제 징병 되었다고 한다. 그 후 3차, 4차까지 계속 ...
이상향, 2010
8
어머님이 들려주시던 노래: 성석제 소설집 - 120페이지
징병 검사장 인 학교 마당 은 이미 수천 수백 의 사람들 이 뻬곡 하게 들어차 있 었다 . 아무리 형식적 인 검사 라지만 의사 가 있어서 징 병 대상자 들의 믐에 청 진기 를 대 보기 는 했다 . 그런데 우식 의 차례 가 되자 우식 의 배 에서는 청 진기 가 떨릴 ...
성석제, 2005
9
[세트] 드래곤 슬레이어 (전8권/완결)
전투는 바바타룬 징병군들이 일방적으로 몰아붙이고 있었다. 외성 이 뚫린쿤다 성의 병력들은 일제히 내성으로 후퇴했지만, 베르트와 그의 사제들이 신법을 가서 대기 해 적들을 베었다. 뒤늦게 도착한 바바타룬 징병군들은 베르트 등을 도와 적을 상대 ...
최철주, 2013
10
프란츠 카프카:
빌헬름 엠리히. 는 모든 것은 대가를 지불해야만 한다. 모든 사람들이 실존의 한계에 내몰릴 때 이러한 일이 일어난다. 간과해서는 안 된다. 즉 징병 당사자들은 근본적으로 그러한 청산 그러나 이때 한 가지 본질적인 차이를 (淸算)에 대해 전혀 아는 것이 ...
빌헬름 엠리히, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «징병»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 징병 no contexto das seguintes notícias.
1
대구경북병무청, 12월 추가 징병검사
추가징병검사는 올해 징병검사가 종료(11월25일)된 후 내년도 징병검사가 시작되기까지 약 2개월 동안 입영 후 귀가자, 7급 재신체검사대상자, 병역처분변경 신청자 ... «뉴시스, dez 15»
2
전북병무청, 12월23일 추가 징병검사 실시
올해 징병신체검사대상인 1996년생 중에 신체검사를 받지 못한 사람과 7급 재신체검사 대상자 등 신체검사가 종료되지 않은 사람이 추가 징병검사 대상이다. «뉴시스, dez 15»
3
2년전 발견 일제징용·징병명부, 10%만 조사하고 중단
국무총리 소속 대일항쟁기 강제동원 피해조사 및 국외 강제동원 희생자 등 지원위원회'는 '일정시피징용·징병자명부'에 수록된 22만 8천724건 중 경북지역 명부의 ... «연합뉴스, nov 15»
4
부산병무청, 2015년 징병검사 오는 25일 종료
한편 부득이한 사정으로 기한 내 징병검사를 받지 못하거나 징병검사와 관련하여 궁금한 사항이 있는 사람은 부산지방병무청 징병검사장(051-667-5277~9)으로 문의 ... «뉴시스, nov 15»
5
"대구경북 올해 징병검사 25일 종료"
올해 징병검사 대상인 1996년생 중 대구·경북 관내 3만4000여명이 검사를 완료했다. 수능시험 등으로 막바지까지 검사일자를 조정한 사람들과 정해진 검사일자에 ... «뉴시스, nov 15»
6
전북병무청 "96년생 징병검사 서두르세요"
(전주=연합뉴스) 김진방 기자 = 전북지역 1996년 출생 징병검사 대상자의 마지막 ... 올해 전북 징병검사 대상자는 1만2천785명으로 이 중 9일 현재까지 1만1천915 ... «연합뉴스, nov 15»
7
신장·체중요건 강화된 징병검사 19일부터 시행
이미 징병 신체검사를 거쳐 병역 처분을 받았지만 입대를 앞두고 있는 인원들은 개정규칙을 적용해 처분이 바뀔 경우 입영일 전날까지 변경원을 제출하고 다시 검사를 ... «매일경제, out 15»
8
부산병무청, '2015년 재징병검사 실시'
징병검사는 현역병입영대상자 또는 보충역으로 병역처분을 받은 사람이 그 다음해부터 4년간 입영 또는 소집이 되지 아니한 경우 5년이 되는 해에 다시 징병검사를 ... «뉴시스, out 15»
9
대경병무청 "96년생, 징병검사 일자 확인하세요"
【대구=뉴시스】최창현 기자 = 대구·경북지방병무청(청장 최영래)은 대구·경북 관내 96년생 중 징병검사일자를 선택하지 않은 2600여명에 대해 징병검사일자를 결정, ... «뉴시스, set 15»
10
체중 101kg 넘으면 보충역 판정… 국방부 징병검사 규칙 개정
[데일리한국 김소희 기자] 키 175㎝인 징병 대상자는 지금까지 몸무게가 107.2㎏을 넘어야 4급 보충역 판정을 받았지만 앞으로는 101.1㎏만 넘어도 4급 보충역 판정을 ... «데일리한국, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 징병 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jingbyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em