Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "진정표" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 진정표 EM COREANO

jinjeongpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 진정표 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «진정표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 진정표 no dicionário coreano

Mesa calma A Ordem da Ordem Imperial da Dinastia Imperial Ming dos Três Reinos Período da China. 진정표 중국 삼국시대 진(晉)나라의 이밀(李密)이 무제에게 올린 상주문(上奏文).

Clique para ver a definição original de «진정표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 진정표


봉표
bongpyo
부동표
budongpyo
동표
dongpyo
에프케이성표
epeukeiseongpyo
음청표
eumcheongpyo
간이생명표
gan-isaengmyeongpyo
근무예정표
geunmuyejeongpyo
기본성표
gibonseongpyo
김종표
gimjongpyo
고정표
gojeongpyo
공정표
gongjeongpyo
국민생명표
gugminsaengmyeongpyo
경험생명표
gyeongheomsaengmyeongpyo
이정표
ijeongpyo
중수중성표
jungsujungseongpyo
만국정표
mangugjeongpyo
문려정표
munlyeojeongpyo
생명표
saengmyeongpyo
삼각동표
samgagdongpyo
산경표
sangyeongpyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 진정표

진정
진정갈문왕
진정과실
진정
진정
진정사회주의
진정세균류
진정세대교번
진정
진정염색질
진정인플레이션
진정전간
진정
진정지곡
진정진경약
진정
진정초등학교
진정파손
진정혈합근
진정후생동물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 진정표

개부
각자대
가계수
간이세액
가늠
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
결선투
견일반지전

Sinônimos e antônimos de 진정표 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «진정표»

Tradutor on-line com a tradução de 진정표 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 진정표

Conheça a tradução de 진정표 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 진정표 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «진정표» em coreano.

Tradutor português - chinês

平静表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesa de calma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calm table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत तालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول الهدوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спокойный стол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesa calma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্ত টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Table calme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rajah tenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calm Tisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本当に表
130 milhões de falantes

coreano

진정표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabel Calm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng Calm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காம் அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakin tablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolo Calm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokój stół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спокійний стіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabel calm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηρεμία τραπέζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalm tafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn tabell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calm bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 진정표

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «진정표»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «진정표» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 진정표

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «진정표»

Descubra o uso de 진정표 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 진정표 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
어떻게 세상의 마음을 얻는가: 2500년 동양 최고의 설득술, 귀곡자
춘추전국시대 당시부터 효친孝親은 충군忠君 내지 충국忠國의 기본으로 여겨졌다. 제자백가가 하나같이 효친을 드높였다. 중국 문학사에서 효친을 가장 잘 표현한 작품으로 삼국시대 말기 유비의 촉한에서 일 한 이밀李密의 『진정표陳情表』를 든다.
신동준, 2012
2
편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사
Tip 진정표 “화국문장 士 고 려 때 요 遼 와의 국경 분쟁에서는 박인량의 진정표가 황제를 감동시켜 화를 면할 수 있었다. 이규보의 타고난 글재주도 몫을 했다. 이룬 데는 강수의 외교문서 작성이 큰 국가를 조선 초 명 明 에 보낸 외교문서가 “경박하고 ...
와타히키 히로시, ‎이지마 노조무, ‎이와이 신, 2014
3
목은 이색의 생애와 사상: - 591페이지
사좌 대언 전 (辭% f <言賤) 이나 사판 문하 전 (辭判門 T 踐) 은 외교 문서 ( 까 交文書) 와 무관 한 것들 이고 , 원 (元) 황제 (息帝) 에게 보낸 것으로 분류 된 청관 복표 (請冠服表) , 진정 표 (陳情表) , 왕대비 진정 표 (王大妃陳情表) , 청 증시 표 (請贈猛表) .
牧隱硏究會 (Korea)., 1996
4
조선통신사의문학 - 104페이지
진택 은 언 과 문 이 일치 된 문장 으로 제갈량 의 「 출사표 표 ,李密 의 「陳情表, , 굴원 과 도연명 의 시 를 거론 한다 . 이제 「 출사표 , 를 읽으 니 처 연히 그것이 충신 의 말 임을 알겠고 ,「 진정 표 , 를 읽으 니 그것이 효자 의 말 임을 알 수 있으며 , 굴원 의 ...
이혜순, 1996
5
고려 전기 한문학 사 - 530페이지
... 智抄寺圍說拳% rtil '吾空 g 71,100,123 지봉 유설 芝 + 輔羅> i 31 지리산 수정 사기 智異山) fc 納寺記 480 지효 1j ' % 259 진도 벽파 정시 珍烏碧波亨詩 280 진봉 표 進奉表 183 진삼 국사 ( 기 ) 표 亂三國史( 13 表 211, 296 진유 渚滄 392 진정 표 圖 ...
이혜순, 2004
6
고려 후기 한문학과 지식인
... 을 희구하는 것이다. <진정표 (陳情表)>에서 놀란 새를 통해 의외의 후대를 받은 자신의 처지를 빗대고 산중의 조용한 생활을 염원한 다면, <제이표(第二表)>에서는 고기는 물속에서, 새 는 수풀 속에서 살아야지, 인위적으로 새를 물속에, 고 기를 수풀.
김승룡 지음, 2013
7
국역 목은 집 - 11권
... 표문 도 ·表 황태자 의 천추 절 을 축하 한 전문 7 太子 + + M · % . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 7 (二) 어주 와 어의 를 감사 三 린 표문 謝 복위 를 감사 드린 표문 謝 10( ) 진정 표 2(2 또 二 황태자 의 개선 을 축하 한 전문 皇) k ...
이색, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 2000
8
임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...
남송대의 문인 안자순安子順은 제갈량의 <출사표>를 읽고 도 울지 않으면 충성심이 없고, 이밀李密의 <진정표陳情表>를 읽고도 울지 않으 면 효심이 없고, 한유韓愈의 나선 이유다. 그는 출정에 앞 서 유선에게 출정의 동기와 목적을 밝힌 표문을 ...
신동준, 2013
9
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
... 효孝라는 뜻으로, 자식이 자란 후에 어버이의 은혜를 갚는 효성을 이르는 말이다. 단순히 먹이기만 하고 사랑하는 마음을 갖지 않는 것 은 돼지를 기르는 것과 마찬가지다. 또한 사랑하지만 공 경하지 않는다면 중국 진나라 때 이밀 李密 이 쓴 ' 진정 표.
오동희, 2013
10
명심보감
... 倉鼠有餘量이다. 번역해보면 밭 가는 소에겐 묵은 풀이 없지만, 창고 속의 쥐는 양식이 남아돈다이다. 어찌 보면 인간의 삶 이란 정해진 대로걸어가게 마련이라는걸 뜻한다. 1_ 진晋나라 사람 이밀李密이 쓴 「진정표陳情表」에는 다음과 같은 글귀가 실.
범립본, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «진정표»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 진정표 no contexto das seguintes notícias.
1
[충정로칼럼] 위당 정인보의 '조선 민족의 얼' -국학(國學)을 바로 세우자
예로부터 제갈공명의 출사표(出師表)를 읽고 눈물을 흘리지 않은 자는 충신이 아니고, 이밀(촉한, 224-287)의 진정표(陳情表)를 읽고도 울지 않은 자는 효심이 없는 ... «ajunews, jul 15»
2
김원희-이규한, 10년 전 드라마 얘기..김영철과 수다 세 시간째
김원희는 모델계에서 잔뼈가 굵은 베테랑 차봉심 역을 맡았고, 이규한은 겉은 거만해 보이지만 의로움과 따뜻한 시선을 가지고 있는 진정표 역을 맡아 열연했다. «중앙일보, jun 15»
3
[하루 한 생각] 5월 9일 反哺之孝(반포지효) 늙은 어미를 먹이는 까마귀 …
진정표는 이런 내용이다. “신(臣) 밀은 올해 44세이고 할머니는 96세이니 신이 폐하께 절의를 다할 날은 길고, 할머니를 봉양할 날은 짧습니다. 까마귀가 먹이를 물어다 ... «이투데이, mai 15»
4
[강상헌의 만史설문] ②망년지교(忘年之交)
점령군' 몽고의 억압에 대해 고려의 참혹한 상황을 들어 너그러운 조처를 부탁하는, 그 결과 큰 외교적 성과를 거둔, '진정표(陳情表)'로도 유명하다. 무신(武臣)정권 ... «세계일보, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 진정표 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jinjeongpyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em