Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "지울수없는노래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 지울수없는노래 EM COREANO

jiulsueobsneunnolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 지울수없는노래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «지울수없는노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 지울수없는노래 no dicionário coreano

Uma canção que não pode ser excluída Kim Jung-hwan 지울수없는노래 김정환(金正煥) 시집

Clique para ver a definição original de «지울수없는노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 지울수없는노래


방앗돌굴리는노래
bang-asdolgullineunnolae
밭밟는노래
batbalbneunnolae
부산노래
busannolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
가마메는노래
gamameneunnolae
강화도시선뱃노래
ganghwadosiseonbaesnolae
강화용두레질노래
ganghwayongdulejilnolae
강진들노래
gangjindeulnolae
강노래
gangnolae
긴노래
ginnolae
집줄놓는노래
jibjulnohneunnolae
망건노래
mang-geonnolae
멸치후리는노래
myeolchihulineunnolae
나무쪼개는노래
namujjogaeneunnolae
나무꾼노래
namukkunnolae
나무켜는노래
namukyeoneunnolae
나물캐는노래
namulkaeneunnolae
빨래하는노래
ppallaehaneunnolae
탕건노래
tang-geonnolae
통인노래
tong-innolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 지울수없는노래

우사
우수드라
우책인명
우펀
우화산
운영
운집
운하
원동
원리
원병
원보초
원사격
원중학교
월당유고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 지울수없는노래

댕기노래
노래
담양황금들노래
기음노래
길쌈노래
고흥한적들노래
곰배질노래
광복절노래
깨롱노래
노래
나주들노래
남도들노래
남해뱃노래
남조선뱃노래
나무노래
네집내집노래
널뛰기노래
노래
노령노래
논매기노래

Sinônimos e antônimos de 지울수없는노래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «지울수없는노래»

Tradutor on-line com a tradução de 지울수없는노래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 지울수없는노래

Conheça a tradução de 지울수없는노래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 지울수없는노래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지울수없는노래» em coreano.

Tradutor português - chinês

宋不可磨灭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canción indeleble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

An indelible song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाने के अमिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغنية لا تمحى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Песня несмываемой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canção indelével
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গানের অনপনেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanson indélébile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Song kekal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Song unauslöschliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消えない歌
130 milhões de falantes

coreano

지울수없는노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

song indelible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sông không thể xóa nhòa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழிக்கமுடியாத பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गीत शाईचा डाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silinmez Şarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canzone indelebile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piosenka nieusuwalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пісня незмивною
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Song indelebilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι ανεξίτηλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Song onuitwisbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Song outplånlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song uutslettelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 지울수없는노래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «지울수없는노래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지울수없는노래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지울수없는노래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지울수없는노래»

Descubra o uso de 지울수없는노래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지울수없는노래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
모국어의 속살
지울 수 없는 노래』 에서도 더러 관념이 날아다닌다. 소 월이라면, 그가 50년쯤 뒤에 태어났더라도, “처절한 근본적 참여” (「빈대 걸음마」)라거나 “눈부신 단순성” (「동계훈련」)같은 표현은 쓰지 않았을 것이다. 그런 관념적 표현들은 시집『지울 수 없는 ...
고종석, 2006
2
흔들리는 사이 언뜻 보이는 푸른빛:
그것은 단지 소설 서사의 차원에서만 그런 것이 아니라 쑥대밭 같은 현실에서 곧장 끄집어낸 공선옥 특 유의 도발적이고 반란하는 생생한 언어에 떼어낼 수 없 있다”고 4·19에 기대 5월을 뜨겁게 지만, 공선옥에게 '5월'은 언제나 '지울 수 없는 노래'이 지 ...
정홍수, 2014
3
해가 뜨다 - 문학과지성 시인선 251
왜냐하면, 액체는 그의 늘어나는 성질로 말미암아, “우리들 사랑에 섞인/액체”(「사랑 노래 ·하나」,『지울 수 없는 노래』)에 표현되어 있듯이, 보편적 연대를 가능케 하는 매질이기 때문이다. 그 액체는 “그 어쩔 수 없음의 어마어마한 액 체”이다. 애초에 죽어 ...
김정환, 2000
4
[세트] 지배하는 자 (전7권/완결)
길거리에서 흘러나오는 음악이 아니면 직접 듣거나 하 지 않는다. 그런 그에게도 TV에서 흘러나오는 노래는 너무나도 익숙했다. '저 노래는 분명.......' 기억에서 지울 수 없는 노래였다. 도예가를 만나러 갔다가 만났던 작곡가 박수정의 노래. 자신이 조금 ...
생착률95, 2014
5
히스토리아
... 이 되어 불탄다/ 불탄다. 불탄다. 불탄다. 불 탄다/ 사라져버린 그들의 노래는 아직도 있다/ 그들의 뜨거움은 아직도 있다/ 그대 눈물빛에, 뜨거움 치미는 목젖에.” (김정환의 <지울 수 없는 노래>) 4월 20일 나폴레옹 3세 1808년 4월 20일, 뒷날 프랑스.
고종석, 2003
6
계간 문학동네 2005년 여름호 통권 43호:
시집 『지울 수 없는 노래』『하나의 이인무 와 세 개의 일인무』『황색 예수전』『회복기』『좋은 꽃』『해방 서시』『우리 노동자』『기차에 대하여』『사랑, 피티』『희망의 나이』『노래는 푸른 나무 붉 은 잎』『텅 빈 극장』『순금의 기억』『김정환 시집 1980~1999』『해 ...
문학동네, 2005
7
무덤 속의 마젤란
잠 깨는가』, 문학과지성사, 1980)이라고 적었고, 김정환은 “슬픈 짓밟힘”(「취발이」)과 “저질러 진”(「지하철 공사장에 다녀와서」,『지울 수 없는 노래』, 창작과비평사, 1982) 역사로 시를 가득 채 웠다. 그 죽음의 환경, 죽임의 상황 앞에서 임철우 는 ...
정과리, 1999
8
4.19 혁명 보도자료집 7권
[1990.04.19) 지울 수 없는 노래 -4.19 기념 시한동 , 미친 듯이 아나 는 이름 들은 있다 | 표료 에 써 |- || 온몸 이 찢은 씨 - 레 도 메모 대답 없던 시전 | 모든 것은 씨방 이라고 했다 - 모든 것은 죽음 이라고 했다 Mil. | 모든 것은 부활 이라고 했다 〈〉徐敬德 재 ...
한국일보 정보자료팀, 2014
9
계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:
시집 『 지울 수 없는 노래 』『 하나 의 이인무 와 세 개의 일인 무 』『 황색 여수 전 』『 회복기 』『 좋은 꽃 』『 해방 서시 』『 우리 노동 자 』『 기차 에 대하여 』『 사랑 , 피티 』『 희망 의 나이 』『 노래 는 푸른 나무 붉은 잎 』『 텅 빈 극장 』『 순금 의 기억 』『 김정환 ...
문학동네, 2004
10
계간 문학동네 2003년 봄호 통권 34호:
문학동네. 『일인극 가족』 등이 있다. 한국창작문학상, 동인문학상, 동서문학상, 대산 문학상 수상. 현재 계명대 문창과 교수로 재직중. 김정환 1954년 서울 출생. 서울대 영문과 졸업. 1980년 『창작과비평』으로 등단.『지울 수 없는 노래』『하나의 이인무와 ...
문학동네, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지울수없는노래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jiulsueobsneunnolae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em