Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나무쪼개는노래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나무쪼개는노래 EM COREANO

namujjogaeneunnolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나무쪼개는노래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나무쪼개는노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 나무쪼개는노래 no dicionário coreano

É uma música popular que se chama como um machado de corte de madeira para superar a lenha. 나무쪼개는노래 도끼로 장작을 패면서 부르는 민요.

Clique para ver a definição original de «나무쪼개는노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나무쪼개는노래


방앗돌굴리는노래
bang-asdolgullineunnolae
밭밟는노래
batbalbneunnolae
부산노래
busannolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
가마메는노래
gamameneunnolae
강화도시선뱃노래
ganghwadosiseonbaesnolae
강화용두레질노래
ganghwayongdulejilnolae
강진들노래
gangjindeulnolae
강노래
gangnolae
긴노래
ginnolae
집줄놓는노래
jibjulnohneunnolae
지울수없는노래
jiulsueobsneunnolae
망건노래
mang-geonnolae
멸치후리는노래
myeolchihulineunnolae
나무꾼노래
namukkunnolae
나무켜는노래
namukyeoneunnolae
나물캐는노래
namulkaeneunnolae
빨래하는노래
ppallaehaneunnolae
탕건노래
tang-geonnolae
통인노래
tong-innolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나무쪼개는노래

나무요정그라칠레주머니쥐
나무의사
나무이류
나무입배
나무장수
나무정령의아들
나무조롱
나무좀과
나무좀나비
나무주걱
나무천산갑
나무초롱이끼
나무초리
나무
나무
나무춰-녠칭탕구란산
나무
나무켜는노래
나무타기도마뱀
나무타기산미치광이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나무쪼개는노래

댕기노래
노래
담양황금들노래
기음노래
길쌈노래
고흥한적들노래
곰배질노래
광복절노래
깨롱노래
노래
나주들노래
남도들노래
남해뱃노래
남조선뱃노래
나무노래
네집내집노래
널뛰기노래
노래
노령노래
논매기노래

Sinônimos e antônimos de 나무쪼개는노래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나무쪼개는노래»

Tradutor on-line com a tradução de 나무쪼개는노래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나무쪼개는노래

Conheça a tradução de 나무쪼개는노래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나무쪼개는노래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나무쪼개는노래» em coreano.

Tradutor português - chinês

木材分离歌曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Splitters Madera canciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wood Splitters songs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी फाड़नेवाला गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخائن الخشب الأغاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дровоколы песни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Canções de madeira Divisores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ splitters গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fendeuses de bois chansons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lagu Pemisah kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holzspalter Songs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木のディバイダー歌
130 milhões de falantes

coreano

나무쪼개는노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Splitters kayu songs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Splitters Gỗ bài hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரம் splitters பாடல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वुड Splitters गाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Odun Kırma şarkılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sdoppiatori per Legno canzoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Luparki piosenki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дроворуби пісні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lemne de melodii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξύλο Διαχωριστές τραγούδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wood Ters songs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vedklyvar låtar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vedkløyvere sanger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나무쪼개는노래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나무쪼개는노래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나무쪼개는노래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나무쪼개는노래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나무쪼개는노래»

Descubra o uso de 나무쪼개는노래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나무쪼개는노래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국의 나무문화 - 181페이지
경북 울진 지방 노동요 , 나무 를 쪼개 거나 켜는 일은 보통 혼자 하는 노동 이다 . 따라서 1 ·2 음보 뒤에 ... 나무 쪼개는 노래 는 전국적 으로 분포 하지만 특히 제주도 에 집중 되어 있는데 , 제주도 에서는 < 낭 깨는 소리 > 라고 한다 . 이 밖에 톱 등 으로 ...
송홍선, 1996
2
한국 의 발견 - 9권 - 237페이지
벌채 노래 / 나무 베는 노래 , 나무 내리는 노래 , 나 무 켜는 노래 , 나무 쪼개는 노래 , 끌 베는 노래 . 그 밖의 잡일 노래 베 를 노래 , 땅 다지는 노래 - , 진 1 굿 k 래 , 불미 래 , 짐줄 놓는 k 래 , 방 % 돌 굴리는 노래 . 한 가지 노동요 에는 수많은 사설 이 따른다 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
3
濟州島民謡硏究 - 103페이지
해녀 들이 가끔 ' 태왁 ' 에 가슴 을 얹고 헤엄 쳐 나 가면서 < 해녀 노래 % 를 부를 경우 제보자 에 따라서 는 가락 이 좀 빠르다 . ... 수풀 속의 나무 를 베괴 켜괴 쪼개고 다듬 으면서 < 나무 베는 노래 > · < 나 무 켜는 노래 % · < 나무 쪼개는 노래 > · < 나무 7 ...
金榮〓, 2002
4
國語國文學資料辭典 - 629페이지
아름 드리 나무 를 재 목 으로 쓰기 뮈 하여 톱 으로 켜며 부르는 < 나무 켜는 노래 / 및 曹 감을 마련 하기 위하여 통나무 를 쪼개 면서 부르는 < 나 무 쪼개는 노래 > 등 여러 종류 가 전한다 . 나무쪼개는 일은 혼자 하는 노등 걱 ] 다 . 따라서 l · 2 읍보 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
韓國口碑文學論 - 174페이지
1121 어부 어업 요 u21-1 배 울리는 노래 1121-2 배 q - 는 노래 1121-3 그물 싣는 노래 u21-4 배 띄우는 노래 1121-6 닷 감는 ... 나뭇군 노래 1131-l 나무 찍는 노래 1131-2 나무 켜는 노래 1131-3 나무 쪼개는 노래 1131-4 나무 깎는 노래 1132 채취 ...
崔來沃, 2009
6
한국 구연 민요: . 연구편: - 225페이지
卷< 나무 켜는 노래 > ( 낭 싸는 소리 , 대 톱질 소리 ) 톱 으로 나무 를 켜면서 부르는데 제주 방언 으로 * 켜다 ' 를 ' 싸다 ' 라고 하 기 때문에 < 낭 싸는 ... 像< 나무 쪼개는 노래 > ( 낭 깨는 소리 , 낭 깨는 도 치질 소리 ) 장작 나무 를 패 거나 깨 면서 부른다 .
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
7
韓國口碑文學槪論 - 189페이지
목재 생산 요 가운데 < 나무 베는 소리 > 는 도끼 나 톱 을 사용 하여 나무 를 잘라내 는 과정 에서 부르는 노래 로 그 분포 의 폭 은 넓지 않다 . 북제주 애 월 의 ... < 나무 쪼개는 소리 > 는 도끼 로 나무쪼개 며 부르는 노래 로 , 그 분포 는 넓지 않다 . 남제주 ...
金泰坤, 1995
8
한국구비문학론 - 113페이지
이때 부르는 채취 노동요 를 각각 따기 노래 , 베기 노래 , 쪼개기 노 래 , 싣기 노래 라 한다 . 따기 래 : 나물 캐는 소리 ,骨 따는 소리 , " " ' 차잎 따는 소리 베기 노래 : 나무 베는 소리 , ' " 풀 베는 소리 , " ' 풀 써는 소리 " " 쪼개기 노래 : 나무 쪼개는 소리 ...
김승찬, 2003
9
구비문학의세계 - 183페이지
i' 목 제 주 경 북 , 항 타작 노래 . 김 매는 노래 농업 노동요 보리 타작 노래 , 모찌기 , 모내기 논매기 노래 잡역 노동요 꼴 베는 노래 , 나무 쪼개는 노래 , 베는 노래 망건 , 양태 , 탕건 노래 맷돌 · 방아 노래 어 사용 , 풀 썰기 노래 , 가랫장 구 , 망깨 쇼리 , 지점 ...
조동일, 1980
10
한국 민요의 현상과 재조명 - 121페이지
224, 238 까까 머리 놀리는 소리 33 꼬 댁각 시오 %2 꽃 타령 ]M 晋 기 노래 28 니 - 무꾼 소리 287, 288 나무 내리는 소리 28 나무 베는 소리 29 나무 쪼개는 소리 30 나물 吾 기 노래 67 나 骨 캐는 소리 29, 274 나무꾼 노래 JSO 나무꾼 소리 293 나뭇 W ...
류종목, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나무쪼개는노래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/namujjogaeneunnolae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em