Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "짝두름" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 짝두름 EM COREANO

jjagduleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 짝두름 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «짝두름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 짝두름 no dicionário coreano

É um ritmo que toca em música agrícola e samulnori. 짝두름 농악과 사물놀이에서 연주하는 가락.

Clique para ver a definição original de «짝두름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 짝두름


다스름
daseuleum
거대주름
geodaejuleum
거먹구름
geomeogguleum
깃발구름
gisbalguleum
고드름
godeuleum
구름
guleum
결장반월주름
gyeoljangban-woljuleum
경드름
gyeongdeuleum
깔때기구름
kkalttaegiguleum
꽃구름
kkochguleum
꼬리구름
kkoliguleum
매지구름
maejiguleum
마젤란흐름
majellanheuleum
마리엔투름
malientuleum
모자구름
mojaguleum
모루구름
moluguleum
몽골주름
mong-goljuleum
내드름
naedeuleum
나트륨증기구름
nateulyumjeung-giguleum
뜬구름
tteunguleum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 짝두름

귀비단가리비
돌속살이조개
사랑
산-짝염기
이중결합
잎모자반
자꿍
자래나무
지하늘소
지해안
타령

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 짝두름

개비
개오리오
개새끼오
갯거리오
각지
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
가스기
가시비
거친오
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거믄오
거미오
거슨새미오
계단오

Sinônimos e antônimos de 짝두름 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «짝두름»

Tradutor on-line com a tradução de 짝두름 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 짝두름

Conheça a tradução de 짝두름 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 짝두름 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «짝두름» em coreano.

Tradutor português - chinês

对dureum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Par dureum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pair dureum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़ी dureum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزوج dureum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пара dureum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

par dureum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুড়ি dureum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paire dureum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pasangan dureum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pair dureum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペアヅルム
130 milhões de falantes

coreano

짝두름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasangan dureum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặp dureum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி dureum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोडी dureum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çifti dureum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coppia dureum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dureum Pair
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пара dureum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pereche dureum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεύγος dureum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paar dureum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

par dureum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pair dureum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 짝두름

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «짝두름»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «짝두름» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 짝두름

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «짝두름»

Descubra o uso de 짝두름 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 짝두름 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
어떻게허먼똑똑헌제자한놈두고죽을꼬?: 임실설장구잽이신기남의한평생
굿 도 겉 바탕 , 41 ) 안 바탕 이 42 ) 있고 거 그서 노랫 굿 이 43 ) 있고 쇠꾼 들 44 ) 일월 노름 이 45 ) 있고 일월 노름 다음 에 짝 두름 이 46 ) 있고 짝 두름 우 에 또 이 있고 그러는 디 , 맨 처음 에 겉 바탕 을 쳐 . 겉 바탕 치고 나서 안 바탕 을 치는 디 안 바탕 ...
신기남, ‎김명곤, 1991
2
풍물굿연구 - 124페이지
뚜두 마깽 이라고 하는데 , 임실 필봉 굿 에서 짝 드름 이라고 하는 것과 같다 . 한편 남원 굿 에서도 짝 두름 이라 고 있는데 , 이는 임실 필봉 것과 다르다 . 휘모리 빠르기 가 아닌 . 삼채 류 를 두 장단 붙여 서 , 다음에 는 한 장단 씩 교대 로 쇠 잽이 들간 ...
김원호, 1999
3
전북의 예술사
영산 가락 이 독특 하며 품앗이 가락 이라 고 하는 짝 드름 이 발달 되어 있다 . 1989 년 임실 필봉 농악 ... (2) 장단 쇠가락 에는 굿거리 ( 풍류 굿 ) · 삼채 굿 ( 자진 모리 ) · 휘모리 · 채굿 ( 일채 - 칠 채 ) · 질굿 · 짝 두름 · 호호 굿 등 이 있다 . 호남 우도 농악 과 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
4
한국어학의이해와전망 - 498페이지
그리고 ' 켤레 ' 는 과 관련 되나 ' 거 리 ' 는 그렇지 않다 . 이렇게 구분 되는 집합체 표시 분류 사 를 어휘 와 함께 보이면 다음 과 같다 . 집합체 분류 사 [ + ] ; 벌 , 쌍 P 楚> , 켤레 [ - ] 15 ) ; 갓 , 거리 , 동 , 두름 축 , 코 , 홰 , 톳 [ + 정수 ] 1 손 . 접 (接) ...
金應模, 1997
5
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 315페이지
덩궁 궁다 궁다 덩 다다 다다다 덩 G 굿거리 덩 덩 덩 다 다다다 구궁 다다 궁 다다 닷다 덩 덩 기덕 구궁 덩 기덕 구궁 덩 기덕 궁 다다 닷다 O 휘몰이 ( 외마치 ) 덩덩 다 궁 다다 궁다 O 까치 걸음 덩 다다 궁 다다 궁다 O 짝 두름 덩덩 다다 ( 상쇠 ) 덩덩 다다 ...
崔德源, 1990
6
南道民俗考: 南道文化의原型을再照明한新民俗論 - 315페이지
다 덩 다다 다다다 덩 O 굿거리 덩 덩 덩 다 다다다 구궁 다다 궁 다다 닷다 덩 덩 기덕 구궁 덩 기덕 구궁 덩 기덕 궁 다다 닷다 O 휘몰이 < 외마치 ) 덩덩 다 궁 다다 궁다 O 까치 걸음 덩 다다 궁 다다 궁다 O 짝 두름 덩덩 다다 ( 상쇠 ) 덩덩 ...
Tŏg-wŏn Chʻoe, 1990
7
韓國의民俗藝術 - 1권 - 77페이지
상쇠 와 장구 가 마주 % ] 서 깍이 되어 31 다하여 짝 두름 이라 하는 것 같다 . 상쇠 가 선두 에 서서 毛 원 을 달고 - 께 iii 隊 로 거서 변 央 으로 들어가 돌다 가 괭 과 리 및 징 이 마당 한편 에 - 께로 서고 장구 북 이 -pl]A 가까이 마주 5 서 치면 소고 수 들이 ...
韓國文化藝術振興院, 1978
8
민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 123페이지
맺어 푸는 가락 : 1 령굿 의 이채 류 , 질굿 의 휘모리 와 다 드래 기 , 외마치 칟채 5f 의 다 드래 기차 취 모리 와 된 삼채 , 호 허굿 의 짝 두름 , 풍류 ·, 의의 휘모리 , 방 울 毛 굿 의 싸 잽이 , 다 드래 기 영산 등 . 풀이 가락 : 신명 을 다한 후의 만족 하는 소리 ...
민족굿회 (Korea), 1987
9
우리가정말알아야할우리말바로쓰기 - 428페이지
종류 용례 하나 치 장 ( 닢 ) 톳 생김 다섯 닢 한 旻- 40 닢 김 미역 두 잎 다시마 세 잎 미역 , 다시마 닢 마리 , 코 한 코 - 20 마리 ... 코 한 코 - 20 마리 한 축 - 옛날 에는 20 마리 지금 은 10 마리 오징어 축 마리 , 두름 동 한 두름 - 20 마리 한 동 - 2,000 마리 ...
이수열, 1999
10
고래 (한국문학전집 019):
그의 손엔금복이 그의 집에 떨어뜨리고 간 고무신한 과 남색 보따리가 들려 있었다. 걱정을 본금복은 깜짝놀라 엮고 있던 생선두름을 떨어뜨렸다. 걱정은 금복에게 고무신 한 과 보따리를 내밀었다. 금복은 잠시 어리둥절한 표정으로 걱정과 보따리 ...
천명관, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «짝두름»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 짝두름 no contexto das seguintes notícias.
1
'예능 대세' 장수원, 홍보 로봇 변신 '손승연 지원사격'
김창렬 “소름 돋는다” 극찬 · 손승연, '못 찾겠다 꾀꼬리'…풍물패와 짝두름 주고 받는 퍼포먼스 '화제' · 손승연, '못 찾겠다 꾀꼬리' 열창…국악과 록을 절묘한 조화 '눈길 ... «SBS뉴스, dez 14»
2
[비하인드 스토리]'불후의 명곡' 우승, 모두가 웃는 것은 아니다?
이날 무대에서 가장 주목을 받았던 퍼포먼스는 '짝두름'으로, 풍물놀이패와 대화를 나누듯이 노래를 부르는 손승연의 모습이었다. 보는 사람들은 "소름이 돋았다"고 ... «스포츠조선, set 14»
3
손승연 못찾겠다 꾀꼬리, 짝두름+헤드뱅잉 '가창력 폭발'...판정단 기립 …
특히 풍물놀이패와 노래를 주고받는 짝두름을 선보여 보는 이들의 탄성을 자아냈다. 이날 손승현의 무대가 끝나자 판정단 절반 이상이 기립박수를 보냈으며 그는 최종 ... «서울경제, set 14»
4
'씨스타 보라' 초미니 핫펜츠 '인디언걸'로 변신해 신동엽과...
... 'SNL 코리아' 씨스타 소유, 헬스클럽 강사로 '19금 발언'; ▷ 손승연 '못찾겠다 꾀꼬리' 짝두름-헤드뱅잉 역대급 무대; ▷ '부활' 외질-웰벡, 나란히 1골 1도움…아스날 ... «데일리안, set 14»
5
태연, '히든싱어' '원조가수'로 출연해 탈락 “Gee 부르다가...”
박태환 200m 결선행 “쑨양 만나러 온 것 아니다”; ▷ 'SNL 코리아' 씨스타 소유, 헬스클럽 강사로 '19금 발언'; ▷ 손승연 '못찾겠다 꾀꼬리' 짝두름-헤드뱅잉 역대급 ... «데일리안, set 14»
6
박태환 200m 결선행 “쑨양 만나러 온 것 아니다”
손승연 '못찾겠다 꾀꼬리' 짝두름-헤드뱅잉 역대급 무대; ▷ '부활' 외질-웰벡, 나란히 1골 1도움…아스날 구출작전 성공; ▷ 박태환 200m 결선행…6번 레인서 쑨양과 ... «데일리안, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 짝두름 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jjagduleum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em