Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "짝눈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 짝눈 EM COREANO

jjagnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 짝눈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «짝눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 짝눈 no dicionário coreano

Estou preocupado com meus olhos. Eu sou o olho que as pessoas geralmente chamam de olho. O olho direito é de 0,3 graus e cru. O olho esquerdo tem uma acuidade visual de 0,7 e um astigmatismo. Eu não estou usando óculos agora. Em vez disso, o uso de óculos causa congestão dos olhos e usa óculos somente quando estiver dirigindo. Ainda penso que minha visão é exatamente como está. Pergunto-me o que acontece quando envelheço e me pergunto se é melhor manter óculos. E alguns meses atrás, havia algo como uma falta no meu olho esquerdo, mas depois de um tempo toquei as pálpebras, e um pedaço de cerca de 0,5 cm foi tocado. E eu também sou uma lanterna verde. Quando eu estava no ensino médio, descobri por apoio de construção. 짝눈 Q. 그냥 눈때문에 걱정이 되서 이렇게 글을 올립니다. 저는 보통 사람들이 짝눈 이라고 부르는 눈입니다. 오른쪽은 시력이 0.3정도이고 원시 입니다. 왼쪽은 시력이 0.7이고 난시 입니다. 지금 현재는 안경을 쓰고 있지 않고요. 오히려 안경을 쓰면 눈이 충혈되서 운전시에만 안경을 착용 합니다. 아직까진 시력이 그냥 이대로 유지가 되는 것 같은데 나이가 들면서 어떻게 되는지 그리고 안경을 계속 쓰는게 나은지 궁금 합니다. 그리고 몇 달 전에 왼쪽 눈에 다래끼같은 것이 생기다 말았는데 얼마 뒤에 눈꺼풀을 만져 보니 0.5cm 정도 덩어리가 만져 집니다. 그리고 저는 또 적녹색맹이고요. 고등학교 때 공사 지원때문에 알게 되었는데 색약도 아니구 적녹색맹이라고 하였습니다.

Clique para ver a definição original de «짝눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 짝눈


더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겹눈
gyeobnun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
겨울눈
gyeoulnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
꽃눈
kkochnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
싸락눈
ssalagnun
땅날림눈
ttangnallimnun
떡눈
tteognun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 짝눈

귀비단가리비
돌속살이조개
두름
사랑
산-짝염기
이중결합
잎모자반
자꿍
자래나무
지하늘소
지해안
타령

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 짝눈

애기괭이
아기
바다
바위괭이
비늘
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기

Sinônimos e antônimos de 짝눈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «짝눈»

Tradutor on-line com a tradução de 짝눈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 짝눈

Conheça a tradução de 짝눈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 짝눈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «짝눈» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jjaknun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jjaknun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jjaknun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jjaknun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jjaknun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jjaknun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jjaknun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jjaknun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jjaknun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jjaknun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jjaknun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャクヌン
130 milhões de falantes

coreano

짝눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jjaknun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jjaknun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jjaknun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jjaknun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jjaknun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jjaknun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jjaknun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jjaknun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jjaknun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jjaknun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jjaknun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jjaknun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jjaknun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 짝눈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «짝눈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «짝눈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 짝눈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «짝눈»

Descubra o uso de 짝눈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 짝눈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 광마 1
내 화를 돋운 마지막 녀석은 바로 짝눈인 셈이다. 짝눈도 나에게 있어 철괴나 용추, 석관과 전혀 다를 바 가 없었다. 몇 가지의 다른 점은 짝눈 역시 잔인하다는 것. 아직까지 짝눈은 자만심을 배우지 않았다는 사실. 짝눈이 나를 안았다가 뒤로 물러날 때, ...
박성진, 2012
2
[세트] 광마(전11권/완결)
짝눈의 도움이있었지만, 어쨌거나내손 아 래, 내 칼아래에서 철괴는 죽고말았다. 그의 심장에 칼을 박아 넣었다. 저승에서 무벽이 칼 박힌 그 심장을 꺼내어 씹어 먹을 수 있을 것이다. 다시 말하지만 복수따위는 아니었다. 그저 마음에 들지 않았을 뿐이다 ...
박성진, 2012
3
[세트] 넘치지 않도록 (전2권/완결)
이 세계에서 그는 짝눈이라고 불렸다. 지금은 초라하게 쪼그라들고 꼬질꼬질 볼품없는 노인에 불과했지만, 한때 그는 조직 세계에서 제 일 잔인한 살인 청부업자였다. “내가 자네를 부른 건 다름이 아니라... 요새 자네 사정이 하도 딱하 다는 소리를 듣고 ...
이새인, 2012
4
넘치지 않도록 2 (완결)
이 세계에서 그는 짝눈이라고 불렸다. 지금은 초라하게 쪼그라들고 꼬질꼬질 볼품없는 노인에 불과했지만, 한때 그는 조직 세계에서 제 일 잔인한 살인 청부업자였다. “내가 자네를 부른 건 다름이 아니라... 요새 자네 사정이 하도 딱하 다는 소리를 듣고 ...
이새인, 2012
5
[세트] 풍운전설 (전4권/완결)
한쪽 눈이 짝눈인 점소이가 퉁명스레 외쳤다. “인마! 손님을 받고 안받고는 우리 마음이다! 너도 별 볼일 없는 놈 같으니 어서 꺼져라!” 거듭되는 박대에 한세민은 은근히 부아가 치밀었다. 그는 공 노인을 부축해 객잔 문으로 향했다. “난 꼭 이 곳에서 식사 ...
천기성, 2013
6
[무료] 풍운전설 1
일전에 공자 노선생을 대접하려다 객잔에서 점소이들과 잠시 다툼 이 있었는데 그에게 손찌검을 하려던 짝눈 점소이였다. 이미 오랜 전 일인데 여태 앙심을 품고 있었던 것이다. 한세민은 한 걸음 앞으로 나섰다. “당신이 나를 때리려다 다친 것이잖소?
천기성, 2013
7
[BL] 햇살 속으로
그 순간 웅크린 채 앉아 있던 도영의 몸이 용수철처럼 튕겨 오르더니 순식간에 짝눈의 수감자에게 주먹을 휘둘 옆얼굴을 히죽거리며 도영의 짝눈의 수감자는 렀다. 짝눈의 수감자도 재빨리 가드를 올려 방어를 시도 했으나 송곳처럼 날아드는 주먹을 ...
시가츠, 2015
8
독룡 4 완결
한달음에 사 장여를 가로지른 육대명은 막 양휘영의 등허리로 검을 드리우는 짝눈 장한의 목을 쳤다. 아니, 쳐낸 짝눈 장한의 머리가 둥실 떠오름과 동시에 몸을 틀 어 크게 묵우를 떨쳐냈다. 쿠구궁! 독기가 어린 도기에 땅거죽이 뒤집히며 굉음이 일었 다 ...
냉중생, 2009
9
[세트] 흑염청뢰 (전5권/완결)
김현각. 입에 꿀 꿀이죽이 들어오니 삼킬 수밖에 없었다. “대장, 다 먹였소.” “고생했다.” “욱! 우웨에엑! 우에에엑.” 하지만 금방 들려오는 진유하의 구역질 소리와 함께 짝눈과 단신의 노력이 물거품이 되었다. 해야 하는데 “우읍! 우으으읍! 아아되!” 짝눈은 ...
김현각, 2014
10
코드 네임 가시
일부러 그런 건지 짝눈은 속도를 전혀 늦추지 않았고, 놈은 단기주의 팔을 필사적으로 붙잡 고 있었다. 최악의 경우 같이 차에서 떨어질 심산인 모양이었다. 흑수선은 필사적으로 바닥을 더듬었다. 놈이 떨어뜨린 권총을 찾아 놈을 쏘려는 생각에서였다.
황기록, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «짝눈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 짝눈 no contexto das seguintes notícias.
1
'안녕하세요' 안영미, 과거 외모 콤플렉스 고백 "짝눈 때문에 쌍커플 …
지난 4월 방송된 채널W '미녀대작전'에 출연한 안영미는 자신의 짝눈에 대해 언급했다. 이날 안영미는 "짝눈 때문에 테이프를 붙힌다. 지금도 일부러 쌍커플 테이프로 ... «화이트페이퍼, nov 15»
2
설리, 외모 콤플렉스? "짝눈이야, 왼쪽 눈이 더 작아"
당시 설리는 "짝눈이다. 왼쪽 눈이 오른쪽보다 작다"라며 "그래서 팬분들은 제가 웃을 때 윙크한다고 생각하시는데 사실 한 쪽 눈이 감기는 것이다"라고 설명했다. «뉴스타운, nov 15»
3
'복학왕' 기안84, '마리텔' 이말년 "짝눈이었지만 밝고 활달한 아이였다 …
특히 해당 웹툰에서 이말년은 '복학왕' 기안84에 대해 "비록 짝눈이었지만 밝고 활달한 아이였다"고 설명해 시선을 끌었다. 한편, 기안84의 복학왕은 패션왕 우기명의 ... «스타서울tv, nov 15»
4
최자 연인 설리, 외모 콤플렉스 고백…“짝눈이라 오해 받는다”
당시 그녀는 “나는 짝눈이다. 왼쪽 눈이 오른쪽보다 작다”며 “그래서 팬들은 제가 웃을 때 윙크한다고 생각하는데 사실 한 쪽 눈이 감기는 것이다”라고 털어놨다. «동아일보, out 15»
5
정기고, 씨스타 소유가 뽑은 소속사 외모 1순위 “짝눈 좋아해”
소유는 “내가 짝눈을 좋아하는데 정기고가 짝눈이다”라며 정기고를 택해 눈길을 끌었다. 이어 소유는 “신랑감으론 매드클라운도 좋다. 부인에게 잘할 자상한 스타일 ... «텐아시아, out 15»
6
최자 연인 설리, 외모 콤플렉스 "짝눈이다 왼쪽 눈이 오른쪽보다 작다 …
당시 설리는 외모 콤플렉스를 묻는 질문에 "짝눈이다. 왼쪽 눈이 오른쪽보다 작다"라고 대답했다. 이어 "그래서 팬분들은 제가 웃을 때 윙크한다고 생각하시는데 사실 ... «화이트페이퍼, out 15»
7
설리, 짝눈 고백! "윙크하는 눈이 콤플렉스다"
설리는 과거 SBS'강심장'에 출연해 짝눈에 대해 고백했다. 당시 방송에서 설리는 "짝눈이 콤플렉스다"라고 콤플렉스를 언급했다. 이어 설리는 "왼쪽 눈이 작아서 웃을 ... «더팩트, set 15»
8
복학왕 기안84, 이말년 시리즈에서 "비록 짝눈이지만 밝고 활달해" 회상
특히 해당 웹툰에서 이말년은 '복학왕' 기안84에 대해 "비록 짝눈이었지만 밝고 활달한 아이였다"고 설명해 시선을 끌었다. 한편 기안84가 연재 중인 수요웹툰 '복학왕' ... «화이트페이퍼, set 15»
9
[포토엔]박두식, 짝눈?
영화 '검은사제들' VIP시사회가 11월 2일 오후 8시 서울 성동구 행당동 CGV왕십리에서 열렸다. 이날 박두식이 '검은사제들'VIP시사회에 참석했다. 영화 '검은 사제들' ... «중앙일보, set 15»
10
[eye건강칼럼 ] 흔히 짝눈이라 불리는 부등시(不等視)교정법
흔히 짝눈이라 불리는 부등시(不等視)는 두 눈의 시력차가 큰 상태를 말한다. 부동시(不同視)로 불리기도 한다. 영어로는 Anisometropia로 그리스어에서 유래됐으며 4 ... «경향신문, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 짝눈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jjagnun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em