Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조이불망" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조이불망 EM COREANO

joibulmang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조이불망 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조이불망» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 조이불망 no dicionário coreano

Joey Hollow Isso significa que a pesca não faz a compensação, mas a expressão do caráter de Confúcio. 조이불망 낚시질은 해도 그물질은 하지 않는다는 뜻으로, 공자의 성품을 표현한 말.

Clique para ver a definição original de «조이불망» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조이불망


백제멸망
baegjemyeolmang
철망
cheolmang
갈망
galmang
가망
gamang
가상사설망
gasangsaseolmang
구슬할망
guseulhalmang
과목불망
gwamogbulmang
할망
halmang
할미밀망
halmimilmang
임하선어불여결망
imhaseon-eobul-yeogyeolmang
절망
jeolmang
오종대은명심불망
ojongdaeeunmyeongsimbulmang
오매불망
omaebulmang
오수불망
osubulmang
삼승할망
samseunghalmang
석면철망
seogmyeoncheolmang
설문대할망
seolmundaehalmang
뜰망
tteulmang
원당할망
wondanghalmang
영등할망
yeongdeunghalmang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조이불망

의설
의운
의제문
조이
조이김치
조이
조이너빌
조이데스계획
조이데스레절루션호
조이
조이수호통상조약
조이
조이
조이
조이스틱
조이스틱워
조이터가젤
조이
조이필드
조이하지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조이불망

건착
금융전산
근거리통신
공중
국방위성통신
국가기간전산
국제데이터통신
국제도로
국제농약행동
궁선
구스
광역
광역통신
광대역통합
권현
교육전산

Sinônimos e antônimos de 조이불망 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조이불망»

Tradutor on-line com a tradução de 조이불망 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조이불망

Conheça a tradução de 조이불망 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조이불망 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조이불망» em coreano.

Tradutor português - chinês

乔伊bulmang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joey bulmang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joey bulmang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जॉय bulmang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوي bulmang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джои bulmang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joey bulmang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোয়ি bulmang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joey bulmang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joey bulmang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joey bulmang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョイブルマン
130 milhões de falantes

coreano

조이불망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joey bulmang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joey bulmang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோயி bulmang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राम bulmang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joey bulmang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joey bulmang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joey bulmang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джої bulmang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joey bulmang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joey bulmang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joey bulmang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

joey bulmang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joey bulmang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조이불망

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조이불망»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조이불망» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조이불망

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조이불망»

Descubra o uso de 조이불망 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조이불망 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
한눈에 쏙쏙 들어오는 미리내공방. 사냥을 하면서도 인仁을 생각하라 공자는 낚시질을 할 때 그물을 던져 한꺼번에 고기를 잡는 일이 없 었고, 화살로 새를 쏠 때도 둥지에서 자고 있는 새는 쏘지 않았다. [출전]子釣而不網弋不射宿(자 조이불망 익불석숙) ...
미리내공방, 2011
2
이선생 우리말 논어 - 6페이지
구 錄)面不綱-不身有, 자 조이 불망 익 불사 숙 공 자는 낚시질 은 하지만 그물질 은 하지 않으며 , 사냥 은 하 가지 | 만 잠자는 새는 쓰지 않았다 .人 27.子曰蓋有不知而作之者我無是也。多聞擇其善者而從之多見而識之知之次也。 자왈 개유부지이작지자.
이곤수, 2014
3
너무도아름다워눈물이난다: 강준희칼럼집 - 46페이지
이것이 유명한 논어 의 조이 불망 익 불사 숙 (約而不綱 9C 不射宿) 이다 . 콧대 높기 로 유명한 프랑스 인 들은 창녀 와 국회의원 , 그리고 고급 공무 원 을 백해 무익한 존재 로 매도 해 국가 발전 에 저해 요인 이 되므로 일고 의 가치 도 없는 무용지물 에 ...
강준희, 2003
4
등천불망룡 1
그래서 부담이 적잖음에도 공격의 고삐를 더욱 조이는 것이었다. "이, 이놈이..." 예상은 했지만 미처 대비치 못한 기습에 이어 염호상 이 쉬지않고 몰아붙이자 팽효는 적잖이 당혹스런 모양 이었다. 아니, 그는 늑대무리에 쫓기는 사슴처럼 쉴 새 없이 들이 ...
냉중생, 2009
5
등천불망룡 3 완결
지금과 같은 상황에서 뒤로 물러나는 건 스스로 발목을 조이는 것밖에 되지 않았다. 장화융이 아무리 비 도와의 거리를 벌려봤자 비도가 거리를 좁혀오는 게 더 욱 빠른 탓이었다. 천둥보다 한발 앞서 떨어지는 뇌전처 럼 파공성보다 빠른 비도 아닌가.
냉중생, 2009
6
물의 자흔을 쫓는다 7
나 참, 오매불망 기다리던 분들이 진짜 오셨나 봅니다.” 레피스가 째릿 그를 노려보았다. 불만 가득한 얼굴 이었다. 그의 탓은 아니지만, 말이 씨가 된다는 것처럼 진짜 적들이 나타나버린 것이다. 일부 체자스 공작의 군사들이 올가미를 조이듯 천천히 ...
신여리, 2015
7
오마트집 딸 Vs 썬마트집 아들
수년 동안 나를 오매불망 사랑해왔다는그의 말을 믿어야 할지아니 면 그냥무시해야 할지 도대체가 모르겠다. 내가 그의 첫사랑 ... 더 이상기다릴 수없다며 결혼하자는 그의 말이 마치내목을 조이 는 것 같아난 의식적으로 자꾸목을 만져봤다. 사랑하니까 ...
정아미, 2012
8
[세트] 물의 자흔을 쫓는다 (전8권/완결)
나 참, 오매불망 기다리던 분들이 진짜 오셨나봅 니다.” 레피스가 째릿 그를 노려보았다. 불만 가득한 얼굴이 었다. 그의 탓은 아니지만, 말이 씨가 된다는 것처럼 진 짜 적들이 나타나버린 것이다. 일부 체자스 공작의 군사 들이 올가미를 조이듯 천천히 ...
신여리, 2015
9
閨房歌辭各論 - 437페이지
불망 할 자 큰 공덕 은 쳔츄 만 셰 류천 이 可... ...本歌 도 前項 의 歷代歌 ... 이어 그 妃 의 이야기 가 있고 , 다옴 으로 효 禹 와 儒 이 나오고 , 이어 成湯文 조이 登場 하고 여기서 文 포 母太莊 의 胎敎 를 높은 톤 으로 읊고 있다 . Ell 目不視邪色 호 不譯不食 ...
權寧徹, 1986
10
한국가사문학주해연구 - 339페이지
況文) " 위천 주고 아정 영세 불망 만사 의 (爲) < J [額我·府永社 1 , E 萬事' [ ho 천주 를 위 하고 , 나의 정 을 돌아 보고 , 한평생 잊지 않겠 으니 , 모든 일 이 뜻 에 맞게 해주 소서 " 이며 , 강령 주문 은 ... 가슴 이 쓰리고 속이 조이는 듯이 아프고 슬프다 .
임기중, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조이불망 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/joibulmang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em