Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "졸중풍" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 졸중풍 EM COREANO

joljungpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 졸중풍 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «졸중풍» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 졸중풍 no dicionário coreano

De repente, caindo de um estado mental devido ao frio repentino infeccioso. 졸중풍 갑자기 풍사(風邪)를 맞아서 정신을 잃고 넘어지는 것.

Clique para ver a definição original de «졸중풍» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 졸중풍


비중풍
bijungpung
충풍
chungpung
음중풍
eumjungpung
임신중풍
imsinjungpung
증풍
jeungpung
진중풍
jinjungpung
중풍
jungpung
파상중풍
pasangjungpung
상한중풍
sanghanjungpung
산후중풍
sanhujungpung
산후유중풍
sanhuyujungpung
소음중풍
so-eumjungpung
소중풍
sojungpung
소양중풍
soyangjungpung
태양중풍
taeyangjungpung
양중풍
yangjungpung
양명중풍
yangmyeongjungpung
육경중풍
yuggyeongjungpung
유중풍
yujungpung
유사중풍
yusajungpung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 졸중풍

옹집
와문집
요통
은문집
장만록
재문집
졸중
졸중풍구급
증발작
증체질
지공
참나무
참애기잎말이나방
타우

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 졸중풍

개병
갯방
개선마
간오
간양화
검풍연
고조
고산구곡시화도병
고약
계절
계조
경기감영도병
경공경
경도

Sinônimos e antônimos de 졸중풍 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «졸중풍»

Tradutor on-line com a tradução de 졸중풍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 졸중풍

Conheça a tradução de 졸중풍 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 졸중풍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «졸중풍» em coreano.

Tradutor português - chinês

Joljungpung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joljungpung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joljungpung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Joljungpung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Joljungpung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Joljungpung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joljungpung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Joljungpung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joljungpung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joljungpung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joljungpung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョルジュンプン
130 milhões de falantes

coreano

졸중풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joljungpung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joljungpung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Joljungpung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जूरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joljungpung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joljungpung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joljungpung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Joljungpung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joljungpung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joljungpung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joljungpung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joljungpung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joljungpung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 졸중풍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «졸중풍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «졸중풍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 졸중풍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «졸중풍»

Descubra o uso de 졸중풍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 졸중풍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
쓸모 없는 지식을 찾아서
쓸 때는따뜻한 물에 먹는데, 졸중풍(卒中風)에 효험이 있어 불성 인사(不省人事), 담연옹색(痰涎壅塞: 가래침이 끓음), 정신혼분 (精神昏憤),언어건삽(言語乾澁: 말을 제대로 하지 못함), 수족 불수(手足不遂: 손 발을 제대로 쓰지 못함), 안합(眼合)과 같은 ...
복거일, 1996
2
향약 집성방 - 36페이지
병부 수집 1 중풍 으로 이를 악물고 벌리지 못하는 것을 치료 하는 법 참대 기름 1 되 를 따뜻하게 샐서 먹인다 , 짐 腸 치료 [ 선급 방 ] 졸중풍 으로 이를 악 骨 고 벌리지 못하는데 는 기판 ( 협거 ) 혈 에 듭 5 장 을 뜨 면 곧 말올 하게 퇸다 . 나이 수 만큼 뜨기 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
3
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 33페이지
《동의보감 東醫寶鑑》은 청심원에 대해 졸중풍 卒中風 에 인사불성하거나 손과 발을 마음대로 움직이지 못할 때 사용하는 약으로 설명하고 있다. 청심원을 올리라는 말은 이미 혼수상태에 접어들었다는 뜻이었다. 이 미 때는 늦었던 것이다. 이렇게 청심원 ...
이덕일, 2010
4
빈센트 2
... 동의어로서 사용되는 경우가 많으며, 졸중이란 돌연 히 사기나 사풍에 적중된다는 의미로, 졸중풍의 줄임말이다. 중기, 또는 중풍이라고도 불렀다. “이전에는 뇌졸중으로 쓰러지면그장소를 옮기지 않는 것을 원칙으 로 했으나, 현재는 되도록 빨리 뇌 ...
박재학, 2012
5
중독 치유 해답이 있다: 중독에서 빠져나오게 하는 개인 · Group 영적 치료 소개서
코 카 인 크랙(crack) 스노우(snow) 코크(coke) 베이스(base) • 심장 박동 증가 혈압 상승 • 기분 급상승 우 울 수반 • 안절부절못함 •흰 파우더 •유리 파이프 •면도날 •주사기 •심장 마비 •발작 •졸중풍 •편집증 환 각 제 애시드(acid) LSD PCP 엑스타시 페이 ...
윤현철, 2014
6
할루인 수사의 고백: 캐드펠시리즈 15
제가 여기에 온 지 10년이 되었 는데 그분이 졸중풍으로 병상에 눕고 나서였지요. 그 후 돌아가실 때까지 3년간 제가 돌봐드렸습니다. 당시 저는 서품을 받은 지 얼마 안 된 상태였고 울프노스 신 부님으로부터 많은 것을 배웠습니다. 그분은 비록 육 신은 ...
엘리스 피터스, 2014
7
출퇴근길1분서재
뇌졸증이 아니라 '뇌졸중(腦卒中)'이다. 뇌중풍은 일종의 뇌졸중이다. 뇌에 혈액이 제대로 공급되지 않아 의식에 장애가 오고 사지에 마비가 오는 무서운 병이다. 한방에서는 졸중풍, 일명 중풍이라고 한다. 우리말의 '바람 맞 다'는 중풍을 번역한 것이다.
한근태, 2012
8
허준의동의보감25권의비밀 - 277페이지
뇌 혈관 이 막히 거나 터져서 의식 을 잃고 쓰러지는 것은 졸중풍 (卒中風) 이다 . 이때 에는 말 을 못 하거나 , 입 과 눈 이 한쪽 으로 쏠리 거나 , 손발 을 쓰 지 못 하거나 , 사람 을 알아보지 못한다 . 일명 ' 풍 맞았다 는 병 이 바로 졸 중풍 으로 마치 뭔가 에 ...
김주영, 1999
9
한국의 박물관 5 - 303페이지
... 96, 97 조촉 (昭德) 88 족자 발 255 족자 함 287 졸중풍 246 종대 154 종마루 151 종묘 영녕전 261 종묘 제향 263 종 선문 125 종지형 등잔 25, 29, 34,81, 100 종 타원형 139 좌등 (生說) 17, 20, 42, 101 주무 숙 187 주수 157 주심 도리 148 주연 137, ...
한국박물관연구회, 2005
10
제중신편 - 9페이지
夢團 차 례 제 l 권 驅(體 비 마목 력 醫騷 파심 r 품 xi 경 을 첨부 ) · . · . · . ( 39 ) 액 보는 법 · · . . · . ( 89 ) 졸중풍 외 구 骨 치묘 · · ( 39 ) 우 微 헝심 飜· · · · · ( 89 )盟題禮居 산 · · · · · ( 3S ) 성향 정기 산 · · · · · ( 40 ) 소속 題 탕 · · · · · · q( 40 ) 중부 · · · · · · · · · ( 40 ) ...
강명길, 1965

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «졸중풍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 졸중풍 no contexto das seguintes notícias.
1
[한국대표 藥이야기] <1>광동제약 '우황청심원'
1613년 발간된 동의보감 잡병편 풍 항목을 들여다보면 입과 눈이 비뚤어지고 손과 발이 마음대로 움직이지 못할 때, 가래가 끓고 졸중풍이 왔을 때 쓴다고 돼 있다. «서울신문, set 15»
2
[노경아의 라온 우리말터] '뇌졸증' 환자는 없다
졸중풍'은 중풍(中風)과 거의 같다고 보면 된다. 여기서 '졸(卒)'은 '갑자기'라는 뜻으로 졸도, 졸부, 졸지 등의 단어가 많이 쓰인다. 결국 한자를 몰라 '뇌졸중'을 '뇌졸증' ... «이투데이, fev 15»
3
가운데 중(中)자, '명중하다'는 뜻도 있다고?
뇌(腦)의 혈액순환장애에 의하여 일어나는 급격한[졸(卒)] 의식장애와 운동마비를 수반하는 증후군(症候群)'을 이르는 명칭이 뇌졸중(腦卒中)이다. 졸중은 졸중풍(卒中 ... «미디어오늘, ago 13»
4
'침묵의 살인자' 뇌졸중…위험요인 빨리 잡아야 산다
한방에서는 '뇌가 갑자기 무언가 나쁜 바람에 중독돼 쓰러지다'라는 의미의 졸중, 또는 졸중풍이라고 한다. 뇌졸중은 높은 사망률을 보일 뿐만 아니라 생명을 유지한다 ... «국제신문, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 졸중풍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/joljungpung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em