Significado de "종달새" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 종달새 EM COREANO

종	달	새
jong	dal	sae

O QUE SIGNIFICA 종달새 EM COREANO

Baixo

종다리

Um bivalve é um pássaro pertencente ao bivalve. O nome científico é Alauda arvensis. Muitas vezes é chamado de cotovia. É um pássaro residente comum na Coréia. O comprimento do corpo é de cerca de 18 cm, e geralmente é acastanhado e tem um padrão. Quando você espalhar suas asas, você verá branco no final e suas caudas traseiras são longas. Quando a coxa está excitada, ele levanta a cabeça. Habitats vivem em terras agrícolas, capim, etc., e eles crescem no inverno. O ninho é colocado no chão, e os ovos ficam 3-6 por vez. A cor dos ovos é cinza escuro com manchas brancas escuras, e o macho e a fêmea têm 11 alternadamente. Comer alimenta insetos, aranhas e sementes de plantas.

종다리는 종다리과에 속하는 새이다. 학명은 Alauda arvensis이다. 흔히 종달새라 불리는 새이다. 한국에서 흔히 번식하는 텃새이다. 몸길이는 18cm정도이며, 대체로 갈색을 띄며 무늬가 있다. 날개를 펼치면 끝부분에 흰색이 보이며 뒷발톱이 길다. 종다리는 흥분하면 머리깃을 세운다. 서식지는 농경지, 풀밭 등에서 서식하며, 겨울철엔 무리를 지어다닌다. 둥지는 땅위에 지어 알은 한번에 3~6개를 낳고 알의 색은 회백색 바탕에 어두운색 반점이 있으며, 암수가 교대로 11일정도 품는다. 먹이는 곤충류, 거미류, 식물의 씨앗 등을 먹는다.

definição de 종달새 no dicionário coreano

Lark school music

종달새 학교음악

TRADUÇÃO DE 종달새

Conheça a tradução de 종달새 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 종달새 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «종달새» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 云雀
• Tradutor português - espanhol: Lark
• Tradutor português - inglês: Lark
• Tradutor português - hindi: लवा
• Tradutor português - arabe: قبرة
• Tradutor português - russo: жаворонок
• Tradutor português - português: brincadeira
• Tradutor português - bengali: দুষ্টুমি
• Tradutor português - francês: alouette
• Tradutor português - malaio: Lark
• Tradutor português - alemão: Jux
• Tradutor português - japonês: ひばり
• coreano: 종달새
• Tradutor português - javanês: Lark
• Tradutor português - vietnamita: chim sơn ca
• Tradutor português - tâmil: லார்க்
• Tradutor português - marata: लावी
• Tradutor português - turco: şaka
• Tradutor português - italiano: allodola
• Tradutor português - polonês: skowronek
• Tradutor português - ucraniano: жайворонок
• Tradutor português - romeno: ciocârlie
• Tradutor português - grego: κορυδαλλός
• Tradutor português - africâner: Lark
• Tradutor português - sueco: Lark
• Tradutor português - norueguês: Lark

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «종달새»

Descubra o uso de 종달새 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 종달새 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

붉은 종달새

[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 소유욕남, 상처 있는 남자 * 남주직업 : 정보부장교 * 여 주 : 상처받은녀 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * 작품 키워드 : 원수 커플 * 기억에 ...

정경윤, 2011

붉은 종달새(개정판) 2/2

정경윤. 는 더 어마어마했지만 말이죠. 흐흐.” 청년이 실소를 흘리자 남자는 눈을 좀 더 빛내며 되물었 다. “받는 여자? 올로프의 여자였습니까?” 청년은 능글맞은 표정으로 윙크를 하더니 말을 이었다. “동양계 혼혈 아가씨로 보이는데, 아름답기는 정말 ...

정경윤, 2010

붉은 종달새 2 (개정판) (완결)

종달새는 이미 다들 남쪽으로 날아갔을 때아닙니까?” “무리를 떨어져 나온 종달새의 뒤를쫓고 있었거든요.” “그렇군요. 그래서 발견하셨습니까?” “네.” “그거 다행이군요. 그 종달새가 혼자서 이긴 겨울을 잘 나고살아남 을 수 있기를 빕니다.” 청년의 ...

정경윤, 2013

붉은 종달새 1 (개정판)

정경윤. 좁고 지저분한 골목으로 드리워진 자기 그림자를 싸늘하게 내려다 보던 그녀는 한참만에야 다시 걸음을 옮겼다. *** “미스터 올로프. 이런 때일수록 더욱더 몸을 조심하셔야 합니다.” “공연한 걱정입니다.” 냉혹한 성격만큼이나 소름끼치도록 ...

정경윤, 2013

[세트] 붉은 종달새 (개정판) (전2권/완결)

청년은 어이없는 표정으로그를 건너다보다 이내웃음을 터뜨렸다. “종달새는 이미 다들 남쪽으로 날아갔을 때아닙니까?” “무리를 떨어져 나온 종달새의 뒤를쫓고 있었거든요.” “그렇군요. 그래서 발견하셨습니까?” “네.” “그거 다행이군요. 그 종달새가 ...

정경윤, 2013

붉은 종달새(개정판) 1/2

별명이 '드라구노프의 코드네임이 '종달새'라던가. 다 떨어진 구식 싸 “그래요?” “네. 구려 라이플로 다.” 우연히도 그들이 이른 저녁을 들고 있던 레스토랑의 룸 안에선 미하일 글린카의 가곡 '종달새'가 울리고 있었다. 멜로디에 가만히 귀를 기울이고 ...

정경윤, 2010

화담집 - 종달새의 날갯짓에서 이끌어낸 기의 철학

《화담집》, 조선 중기 이후 한국적인 성리학의 토대를 다지다! 송도삼절로도 잘 알려진 화담 서경덕(1489~1546)은 조선 중기에 한국 성리학의 토대를 다지는 데 큰 역할을 한 인물이다 ...

서경덕, 2012

레미제라블 1(종달새꼬제뜨)

Story of Valjean, the ex-convict who rises against all odds from galley slave to mayor, and the fanatical police inspector who dedicates his life to recapturing Valjean.

빅또르위고, 2002

눈 먼 종달새

<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. '작은 아씨들'의 작가 루이자 ...

루이자 메이 올컷, 2008

고양이 학교 (1부 4권) - 나는 그대 눈동자 속에 있으리

뽕나무. 할아버지. 조금 더 가자 멀리 큰 강 이 보 였어요 . 그리고 큰 강 불과 샛강 이 만나는 어름 에 커다란 산이 솟아 있습니다 . “ 지 쓰레기 산이 있는 곳 있었지 봄철 에는 종달새 들 아 보겠다고 보리밭 을 하 | 근 |“ ...

김진경, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «종달새»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 종달새 no contexto das seguintes notícias.

강동구에 종달새가 있는 아이들의 숲이 있다. '종달새 유아숲 체험장'

아침에 일찍 일어나는 새로 '해 뜨는 강동'을 상징하는 “종달새”를 컨셉으로 하여 동고비, 딱새, 청딱따구리, 멧비둘기, 참새 등 일자산에서 서식하는 텃새들을 테마로 ... «포커스뉴스, dez 15»

강동구 둔촌동 '종달새 유아숲 체험장' 개장

아침에 일찍 일어나는 새로 '해 뜨는 강동'을 상징하는 '종달새'를 컨셉트로 해 동고비 딱새 청딱따구리 멧비둘기 참새 등 일자산에서 서식하는 텃새들을 테마로 한 ... «아시아경제, nov 15»

'복면가왕' 종달새 진주, 8년만 발라드로 컴백 “18년내공 발휘”

최근 MBC '일밤-복면가왕'에서 딸랑딸랑 종달새로 3대 가왕에 올라 명불허전 가창력을 선보이며 시청자에게 감동을 선사한 진주는 9월29일 방송되는 MTV '더 쇼 ... «중앙일보, set 15»

“김정일은 '올빼미'라 결론 내려줬는데”…김정은은 '종달새'?

김관진 청와대 국가안보실장(왼쪽 둘째), 홍용표 통일부 장관(맨 왼쪽)과 황병서 북한 인민국 총정치국장(오른쪽 둘째), 김양건 노동당 대남 담당 비서(맨 오른쪽)가 22 ... «한겨레, ago 15»

매니저도 복면.. '종달새' 진주 복면가왕 비하인드 공개

진주는 최근 자신의 미니홈피에 " 혼자 빛나는 별은 없습니다. 방송을 하며 느낀 점은 혼자가 아닌 많은 스태프 분들의 노력과 땀으로 빚어진 가치에 대한 겸손과 감사 ... «중앙일보, mai 15»

복면가왕 종달새 정체는 진주 "잊혀진 가수라고…" 눈물

24일 MBC '일밤-복면가왕'에서는 베일에 가려진 종달새의 정체가 밝혀졌다. 종달새는 '황금락카 두 통 썼네'의 주인공 루나를 꺾고 복면가왕에 등극해 주목을 받아 ... «JTBC, mai 15»

'복면가왕' '딸랑딸랑 종달새'는 진주였다…'눈물 펑펑'

딸랑딸랑 종달새는 '황금락카 두 통 썼네'였던 루나를 꺾고 3대 복면가왕에 등극해 화제의 인물에 올랐다. 이소라의 '바람이 분다'와 에일리의 '보여줄게'로 폭발적인 ... «텐아시아, mai 15»

복면가왕 종달새 진주, 양파와 다정 인증샷..."그때 그시절 라이벌 …

복면가왕'의 3대 가왕 종달새가 가수 진주로 밝혀진 가운데 진주와 양파의 다정 ... 일밤-복면가왕'에서는 화생방실 클레오파트라가 종달새를 꺾고 4대 복면가왕에 ... «서울경제, mai 15»

복면가왕 종달새 정체

지난 10일 방송된 MBC '일밤-복면가왕'에서는 '딸랑딸랑 종달새'가 1, 2대 가왕인 '황금락카 두통썼네'와 3대 복면가왕을 겨루는 모습이 그려졌다. 복면가왕 종달새는 ... «세계일보, mai 15»

종달새=진주, 클레오파트라=김연우…네티즌수사대 '복면가왕' 정체 …

딸랑딸랑 종달새는 음색과 특유의 고음처리로 클레오파트라는 깔끔한 고음처리와 마이크를 드는 손동작이 비슷해 가면을 썼지만 진주와 김연우의 느낌을 준다는 ... «헤럴드경제 미주판, mai 15»