Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조운흘" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조운흘 EM COREANO

jounheul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조운흘 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조운흘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Convoy

조운흘

Chowunghil é uma tatuagem de Koryo Koryo, dinastia Joseon. O edifício principal é Yangyang, e o corredor é um corredor. "A casa da noite" não está presente. 조운흘은 고려 말, 조선 초의 문신이다. 본관은 풍양, 호는 석간이다. 《석간집》은 현존하지 않고 있다.

definição de 조운흘 no dicionário coreano

Convoy Tatuagens de Koryeo para o início de Joseon. Foi nomeado para o Templo de Ch'anpando e, após a nomeação do Rei Jang, foi ao Mar Ocidental como observador, subjugou o jihaku e serviu como mestre dos diretores do Moinho e dos diretores dos diretores da Mina. Seus principais livros incluem "The House of the Temples" e "Samhang Poetry". 조운흘 고려말에서 조선초까지 문신. 전라판서에 기용되어 창왕 즉위 후 서해도관찰사로 나가 왜구를 토벌하고, 밀직사첨서사사·밀직사동지사사·계림부윤을 역임했다. 주요 저서에는《석간집》,《삼한시귀감》등이 있다.
Clique para ver a definição original de «조운흘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조운흘


강용흘
gang-yongheul
고흘
goheul
구양흘
guyangheul
곽흘
gwagheul
헤르츨
heleucheul
heul
이흘
iheul
임흘
imheul
전동흘
jeondongheul
킨츨
kincheul
프레츨
peulecheul
스패츨
seupaecheul
태흘
taeheul
유광흘
yugwangheul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조운흘

욱선생묘
조운
조운
조운
조운기구
조운
조운
조운
조운시조집
울병
울증
웅전
원건보환
원고등학교
원기
원길

Sinônimos e antônimos de 조운흘 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조운흘»

Tradutor on-line com a tradução de 조운흘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조운흘

Conheça a tradução de 조운흘 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조운흘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조운흘» em coreano.

Tradutor português - chinês

琼棚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joan derramada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joan shed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोआन बहाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلقاء جوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джоан пролить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joan derramado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোয়ান চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joan versé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joan menumpahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joan vergossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

趙雲流し
130 milhões de falantes

coreano

조운흘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joan ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joan đổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோன் சிந்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑफ आर्क शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joan döken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joan capannone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joan rzucić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джоан пролити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joan vărsat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joan ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joan werp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joan shed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joan skur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조운흘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조운흘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조운흘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조운흘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조운흘»

Descubra o uso de 조운흘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조운흘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
다산 정약용의 인생수업
그런데 그의 임기가 다 되어서 돌아가게 되었을 때 부사인 조운흘이, “홍장은 이미 죽었습니다.” 라고 거짓말을 하였다. 그러자 박신은 보기가 딱할 정도로 몹시 슬퍼하였다. 어느 날, 조운흘이 경포대에서 박신과 어울려 놀면서 홍장에게 좋은 옷을 입고 ...
정약용, 2010
2
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
늘 손님들로 집이 붐비자 조운흘은 고민에 빠졌어요. '이렇게 줄줄이 손님이 찾아오니....... 이걸 다 어떻게 감당하지? 그렇다고 내칠 수도 없고.' 골똘히 생각에 잠긴 조운흘의 머릿속에 좋은 수가 떠올랐어요. '그렇지! 술맛이 없으면 손님들이 더 이상 ...
우리누리, 2013
3
강원 의 전설 - 2권 - 205페이지
그때 강릉 부사 는 , 지금 으로 치면 강릉 시장 은 , 조운 흘 (趙云位, 1332 - 1404 ) 이었다 . 조운 흘 은 조선 개국 시 에 , 그러니까 박신 이 안 렴 사로 임명 되기 1 년 전에 강릉 부사 로 임명 받았다 . 박신 이 다시 강룽 에 왔을 때 박신 은 31 세 였고 조운 흘 ...
전신재, 2007
4
이야기 고려 야사: 역사 속 의 또 다른 역사 - 337페이지
나무 아미 조운 흘 . 대자 대비 조운 흘 · .. .. . . " 염불 소리 가 괴이 하다고 생각한 조운 흘 이 문 을 열고 밖 을 내다 보니 박 펄원 이 의관 을 정제 하고 방문 앞에 앉아 목탁 을 두드리며 염 불 을 외고 있었다 . 이에 조운 흘 이 웃으며 말했다 . " 어허 , 이 사람 ...
김형광, 2008
5
기생 작품으로 말하다
박신과 조운흘의 평생 잊지 못할 기억 노경에 이른 박신은 조운흘에게 경포대의 기억을 담은 시편을 보냈다.少年持節按關束 소년지절안관속 鏡浦淸游人夢中 경포청유인몽중 臺下蘭思舟又泛 대하난사주우범 却嫌紅粧笑衰翁 각무홍장소쇠옹 소년 적에 ...
이은식, 2010
6
장길산 4:
조선 초 에 이성계의 입국에 대하여 스스로 저항하였던 정온 (鄭蘊)은 진주에서, 조운(趙云仡)은 광주에서 장님 노릇을 하였다. 이미 후한(後漢) 시대에 이업(李業)이 청맹을 자청하며 숨어 살았으니, 이것은 일종의 선 비들의 고독한 항거였을 것이다.
황석영, 2004
7
우리 가 정말 몰랐던 조선 이야기 - 102페이지
그는 의아 하기도 하고 자기 의 성 명 을 막 불러 대는 것이 괘씸 하기도 하여 그 목소리 임자 를 수소문 했다 . 그런 데 소리 의 주인공 은 그 고을 의 현령 (縣令: 종 5 품의 지방 문관 ) 인 박희문 ( 쑈 熙文) 이었다 . 조운 흘 은 연유 가 몹시 궁금 하여 그를 ...
김인호, ‎박훤, 1999
8
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 175페이지
조운 흘 趙云佳 조운 흘 趙 고 fP . l ) 은 한양 부 漠熙( · h 지금 의 서울 특별시 ) 풍양 현 &壞縣 이금 의 경기도 남양주시 ) 사 람 이다 . 공민왕 6 년 ( lu7 ) 과거 에 급제 2 ) 하여 안동 서기 · 사 束% · JC 가 되었다 가 거듭 승진 해 합문 사인 r % u,fl 숨 / , 이 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
9
人間形 으로 본 韓國人 - 179페이지
우리나라 에서는 이성계 가 쿠데타 로 정권 을 잡자 정 온 (鄭凰) 이 보주 에 , 조운 홀 (趙-云 수 ) 은 광주 에 낙향 해서 각기 ... 조운 흘 이 광주 의 고 원촌 ( -由-垣村) 에서 청맹 은거 를 하고 있을 때 당시 좌의정 이던 김사형 이 어명 을 받들고 벼슬 에 의 ...
李圭泰, 1989
10
조선 사화 전설집 - 13권 - 39페이지
그때 가짜 장님 노룻 을 한 사람들 속에 조운 흘 이라는 사람 도 있었 다 . 그는 정당 문학 이라는 종 2 품의 높은 벼슬 까지 한 사람 인데 세상 이 소란 스러워 질것 을 알고 우정 미치광이 처럼 하고 다니 였다 . 서해 도 관찰 사가 되 였을 때 그는 눈 을 감고 ...
박현균, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «조운흘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 조운흘 no contexto das seguintes notícias.
1
“식도를 타고 내려가는 술 한모금, 왕이 된 기분이네”
서린은 고려 수도 송도의 태평관(太平館) 서쪽에 있던 양온동(良온洞)을 말한다. 조 판사는 고려 말 문신이었던 조운흘(1332∼1404)을 가리킨다. 그렇다면 '아랄길'은 ... «동아일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조운흘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jounheul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em