Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "카울" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 카울 EM COREANO

kaul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 카울 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «카울» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 카울 no dicionário coreano

Uma janela fina com gordura na cavidade abdominal da vaca é removida do porco ou ovelha com legendas e a caul do porco é considerada excelente. Caul é semelhante a uma série de redes e é usado para embrulhar alimentos, enquanto as membranas oleosas derretem quando cozidas ou cozidas. Para evitar rasgar, a camada deve ser embebida em água salgada quente antes de usar para torná-la mais suave. 카울 복강에 지방이 있는 얇은 창자막으로 돼지나 양에서 떼어내는데 돼지의 caul이 우수한 것으로 간주되고 있다. Caul은 끈 모양의 그물과 비슷하여 식재료를 싸는 데 사용되고, 기름진 막은 굽거나 조리할 때 녹는다. 찢어지는 것을 막기 위해 사용하기 전에 따뜻한 소금물에 막을 담가 층을 부드럽게 만들어야 한다.

Clique para ver a definição original de «카울» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 카울


바르나울
baleunaul
보스파울
boseupaul
다울
daul
디스퀄리파잉파울
diseukwollipaingpaul
언스포츠맨라이크파울
eonseupocheumaenlaikeupaul
화울
hwaul
장파울
jangpaul
라바울
labaul
라라울
lalaul
레드스퍼파울
ledeuseupeopaul
멀티플파울
meoltipeulpaul
파울
paul
페인티드스퍼파울
peintideuseupeopaul
플룸드기니파울
peullumdeuginipaul
사르타울
saleutaul
사울
saul
스리랑카스퍼파울
seulilangkaseupeopaul
팀파울
timpaul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 카울

운실블러프스
운츠
운터쇼크
운터어택
운터페이터
운터포스
운터프롬나드포지션
운트
운트다운
운티스타디움
카울
카울
카울리츠강
카울
카울링턴
움움부
워드
웨라우
웨라우발전소

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 카울

가지방
가면우
간비노
간기
거친무늬거
그랜드하얏트서
그랜드힐튼서
금방
김문
구면거
경사저
꽃서

Sinônimos e antônimos de 카울 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «카울»

Tradutor on-line com a tradução de 카울 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 카울

Conheça a tradução de 카울 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 카울 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카울» em coreano.

Tradutor português - chinês

考尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kaul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cowl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кауль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kaul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাউল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kaul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カウル
130 milhões de falantes

coreano

카울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kaul
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவுல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kaul
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каулі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kaul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kaul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kaul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kaul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kaul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 카울

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «카울»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «카울» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카울

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카울»

Descubra o uso de 카울 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카울 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
악마의 무기: 견인 도시 연대기 3
카울?” 톰이 말했다.“문 열렸어.” 카울이 나쁜 소식을 가지고 톰의 잠을 깨운 것은 이번이 처음이 아니었다. 옛날 앵커리지가 얼음을 지치고 다니던 시절, 헤스터가 제니를 타고 혼자 떠났을 때 한밤중에 나타나 톰에게 그 사실을 알려 준 것도 카울이었다.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
2
견인 도시 연대기 (전4권 합본)
그 애들이 사는 위층의 집들은 카울이 사는 이 작은 닭장 같은 곳과는 상대가되지 않게 호화로웠다. 카울이 거처하는 절도 훈련소 위쪽의 습기 찬 방의 경우 녹슨 나사못 사이로 바닷물이 새어 들어오고 낡은 쇠판들은 밤새 구슬픈 곡조를 읊어 대곤 했다.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
3
[세트] 마법사의 첫사랑(전2권/완결)
검사들의 상태를 살피면서 일의 진행에 문제가 없는지를 확인한 카울 로는 다급한 얼굴로 달려오는 검사를 확인했다. 보통 지금같은 때 저런 식으로 다가오는 거라면 유쾌한 말을 전달하고 자 함이 아니었다. 대체 뭔가 싶던 카울로의 얼굴이 덩달아 굳어 ...
네르시온, 2012
4
마법사의 첫사랑 2 (완결)
검사들의 상태를 살피면서 일의 진행에 문제가 없는지를 확인한 카울 로는 다급한 얼굴로 달려오는 검사를 확인했다. 보통 지금같은 때 저런 식으로 다가오는 거라면 유쾌한 말을 전달하고 자 함이 아니었다. 대체 뭔가 싶던 카울로의 얼굴이 덩달아 굳어 ...
네르시온, 2012
5
힌두 탄트라 입문: - 304페이지
따라 서 카울 라마르 가 또는 카울 라차 라는 특 정한 부류 의 탄 드라 스승 들의 영적인 계 보 안에 한정된 사다나 sidhana 의 길 이다 . ( 쿨라 차라 kulacara ) 카울 라마르 가 참조 . ( 쿨 라드 라브 야 kuladravya ) 쿨라 닷 드바 또 는 판차 탓드 바와 농 일함 ...
윤기봉, ‎김재천, 2014
6
칸과 나 (개정판)
정은숙. [케식텐들이 우릴 추격해 올 텐데 부상까지 입은 상태로 금황까지 도망갈 수는 없어. 네가 끝까지 고집을 부리겠다면 너 혼자 카툰을 데리고 가. 우리는 무투겐을 데리고 보스카울로 가겠어.] 사내들이 이렇게까지 나오자 부르테도 더이상 고집을 ...
정은숙, 2013
7
파병부대 4
리네비치 총사령관이 말을 끝내고 자리에 앉자 지적을 받은 카울바르스 대장이 설명을 위해 자리에서 일어났다. 군 사령관이라는 최고 지휘관이 참모를 뒤로하고 직접 설 명을 하는 것은 별로 없었던 일로 그만큼 러시아 극동군 도 일본과의 전투에 모든 ...
이윤규, 2015
8
안나 카레니나 1 (세계문학전집 001):
빌헬름 폰 카울바하는 황금 월계관을 탄 독일 화가이자 뮌헨 미술아카데미 총재로, 당시 이 상주의의 최고이자 아마 최후의 대표자일 것이라고 일컬어졌다. 카울바하의 영예는 장대하고 화려한 구성과 연관되어 있었다. 오페라 가수들을 포함한 연극 ...
레프 톨스토이, 2010
9
일루미나 3 (완결)
제가 지은 죄 를 뉘우 치려고 여길 찾아 왔어요 , 그리고 제가 사랑하는 카울 이 있는 곳 이기도 하니까요 . 모든 게 두려웠 어요 . - 카울 없인 살아갈 수 \ 없을 거란 것도 깨닫게 되었구요 . -- --- 카울 이 처형 되면 저도 미련 없이 그 뒤를 따를 생각 이에요 .
양여진, 2014
10
쉬바파 일원론의 연구 - 119페이지
이들 의 의례 와 사상 들은 비드 야 피타 vidyapitha 에 속한 문헌 들 및 여타 문헌 들 에서 쿨라 의 형용사 형인 카울 리키 kauliki, 혹은 카 울라 Kaula 등 으로 불린다 . 아비 나바 굽타 는 쿨라 와 카 울라 의 의미 를 구분 하였다 . 그는 쿨라 란 카 팔리 카와 ...
심준보, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카울»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카울 no contexto das seguintes notícias.
1
소나무 재선충 (4) 포르투갈 -지역산림협회가 직접 나서다
코임브라 지역 산림협회 '카울(CAULE)'에서 나온 인부들이 둥치가 큰 메리타인 소나무 근처에서 모여 있다. 카울(CAULE)은 코임브라 지역 산주들이 결성한 산림 ... «경남신문, out 15»
2
BMW C 시리즈 페이스리프트, 사이드 뷰 어시스트의 탑재
헤드램프의 형상은 기존 모델과 차이가 없으나 사이드 카울이 헤드램프 일부를 감싸는 디자인을 적용하면서, 기존 모델보다 강인한 인상을 보이도록 했다. 기존 모델 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, out 15»
3
동경모터쇼 혼다 프리뷰, 콘셉트 모델 3종 발표
경량 슈퍼스포츠 콘셉트(Light Weight Super Sports Concept)'는 무광 블랙 컬러를 기반으로 프론트 카울과 사이드 카울 및 연료탱크 등의 날카로운 디자인, 아크라포 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, out 15»
4
BMW R 1200 RS, '스포츠투어러'라 쓰고 '다재다능'이라 읽는다
R 1200 RS는 대형 윈드스크린 하단에 좌우 분할 방식의 헤드라이트를 배치하고, 그 사이에 LED 데이라이트를 추가했다. 날카로운 형상의 프론트 카울 측면으로 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, ago 15»
5
게임인상 혜택 하나 더! 게임인재단 카울리와 기부 약정 체결
신창균 퓨쳐스트림네트웍스 대표 역시 “건전한 모바일 산업 생태계를 구축하기 위해 노력중인 게임인재단의 노력에 동참하는 의미로, 카울리가 작은 힘이나마 보태기 ... «게임메카, jul 15»
6
라이카(LEICA) 주미룩스 M 28mm f/1.4 ASPH. 블랙 출시
[OSEN=강희수 기자] 라이카 카메라 코리아(대표 수닐카울)가 M 시스템카메라의 렌즈인 주미룩스(Summilux) M 28mm f/1.4 ASPH.(Aspherical:비구면)블랙을 출시 ... «중앙일보, mai 15»
7
야마하 YZF-R1, M1의 성공적 오마쥬
중앙의 에어 덕트, 높고 폭이 넓은 프론트 카울과 스크린, 사이드 카울의 모양 등을 살펴보면 YZR-M1과 많은 부분에서 닮아있다. 0.1초 차이로 승패가 갈리는 레이스 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, fev 15»
8
스즈키 GSX-S1000, 카울 벗은 슈퍼스포츠
지난 2000년 초반부터 시작된 이른바 '하이퍼 네이키드' 장르는 슈퍼 스포츠의 엔진과 섀시를 기반으로, 카울과 라이딩포지션을 네이키드 타입으로 설정한 모터 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, jan 15»
9
[박 기자의 좌충우돌] '스즈키 브이스트롬 1000ABS를 타다'
새부리 모양의 프론트 카울을 만지작거린다. 이 사람들을 어떻게 물리나 고민하던 중 낯익은 한국말이 들린다. “가격이 얼마에요?” 프론트 카울은 새부리 모양이다. «경향신문, nov 14»
10
2015 SUZUKI V-STROM 650 XT, 어드벤처로 탈피하다
이후 2012년에는 카울 디자인을 일부 변경한 V-스트롬 650이 출시되었다. 기존의 직선으로 구성되었던 카울은 곡선으로 대체되었고, 헤드라이트의 사이즈도 보다 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카울 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kaul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em