Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "카옌" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 카옌 EM COREANO

kayen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 카옌 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «카옌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
카옌

Cayenne

카옌

Cayenne é a capital da Guiana Francesa, um território ultramarino francês na América do Sul. População 100.323. Está localizado na ilha do norte da região, onde o rio Caiena flui para o Oceano Atlântico. É uma zona típica do clima tropical, quente e úmida durante todo o ano. Foi abandonada pelos pioneiros espanhóis e instalada em 1604 pelos pioneiros franceses. Mais tarde, foi destruído por Portugal e foi oficialmente construído na França em 1643. Foi destruído novamente pelo ataque indiano e restaurado. Desde a libertação dos escravos do século XIX desde 1854, a notória prisão na ilha, ao largo da costa ocidental da cidade, tornou-se o centro da península francesa e tornou-se conhecida como a cidade dos prisioneiros. Esta prisão durou até a década de 1940. Existem plantas de processamento de camarão e cana na vizinhança. É uma cidade portuária, e é o maior centro onde a metade da população local é reunida. 카옌은 남아메리카에 있는 프랑스 해외영토인 프랑스령 기아나의 수도이다. 인구 100,323. 이 지역 북부, 카옌 강이 대서양으로 흘러 들어가는 지점의 섬에 위치한다. 전형적인 열대 기후 지대에 속하며, 일 년 내내 무덥고 습하다. 처음에 스페인 개척자들에 의해 버려졌다가 1604년 프랑스 개척자들이 정착하였다. 후에 포르투갈에 의해 파괴되었다가 1643년 정식으로 프랑스 영토로 건설되었다. 다시 인디언의 습격으로 파괴되었다가 복구되었다. 19세기 노예 해방 이후 1854년 이래 이 도시 서쪽 앞바다에 있는 섬에 악명 높은 감옥이 들어서 프랑스 유형지의 중심지가 되어 이 곳은 죄수의 도시로 알려졌다. 이 감옥은 1940년대 까지 존속하였다. 부근은 새우 잡이와 사탕수수 재배가 주로 이루어지며, 새우와 사탕수수 가공 공장이 있다. 항구도시이며, 이 지방 인구의 절반이 모여 있는 최대의 중심지이다.

definição de 카옌 no dicionário coreano

Cayenne A capital da Guiana Francesa no nordeste da América do Sul. 카옌 남아메리카 북동부의 프랑스령 기아나의 수도.
Clique para ver a definição original de «카옌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 카옌


바옌
bayen
다츠옌
dacheuyen
다이촨셴
daichwansyen
다롄
dalyen
단샤옌
dansyayen
다셴
dasyen
다톈
datyen
가오베이뎬
gaobeidyen
그라녠
geulanyen
그로스래셴
geuloseulaesyen
기옌
giyen
구톈
gutyen
관성뎬
gwanseongdyen
궈지판뎬
gwojipandyen
링가옌
ling-gayen
마옌
mayen
난젠옌
nanjen-yen
난산다샤오둥톈
nansandasyaodungtyen
네옌
neyen
샤옌
syayen

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 카옌

야트
얀족
얌베
얼퉈라무춰
에이라
에타누
에타니
예스
예타누스
카옌로샹부공항
카옌페퍼
오로우지
오르
오스
오양러우
오족
오차이
오카납남

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 카옌

바이냐오
바쑤
두장
뎨스
레이수
르광
링샤오
링퉁
롱쑤
루디
룽취안
수이웨
샹차오
샹성
띠엔

Sinônimos e antônimos de 카옌 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «카옌»

Tradutor on-line com a tradução de 카옌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 카옌

Conheça a tradução de 카옌 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 카옌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카옌» em coreano.

Tradutor português - chinês

卡宴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimentón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cayenne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кайенский перец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pimenta de Caiena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলমরিচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cayenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cayenne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cayennepfeffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カイエンヌ
130 milhões de falantes

coreano

카옌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cayenne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cayenne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெய்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arnavut biberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caienna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cayenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кайенскийперець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ardei roșu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκκινο πιπέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cayenne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cayenne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cayenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 카옌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «카옌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «카옌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카옌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카옌»

Descubra o uso de 카옌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카옌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
황자님의 유모 2권:
황자님의 유모 작품소개 옷과 보석, 사치를 사랑하는 여자 아리아. 6년전 보았던 그녀의 황자님을 찾아가게 됐지만…… 이게 웬 걸. 황자전하, 어찌하여 나이를 거꾸로 드신 겁니까? ...
정나래, 2014
2
웨펀 마스터 2
카옌은 폴크의 허리춤에 매여있는 검을 가리키며 말했다. “네. 앞으로는 보다 훌륭한 무구를 만들기 위해 노력할 겁니다.” 당연히 웨펀 스트라이커인 폴크는 방어구인 갑옷은 만들 수 없다. 하지만 괜히 그런 말을 할 필요는 없었다. “기대하겠네.” 폴크를 ...
박지훈, 2012
3
황자님의 유모 3권:
황자님의 유모 작품소개 옷과 보석, 사치를 사랑하는 여자 아리아. 6년전 보았던 그녀의 황자님을 찾아가게 됐지만…… 이게 웬 걸. 황자전하, 어찌하여 나이를 거꾸로 드신 겁니까? ...
정나래, 2014
4
황자님의 유모 4권 (완결):
황자님의 유모 작품소개 옷과 보석, 사치를 사랑하는 여자 아리아. 6년전 보았던 그녀의 황자님을 찾아가게 됐지만…… 이게 웬 걸. 황자전하, 어찌하여 나이를 거꾸로 드신 겁니까? ...
정나래, 2014
5
[세트] 웨펀 마스터 (전5권/완결)
전사로서의 일화도 내심 기 대했지만, 카옌의 이야기는 그걸로 끝이었다. 하지만 그 말을 하는 카옌의 눈빛은 마치 소년의 그 것처럼 빛나고 있었다. “카옌 님은 클로비스라는 분을 만나 뵌 적이 있습니 까?” “아니, 나도 만나 뵌 적은 없네. 그냥 전해 들은 ...
박지훈, 2014
6
보이지 않는 아이들: - 102페이지
카옌에서 마리파술라로 가는 가장 빠른 교통수단은 비행기이다. 하지만 비행기는 고장이 잘 난다. 그렇기 때문에 프랑스령인 기아나 의 수도, 카옌과 기아나 영토에 있는 아메리카 인디언이 사는 마리 파술라 간의 왕래는 쉽지 않다. 실제로 내륙 지방의 ...
MARIE JOSE LALLART, 2015
7
인 라시타 1권
유한려. 것을.그래, 그 역시도 밥상에서 눈에 보이지 않는 칼질 로 로브스터를 난도질하는 부인은 무서울 터였다. 나 만 무서운 게 아니었구나, 하며 나는 속으로 안도의 한 숨을 내쉬며 대답했다. “...가, 감사합니다. 카옌 공.” “공이라니!!” 대답하자마자 불 ...
유한려, 2013
8
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
템페 230그램, 한 입 크기의 네모 모양으로 자른 것 올스파이스(향신료의 일종) 간 것 1자밤 카옌페퍼 (고추의 일종, 보통 가루상태로 판매한다) 1자밤 커민 간 것 1자밤 붉은 잎상추 작은 것 1포기 잘게 썬 것 케일 잘게썬 것 11⁄2컵 어린 아루굴라 1컵 ...
닐 D. 버나드, 2013
9
목로주점 (하): 열린책들 세계문학 178
그걸 원하지 않는다면, 카옌 [38] 으로 보내 주지, 내가 말이야! 그래, 카옌으로, 자네 황제와 그 돼지 새끼 일당들도 모조리!」 그들은 만날 때마다 이렇게 싸웠다. 논쟁을 좋아하지 않는 제 르베즈는 통상 싸움을 말렸다. 그녀는 옛 사랑의 병든 향기로 가득 ...
에밀 졸라, 2011
10
장과 자노: 세귀르 명작 동화 8
순종하지 않고 다루기 힘든 성격 때문에 카옌(남아 메리카 북동부의 카옌 섬에 있는 도시)의 감옥으로 옮 겨질 거라고 합니다. 다음번 노예선에 죄수들을 옮길 때 자노가 포함될지도 모르겠어요. 그리고 시몽은 어떻게됐을까요? 시몽도 행복하고 만족 ...
세귀르 백작 부인, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카옌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카옌 no contexto das seguintes notícias.
1
스타벅스 품에 안긴 '저스트주스 클렌즈'…클렌즈 시장 선도한다
올가니카는 스타벅스 입점에 앞서 케일, 레몬, 사과즙식초, 카옌 등 디톡스에 ... 성분이 에너지 대사량을 높이고 지방분해를 돕는 카옌 등이 주재료로 사용됐다. 디톡스 ... «헤럴드경제, out 15»
2
'정글의 법칙' 김태우, 카옌고추 매운맛에 '물귀신 작전'
이날 병만족은 카옌고추를 발견했다. 이어 김태우는 매운맛이 청양고추 10배인 카옌고추를 가위바위보를 해서 먹자고 제안했고 결국 김태우가 먹게 됐다. 카옌고추를 ... «ajunews, out 15»
3
[손미정의 사흘간 주스클렌즈 체험기] ①첫날, 몸에 힘이 빠지는 느낌 …
레몬과 사과, 카옌페퍼로 만든 레몬러쉬를 마셨다. 비욘세가 단기간 다이어트를 할 때 했다던 그 레몬디톡스 레시피에 메이플시럽 대신 사과가 들었다. 한 입을 마시니 ... «헤럴드경제, set 15»
4
환절기 목감기, 약 말고 이걸로 치료하세요~
카옌페퍼 가글=카옌페퍼는 목의 자극을 완화시켜 기침과 목이 간질간질한 증상을 예방합니다. 항균 효과도 뛰어나며 매운 향이 막힌 코를 뻥 뚫어줍니다. «헤럴드경제, ago 15»
5
먹는 디톡스 '클렌즈 샐러드'를 아시나요...26일부터 스타벅스에서 판매
올가니카가 소개하는 클렌즈 샐러드에는 레몬이나 사과, 카옌, 퀴노아와 렌틸, 그리고 견과나 베리류 등 첨가된 모든 재료 하나하나에 영양적 가치가 담겨 있다. «헤럴드경제, ago 15»
6
미스터네이처, 레몬디톡스 출시…건강과 다이어트 두 마리 토끼 잡는다
미스터 클렌즈 레몬은 레몬과즙과 메이플시럽, 카옌페퍼 외에는 어떠한 첨가물도 더하지 않은 오리지널 레몬디톡스 레시피를 그대로 만들었다. 번거로운 준비과정이 ... «시선뉴스, mai 15»
7
건강하게 해독하자! 상황별 디톡스 가이드
이 드링크는 니라 시럽과 천연 레몬즙을 140ml씩 혼합한 후 여기에 물 1720ml와 카옌페퍼를 넣어 만든다. 7일의 디톡스 기간 동안은 하루 2L의 드링크와 생수 2L, ... «조선일보, mar 15»
8
달라진 토털클렌즈 6종…칼로리 빼고 맛과 영양은 UP
... 등을 예방하는 사과, 캡사이신 성분이 에너지 대사량을 높이고 지방분해를 돕는 카옌페퍼(고춧가루의 일종)가 함유되어 있어 디톡스에 탁월한 효과를 보인다. «헤럴드경제, jan 15»
9
2015년형 포르셰 마칸 S
포르셰가 지난해부터 캐나다에서 시판하기 시작한 소형 스포츠유틸리티차량(SUV)인 2015년형 마칸은 중형 SUV 모델인 카옌(Cayenne)과 콤비를 이룬다. «캐나다 한국일보, jan 15»
10
후추-땅콩-얼음 등 면역력 높이는 식재료 '관심 집중'
우선 카옌 후추를 꼽을 수 있다. 카옌 후추는 북아메리카에서 자라는 허브의 일종인 생 칠리를 말려 가루를 낸 것이다. 카옌 후추의 캡사이신 성분은 위에 흡수되면 ... «스포츠투데이, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카옌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kayen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em