Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "까치소리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 까치소리 EM COREANO

kkachisoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 까치소리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «까치소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Magpie

까치소리

Magpie é o romance de Kim Dong-ri em 1966. 까치소리는 김동리의 1966년 작 소설이다.

definição de 까치소리 no dicionário coreano

Magpie Uma curta novela de Kim Dong-ri, publicada na "Literatura moderna", nº 142, outubro de 1966. 까치소리 1966년 10월 《현대문학》 142호에 발표된 김동리(金東里)의 단편소설.
Clique para ver a definição original de «까치소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 까치소리


안채비소리
anchaebisoli
다대포후리소리
dadaepohulisoli
거리소리
geolisoli
겉채비소리
geotchaebisoli
김매기소리
gimmaegisoli
경기소리
gyeong-gisoli
말의소리
mal-uisoli
미국의소리
migug-uisoli
모찌기소리
mojjigisoli
모내기소리
monaegisoli
모심기소리
mosimgisoli
논매기소리
nonmaegisoli
사기소리
sagisoli
삼삼기소리
samsamgisoli
상주모심기소리
sangjumosimgisoli
씨알의소리
ssial-uisoli
술비소리
sulbisoli
양주상여·회다지소리
yangjusang-yeo·hoedajisoli
양평상여·회다지소리
yangpyeongsang-yeo·hoedajisoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 까치소리

까치
까치
까치산공원
까치산길
까치산시장
까치산역
까치살모사
까치살무사
까치상어
까치
까치수염
까치수염꽃나무
까치울역
까치울재
까치울초등학교
까치의보은
까치의재판
까치
까치
까치호랑이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 까치소리

개상질소리
가래소리
갈치낚는소리
거창삼베일소리
거센소리
소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
계간잔소리
경기앉은소리
경기선소리
소리
소리
나락등짐소리

Sinônimos e antônimos de 까치소리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «까치소리»

Tradutor on-line com a tradução de 까치소리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 까치소리

Conheça a tradução de 까치소리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 까치소리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «까치소리» em coreano.

Tradutor português - chinês

喜鹊的声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urraca de sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magpie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधेला ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقعق الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сороки Sound
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Magpie Som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচাল সাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Magpie son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Magpie Sound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magpie Ton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カササギ音
130 milhões de falantes

coreano

까치소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Magpie Swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Magpie Sound
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुरट्या चोर ध्वनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saksağan Ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Magpie suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Magpie dźwięku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сороки Sound
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Magpie sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρακάξα ήχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magpie Sound
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magpie Sound
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Magpie Sound
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 까치소리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «까치소리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «까치소리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 까치소리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «까치소리»

Descubra o uso de 까치소리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 까치소리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
반가운 까치 소리
옛부터 아침에 까치가 울면 반가운 손님이 찾아오신다고 하셨지요. 그렇게 반가운 손님을 안내해온 까치들이 세상사람들이 욕심 때문에 나무들은 다 베어져 나가고 까치들이 집을 ...
김선태, 2015
2
김동리 평론선집: 지만지 한국평론선집
때문이란 것이 되는데, 얼핏 보면 그것이 우연 같지만 사실은 우연이 들려왔기 수도 있고 안 죽일 수도 있었는데, 여기서 영숙일 죽인 것은 그때 마침 까치 소리가 아니고, 전생의업인 같은눈에 안 보이는 멀고 미묘하 고 복잡한 원인으로 빚어진다는 것이 ...
김동리, 정호웅 (엮음), 2015
3
이광수 문학전집 소설 27- 나- 스무살고개
이 모양으로 얼마를 가노라니 '깍깍' 하는 까치 소리가 들 렸다. 까치 소리가 나면 인가가 가까울 것이다. 인가면 관음 굴일 것이다 하고 나는 새 기운을 얻었다. 나는 가만히 서서 사방을 휘 둘러보고 또 무슨 소리가 나는가 하고 귀를 기울 였다. 어디서 ...
이광수, 2013
4
김학선 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 20) - 23페이지
누구보다도 놀란 것은 혹부리 까치 부부였습니다. “여보, 큰일 났어요!” “어쩌면 좋지?” 혹부리 까치 부부는 놀라서 날아다니며 소리쳤습니다. 아파트 옥상은 까치 소리로 요란했습니다. 까치집 안에는 알에서 깨 나온 아기 까치들이 발가벗은 채 꿈틀 ...
김학선, 2013
5
침향 - 5페이지
까치 소리. 머리에 흰 수건을 쓴 노모의 유령이 장독대 뚜껑을 열고 이 것저것 장맛을 본다. 노모 딘장 맛은 여전하구만. 사람도 여전할란가. 어허 아직 장마도 시작을 안 했는데 여는 까시가 뽀얗네. 아가. 이것 좀 깐충하이 치와야겠다. 왜 대답이 없나.
김명화, 2014
6
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 70페이지
문득 근처 느티 나무 위에서 귀 를 찢는 듯한 까치 소리 가 났습니다 . 44 끼 꺄 까 . . . . . . 55 고 5 1 5 1 그 소리 는 예사 때 듣는 까치 소리 가 아니 었 습니다 . 무 슨 급한 변 을 당해서 소리 치는 것만 같았 습니다 . 아니나 다를까 , 나무 위에 있는 까치집 에 ...
이원수외, 1990
7
벙어리 엄마(창비 아동문고 123): - 214페이지
그래서 그런지 감골 에는 까치 가 많습니다 . 까치 는 감나무 가지 에 앉아서 깍깍 웁니다 . 까치 가 울 면 반가운 손님 이 온다고 하지만 늘 감골 에 살면서 매일 우는 까치 소리 가 언제나 손님 을 오게 할 수 는 없 습니 다 . 그러나 까치 소리 는 상당히 ...
박상규, 1991
8
한국현대소설제대로읽기 - 1권 - 87페이지
그 때 오빠 라고 부르 는 영숙 의 소리 가 들린다 . 영숙 은 봉수 를 남몰래 사랑해 온 터인데 , 그녀 는 정순 의 시누 이다 . 영숙 은 제발 죽지 는 말라고 말하며 품 에 안긴다 . 봉수 는 아수 같은 행동 을 한다 . 그 때 까치 가 울었다 . 그러자 전류 같은 것이 ...
송승환, 1998
9
民族統一 과 韓國文學 - 262페이지
2, 토속적 믿음 과 죽음 의식 대개 의 동리 소설 이 그렇듯이 r 까치 소리 」 도 액자 소설 의 형식 을 취하고 있 다 . 특히 이 소설 은 주동 인물 인 ' 나 ( 봉수 ) ' 의 수기 를 작가 인 ' 나 ' 가 입수 하여 옮겨 놓는 형식 을 취하고 있다 . 다시 말하면 이 소설 은 ...
韓國文學評論家協會, 1988
10
김학선 동화선집
<책소개> 김학선은 1981년 동화 <까치 소리>가 ≪경향신문≫ 신춘문예에 당선되면서 동화작가가 되었다. 그의 작품들에는 독특하게도 첨단 기계물인 로봇 새가 자주 등장하는데, ...
김학선, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «까치소리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 까치소리 no contexto das seguintes notícias.
1
'남정임' 은막의 여왕 영화에 얽힌 파란만장한 한겹 안쪽의 생애
이후 '초련', '만선', '까치소리', '분녀'등 문예물을 비롯해 '학사기생','학사며느리','남자식모'등 코미디물과 함께 '일지매 삼검객', '팔없는 검객'등 무협물을 포함한 ... «코리아데일리, out 15»
2
이기정 할머니 "간호사 될 줄 알았는데 위안부가 됐어…"
아침에 이상하게 까치소리가 깍깍 하고 들려. 그래 손녀딸 올 때는 멀었고 우리 집에도 손님이 오실라나 그랬지.” 충남 당진에서 만난 이기정(90) 할머니는 낯선 이들을 ... «중앙일보, set 15»
3
우리 문학이 춤춘다, 배우 100인의 음성을 타고
예지원은 “내용 중에 여우소리, 까치소리 등이 나오는데 어떻게 표현해야 하나 고민이 된다”며 소리꾼, 가수 등을 참여시키는 색다른 낭독을 고민 중이다. 이미 녹음을 ... «한겨레, dez 14»
4
족구는 아저씨 스포츠? 아줌마도 코트에서 '펄펄'
올해로 두 번째 참가하는 '까치소리족구클럽'은 준우승을 목표로 왔다. "좋아, 좋아." 연습코트에서 몸을 푸는 회원들은 기운이 넘쳤다. 옆에서 응원하던 50대 회원은 ... «오마이뉴스, set 14»
5
<수필·평론 가작> 최함이 학우(문화기술대학원 석사과정) [꽁트 …
그 옛날 『까치소리 미워요』의 소녀가장도 아닌데, 설마 식량이 모자라서 비통하게 굶주려가며 수기를 썼을까? 아무리 “바르고 착실하게 살아서 앞으로 성공”하겠다는 ... «카이스트 신문, fev 13»
6
내 마음 속의 작은 추억 장욱진의 그림
... 이기도 했던 그 곳의 논과 밭, 산, 그리고 부지런 하셨던 우리 할아버지가 아침에 마당을 싸리비로 쓸고 계실 때 울어대던 까치소리가 그의 그림에 담겨있었나 보다. «동아사이언스, jan 11»
7
이제는 그의 찌질함이 통하는 시대
<까치소리>나 <토지>와 같은 예외가 없는 것은 아니지만, 그는 아무리 심각한 영화에서라도 일상의 디테일과 유머를 잃지 않는다. 그의 영화 속 등장인물들은 대부분 ... «씨네21, mar 10»
8
[인터뷰]전북도민일보 신춘문예 당선자...이미자 시인
올해에도 그 영광의 소식이 까치소리로 들려왔다. 구리시 인창동에 거주하면서 문학의 끈을 놓지 않은 이미자 시인이 전북도민일보에 시 부문 신춘문예 당선자가 되어 ... «남양주투데이, jan 10»
9
졸업앨범 학생대표 사진이 교장 머리 위에?
올해 3월 1일자로 부임한 김인봉 교장이 근무하고 있는 장수중. 이 학교에서 올해 처음으로 낸 '까치소리'란 학교신문 1면에는 교장의 인사말 대신, 1학년 신입생의 글 ... «오마이뉴스, nov 08»
10
[이 사람] 험한 타국살이 버텨낸 한국인의 힘
79년부터 '재독한국여성모임' 회지를 만들고 91년부터는 소식지 〈까치소리〉를 펴내고 있다. 76년 강제해고·송환 대응 위해 첫 조직 꾸려 노동탄압·정신대문제 알리고 ... «한겨레, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 까치소리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkachisoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em