Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "코피" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 코피 EM COREANO

kopi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 코피 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «코피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
코피

Nosebleed

코피

O nascimento do nascimento ou não sangrento geralmente se refere ao fenômeno do sangramento do nariz. As causas são hipertensão, fadiga e ruptura dos vasos sanguíneos. Os sintomas são uma mistura de corrimento nasal e sangue no nariz. Neste caso, em vez de levantar a cabeça e os olhos, o nariz e o nariz entre a ponta da massagem é uma boa maneira de esfregá-lo. 코피 또는 비출혈은 일반적으로 코에서 피가 나는 현상을 가리킨다. 원인은 고혈압, 피로, 혈관의 파열 등이 있다. 증상은 코에서 콧물과 피가 섞여나오는 것이다. 이럴 때에는 고개를 들기보다는 숙이고 눈과 코끝 사이를 안마하듯이 주물러 지혈을 해 주는 것이 좋다.

definição de 코피 no dicionário coreano

Kofi detalhou o calibre do sangue. Os detalhes são mostrados em "portão de sangue". 코피 詳見血門.자세한 것은 「혈문」에 나와 있다.
Clique para ver a definição original de «코피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 코피


반어피
ban-eopi
버피
beopi
비버모피
bibeomopi
대소피
daesopi
더치커피
deochikeopi
디스트로피
diseuteulopi
도피
dopi
거피
geopi
글로보이드세포로이코디스트로피
geulloboideusepoloikodiseuteulopi
금빛양모피
geumbich-yangmopi
근디스트로피
geundiseuteulopi
깡코피
kkangkopi
루코디스트로피
lukodiseuteulopi
머피
meopi
미카노피
mikanopi
모카커피
mokakeopi
모피
mopi
나세워피
nasewopi
샐서피
saelseopi
섀코피
syaekopi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 코피

프코
프턴댐
플라크
플랜드크리크
플런드
플런드강
플리크반
플릭반
플린
플스턴
코피
코피루왁
코피아파이트
코피아포
코피
핀베이국립공원
핀빌
하노프스키
하마섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 코피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가자
가종
감각상
감자
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
계비치리황
계순

Sinônimos e antônimos de 코피 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «코피»

Tradutor on-line com a tradução de 코피 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 코피

Conheça a tradução de 코피 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 코피 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «코피» em coreano.

Tradutor português - chinês

鼻血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemorragia nasal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nosebleed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नकसीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тысячелистник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemorragia nasal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাসাভঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saignement de nez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidung berdarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nasenbluten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼻血
130 milhões de falantes

coreano

코피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

getihen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chảy máu mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nosebleed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nosebleed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burun kanaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epistassi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krwawienie z nosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деревій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nosebleed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρινορραγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duizendblad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsblod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neseblod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 코피

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «코피»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «코피» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 코피

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «코피»

Descubra o uso de 코피 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 코피 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
좋은 시나리오, 나쁜 시나리오: - 5페이지
흥분이 절정에 다다른 코피가 독단적으로 행동한다. 이제 이야기가 반정도 진행된 시점에 와 있다. 흥분한 코피가 서서히 비 이성적인 괴물 같은 존재로 변신한다. 미확인 생물체는 신비로움에 싸여 있는 상태로 동떨어져 있으며 주된 이야기는 광구와 ...
토머스 포프, 2008
2
인체 호기심 백서
조금만 무리를 해도 금세 코피를 흘리는 사람이 있다. 게다가 오랜 시간 온탕에 들어가 있거나 땅콩,초콜릿 등의 지방분 덩어리를 한꺼번에 너무 많이 먹어도 코피가 나는 경우가 있다. 한데 코피는 왜 나는 걸까? 비강에는 온도조절을 위해 많은 모세 ...
이미화, 2008
3
사랑으로 인술을 펼치는 의사: 나는 커서 무엇이 될까 1
코피가 난다 코를 심하게 부딪쳤을 때나 피곤하거나 하면 코피가 나는 수가 있습니다. 출혈이 적을 때는 콧구 멍을 솜으로막든지 코를 잡고만있어도 코피가 그치는 경우가 있지만 일단 피가 흐르면 당황하기 쉽습니다. 코피가 흐르면 우선 머리를 약간 ...
이태진, 2008
4
커피・카피・코피
광고회사 사람들의 재미있는 이야기를 소설로 담았다.
이향기, 1993
5
홈메이드 커피: - 85페이지
세계 에서 ' 최고가 커피 ' 하면 떠오르는 것이 바로 인도네시아 의 대표적인 커피 인 코피 루확 Kop Luwak 이죠 . 워낙 고가 이기도 하고 희귀 하다 보니 구하기 도 쉽지 않은데 , 그 명성 때문에 영화 에도 종종 등장 하곤 합니다 . ' 루웍 은 인도네시아 에 ...
최영하, 2014
6
보험왕 2
그런 경인공돌의 뒤통수를 후려친 일타코피가 눈을 찡그렸다. “어디서 버릇없게!” “끄윽! 형, 지금 누구 편을 드는 거야!” “조용히 안 해!” 일타코피가 윽박지르자 경인공돌이 입술을 삐죽거리며 입을 다물 었다. 그런 경인공돌을 한심하다는 듯 바라보던 ...
형상준, 2011
7
[세트] 학교를 접수하라(전2권/완결)
웬난데없는 코피? 난 공부하느라 네댓 시간 자고 체력단련을 위해 아침저녁으로 도장 에 다니던 고3 시절에도 코피 한 번 안 쏟은 건강 체질이었다. 뿐인 가. 수사대에 들어가서 사흘 밤낮을 새도 코피는커녕 감기 한 번 안 걸려 봤다. 딱한 번,처음 팀원들 ...
이조영, 2012
8
학교를 접수하라 1
웬난데없는 코피? 난 공부하느라 네댓 시간 자고 체력단련을 위해 아침저녁으로 도장 에 다니던 고3 시절에도 코피 한 번 안 쏟은 건강 체질이었다. 뿐인 가. 수사대에 들어가서 사흘 밤낮을 새도 코피는커녕 감기 한 번 안 걸려 봤다. 딱한 번,처음 팀원들 ...
이조영, 2012
9
60초 생활코칭 28-생활집병+병원(생활상식16):
코피는 콧속의 비점막이 약해져 외부 자극을 견디지 못하고 출혈이 나는 현상이다. 외부 충격 없이 코피가 자주 난다면 코 질환을 의심해 봐야 한다. 콧속 물렁뼈 가 휘거나(비중격만곡증) 코에 염증 또는 물혹이 있으 면 코피가 더 쉽게 나기 때문이다.
미래컨텐츠창작연구소, 2014
10
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 642페이지
아이가 넘어져 코피가 나는 사고는 흔히 발생한다. 코 입구에는 모세혈관이 모여 있어 아이가 코를 후비 거나 감기로 인해 충혈되었을 때도 코피가 잘 난다. 넘어져 코피가 날 때는 당황하지 말고 아이를 달래 지혈시키면 큰 문제는 없다. 모세혈관에서 피 ...
편집부, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «코피»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 코피 no contexto das seguintes notícias.
1
환절기 코피 왜 자주 날까
코피는 코 안의 정맥이나 동맥의 출혈이다. 코피는 코의 앞쪽이나 뒤쪽에서 날 수있는데, 콧구멍 가까이에서 출혈을 하면 선홍색이고, 멀거나 고여있다 출혈하면 검 ... «매일경제, out 15»
2
[Health] 건조한 환절기에 코피 잘 난다는데…
사진설명 코피를 멈추려면 숙인 상태에서 코를 엄지와 검지로 5분 정도 끊지 않고 쥔다. 이때 숨은 입으로 쉰다. 그래도 그치지 않으면 조금 더 세게 쥐고 8~10분간 ... «매일경제, out 15»
3
김성오 '그녀는예뻤다' 카메오 출연, 쌍코피 열연에 현장 초토화
9월23일 공개된 사진 속 김성오는 우수에 찬 눈빛으로 정면을 응시하는 매력만점 분위기와 쌍코피를 주르르 흘리고 있는 모습이 대조되고 있어 웃음을 자아낸다. «중앙일보, set 15»
4
국민경제자문회의, 신임 부의장에 이영선 코피온 총재 위촉
국민경제자문회의는 24일 신임 부의장에 이영선 코피온 총재(사진)를 위촉했다고 ... 현재 외교통상부 등록 비영리 국제봉사기관인 코피온의 제5대 총재와 대한 ... «조선비즈닷컴, jul 15»
5
태평양 상공에서 아이 코피 멈추게 한 국회의원
비행기가 태평양 상공을 지날 때 갑자기 5살 짜리 한국 여자 어린이가 코피를 흘리기 시작했고 ... 인도 출신 의사 1명이 나섰지만 아이의 코피는 멈추지 않았습니다. «SBS뉴스, jul 15»
6
원유철 “경제 위해 코피 흘릴 것” 박 대통령 “말씀 잘하신다” 웃음
코피'와 '찰떡'으로 박 대통령의 웃음보를 건드렸다. 원 원내대표는 “지난번에 (정책위의장으로서) 인사드리러 왔을 때는, 제가 대통령님 당선을 위해서 제 선거 때도 ... «경향신문, jul 15»
7
원유철 "민생 위해 코피", 대통령 "어쩜 말씀을..."
원 원내대표는 "지난번에 제가 정책위원장으로서 인사드리러 왔을 때는 대통령님 선거운동 했던 시절을 회상하면서 코피 흘린 얘기를 했다"라며 "이제 원내대표가 ... «오마이뉴스, jul 15»
8
'라스' 루나 “보아 닮기 위해 새벽 5시까지 연습.. 쌍코피 흘려도 좋았다”
이날 루나는 “롤모델이 보아였다”며 “보아가 연습하다가 코피를 흘렸다는 이야기를 듣고 나도 그렇게 해야겠다는 생각을 했었다”라고 털어놨다. 루나는 “원래 14, 15살 ... «텐아시아, mai 15»
9
'정글의 법칙 in 인도차이나' 박형식, 스노쿨링하다 코피난 사연은?
그러나 형식은 코피를 흘리면서도 “정말 재미있다”며 바다 탐사에 열의를 보여, 바다 사나이로서의 면모를 드러냈다고. 이런 박형식의 모습은 1일 오후 10시 SBS ... «텐아시아, abr 15»
10
코피 나면 고개를 뒤로 젖힌다? NO
특히 실내공기가 건조해 콧속이 마르면, 가벼운 자극에도 점막이 벗겨질 수 있고 점막 아래 혈관이 노출돼 혈관이 터지기 쉬운 상태가 돼 코피가 날 수 있다. 코피의 약 ... «매일경제, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 코피 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kopi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em