Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nasenbluten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NASENBLUTEN EM ALEMÃO

Nasenbluten  [Na̲senbluten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NASENBLUTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nasenbluten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NASENBLUTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nasenbluten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nasenbluten

epistaxe

Epistaxis

A epistaxis é o termo médico para o sangramento nasal. Embora o sangramento nasal não seja perigoso na maioria dos casos, também pode ser fatal e difícil de controlar. O sangramento perigoso geralmente vem das secções nasais posteriores. Em mais de 80% dos casos, no entanto, o sangramento do nariz é simplesmente desencadeado por lesões locais do vaso do septo nasal anterior. Epistaxis ist das medizinische Fachwort für Nasenbluten. Nasenbluten ist zwar in den meisten Fällen nicht gefährlich, es kann jedoch auch lebensbedrohlich und kaum zu beherrschen sein. Gefährliche Blutungen stammen meist aus den hinteren Nasenabschnitten. In über 80 % der Fälle ist das Nasenbluten jedoch einfach durch lokale Gefäßverletzungen der vorderen Nasenscheidewand ausgelöst.

definição de Nasenbluten no dicionário alemão

Sangramento do nariz © Riediger - Fotolia.com © Riediger - Fotolia.comExampleNose sangrando. Blutung aus der Nase© Riediger - Fotolia.com© Riediger - Fotolia.comBeispielNasenbluten haben.
Clique para ver a definição original de «Nasenbluten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NASENBLUTEN


Gluten
Glute̲n
Magenbluten
Ma̲genbluten [ˈmaːɡn̩bluːtn̩]
Valuten
Valu̲ten
Zahnfleischbluten
Za̲hnfleischbluten
anfluten
ạnfluten
ausbluten
a̲u̲sbluten
bedeuten
bede̲u̲ten 
befluten
beflu̲ten
bluten
blu̲ten 
durchbluten
durchblu̲ten
durchfluten
durchflu̲ten
einbluten
e̲i̲nbluten
entgegenfluten
entge̲genfluten
fluten
flu̲ten
nachbluten
na̲chbluten
umfluten
umflu̲ten
verbluten
verblu̲ten 
vermuten
vermu̲ten 
weißbluten
we̲i̲ßbluten [ˈva͜isbluːtn̩]
überfluten
überflu̲ten [yːbɐˈfluːtn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NASENBLUTEN

Nasen-Rachen-Raum
Nasenaffe
Nasenbär
Nasenbein
Nasenbeinbruch
Nasenbohrer
Nasendusche
Nasenfahrrad
Nasenflügel
Nasengruß
Nasenhai
Nasenheilkunde
Nasenhöhle
Nasenklammer
Nasenkorrektur
nasenlang
Nasenlänge
Nasenlaut
Nasenloch
Nasennebenhöhle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NASENBLUTEN

Aufbauten
Bauten
Sechseläuten
Stuten
ausbeuten
beuten
buten
deuten
einläuten
erbeuten
uten
lauten
layouten
uten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

Sinônimos e antônimos de Nasenbluten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NASENBLUTEN»

Nasenbluten nasenbluten kopfschmerzen schwangerschaft starkes stoppen kindern plötzliches häufiges ursache Epistaxis medizinische Fachwort für zwar meisten Fällen nicht gefährlich kann jedoch auch lebensbedrohlich kaum epistaxis apotheken umschau Febr sieht meistens dramatischer selten muss Arzt eingreifen Erste Hilfe Ursachen Vorbeugung Therapie ursachen tipps netdoktor Epistaxis Symptom Regel ungefährlich Lesen hier alles Wichtige Behandlung Soforthilfe wofür warnsignal welt Juli tropft rinnt unerwartet ungelegen Restaurant Familienfeier oder Theater viele Gründe ernste erkrankung hinweisen mydoc Manchmal wird Erkrankungen verursacht Alle Informationen diesem Thema vieles mehr finden Jetzt lesen onmeda März vielfältige haben gilt Stets Kopf nach vorne neigen spiegel Manche Kinder leiden relativ unter Erwachsene mitunter blutige Nasen genannt Besteht dann Grund medizin Gumpert Informationsportal Viele hilfreiche verständlich erklärt häufigkeit Hnoaerzte

Tradutor on-line com a tradução de Nasenbluten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NASENBLUTEN

Conheça a tradução de Nasenbluten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nasenbluten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nasenbluten» em alemão.

Tradutor português - chinês

流鼻血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemorragias nasales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nosebleeds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nosebleeds
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزيف في الأنف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носовое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemorragias nasais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাক দিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épistaxis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidung berdarah
190 milhões de falantes

alemão

Nasenbluten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼻血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mimisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chảy máu cam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூக்கில் இரத்தக் கசிவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nosebleeds
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burun kanaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epistassi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krwawienia z nosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epistaxisul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρινορραγίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neusbloeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsblod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neseblod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nasenbluten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASENBLUTEN»

O termo «Nasenbluten» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nasenbluten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nasenbluten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nasenbluten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NASENBLUTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nasenbluten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nasenbluten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nasenbluten

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NASENBLUTEN»

Citações e frases célebres com a palavra Nasenbluten.
1
Günther Netzer
Die Nase ist halt eine verletzliche Stelle, und wenn man sie mit den Stollen oder der Fußspitze berührt, kommt es zu Nasenbluten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NASENBLUTEN»

Descubra o uso de Nasenbluten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nasenbluten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Hierzu schafft man — nach örtlicher Betäubung — mit Hilfe eines Stiletts einen mitten durch den verbliebenen Geweberest verlaufenden Führungskanal, der das knorplige Nasenseptum nicht verletzen sollte. 5.1.2.2 Nasenbluten/Epistaxis,  ...
Gerrit Dirksen, 2006
2
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Das örtlich bedingte Nasenbluten. Hierbei ist das Krankheitsgeschehen auf die Nasenhöhle beschränkt; • das symptomatische Nasenbluten. Die Blutung ist in diesen Fällen nur nasales Symptom einer Allgemeinerkrankung. Wir untergliedern ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
3
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Klingt das Nasenbluten nichtab, sollte eine Bluttransfusion verabreicht werden. Vorhermuss immer eine Blutentnahme für die hämatologische Untersuchung und Kontrolle der Gerinnungsfähigkeit durchgeführt werden, um die Werte durch die ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
4
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Eingriffe bei Nasenbluten Spontanes Nasenbluten betrifft oft ältere Patienten mit Hyper- tonus und Antikoagulantientherapie. Geringere Blutungen stammen meistens aus einem Gefäßgeflecht in der kaudalen Septumschleimhaut (Locus ...
Jürgen Theissing, 2006
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Ocftcrc« und /earke« Nasenbluten L»l«»r. L«n»«. l!o». 0«pb. I.^«»p, lVitr! ««6. i?b »»pl>. 8il><:. Nascnblutc« , mchr,nal des Tage. Oillc»!'«!». Nasenbluten, früh. l!»» bo »nin,«!, Nachts, enras Nasenbluten. Er schnaubt schwärzlichtcs Blut an«.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
6
Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...
Epistaxis Akutes Nasenbluten ist eine der Krankheiten, die homöopathisch sehr einfach behandelt werden können. Kommt ein Patient blutend in die Praxis, ist das erste Mittel Phosphor D200 (DHU; intravenös). Das Nasenbluten steht ...
Karl-Heinz Friese, 2005
7
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Dir geruchlose Schleim tröpfelte aus der Nase so frei heraus, wie das Blut beim Nasenbluten. rupi um. Stark fließender Schnupfen. c^irli,„>rn. Jähling heftiger Schnupfcnfluß. Flicßschnupfen und mehrmaliges Nießcn. vapl»,«. Häufiges Nießcn ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
8
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
Das Nasenbluten entsteht aus der an Blutgefässen so reichen Schneider'schen Haut. Seine Diagnose ist nicht schwierig, wenn das Blut aus der äussern Nasenöflnung hervordringt. Liegt aber die Malende Parlhie der Schneider'schen Haut ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1838
9
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
Blutungen. Nasenbluten (Epistaxis) Nasenbluten ist ein häufiges Symptom sowohl in der Jugend wie im Alter: die Hälfte der Zehnjährigen hatte bereits einmal Nasenbluten, im höheren Erwachsenenalter steigt der Anteil weiterhin beträchtlich.
Jürgen Strutz, 2001
10
Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...
Sedierung -> Valium Naturheilkunde • Psychische Betreuung • Rescue-Tropfen nach Bach, alle 2-5 Minuten 2 Tropfen unter die Zunge 14.10 Unstillbares Nasenbluten (Epistaxis) Ein unstillbares Nasenbluten kann bei den verschiedensten ...
Moritz Thanner, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NASENBLUTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nasenbluten no contexto das seguintes notícias.
1
Ruhe bewahren Erste Hilfe bei Nasenbluten
"Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen", sagt ... Wer blutverdünnende Mittel nimmt, ist anfälliger für Nasenbluten. «N24, out 16»
2
Polizeieinsatz ausgelöst | Gewaltverbrechen war nur starkes ...
Die Frau kann den Beamten schnell erklären, was wirklich geschah: Sie war auf's Gesicht gestürzt und hatte starkes Nasenbluten! Mehr aktuelle News aus Köln ... «BILD, set 16»
3
Nasenbluten: Mit diesen acht Hausmittel stoppen die Nasenbluten
Das ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. „Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen“, sagt ... «Berliner Zeitung, set 16»
4
"Tatort"-Kritikerspiegel: Zuhälterschlümpfe mit Nasenbluten
Im Wiener "Tatort" wird es martialisch. Das organisierte Verbrechen zeigt, was es kann. Die Kommissare Eisner und Fellner jagen hinterher – in tierischer ... «ZEIT ONLINE, set 16»
5
Nasenbluten stoppen: Das sollte man tun
Erst kribbelt es an der Nasenspitze, dann tropft das Blut: Nasenbluten ist häufig harmlos. Um es zu stoppen, setzen viele jedoch auf falsche Ratschläge. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Hausmittel: Hilft ein nasser Lappen im Nacken gegen Nasenbluten?
Nasenbluten kann auf unterschiedliche Weise entstehen. Manchmal ist eine Verletzung der Nasenschleimhaut die Ursache, oft kommt die sogenannte Epistaxis ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Nasenbluten wegen der trockenen Luft
Vor allem in Wintermonaten klagen Studenten und Mitarbeiter über Unwohlsein, trockene Augen oder sogar Nasenbluten. Gemäss Studiengangleitung hat sich ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
8
Was kann ich bei Nasenbluten tun?
Nasenbluten hat jeder mal. Aber wie stoppe ich es? Was sind die Ursachen? Warum habe ich häufig Nasenbluten? Und ab wann sollte ich zum Arzt? Wir geben ... «Wunderweib, jun 16»
9
Nasenbluten stoppen: Was hilft wirklich gegen Epistaxis?
Kinder und Jugendliche sind neben Menschen über 50 die am stärksten von Nasenbluten geplagten. Zuverlässige Zahlen zur Häufigkeit in der Bevölkerung ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
10
Nasenbluten - was tun= Ruhe bewahren und Ursachen nachgehen
Nasenbluten ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. Vor allem gilt als erste Regel: Ruhe bewahren. Die Nase ist besonders anfällig für ... «t-online.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nasenbluten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nasenbluten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z