Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "레다" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 레다 EM COREANO

leda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 레다 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «레다» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Leda

레다

Leda é um mito grego, a filha de Testius, rei da Aitolia, e a esposa de Tinta Leos, rei de Esparta. Helen, Kleistaine Stella, Castor e Polly Deuxes. Zeus estava contra a beleza de Leda. Zeus, visando a oclusão com ela, transformou-se em um cisne para ser perseguido pela águia e caiu nos braços de Leda e conseguiu se envolver com ela. No mesmo dia que Zeus, Leda também morava com seu marido, Tinda Leos, que mais tarde deu à luz dois ovos. Helen, Clitoramestra, Castor e Polydouks nasceram no ovo, e não está claro quem era filho de Zeus, que era filho de Tin Da Rous, e que nasceu no ovo, e depende da tradição. Outro exemplo é que Helene é filha de Zeus, que se transformou em cisne e concebeu Némesis, mas ela nasceu com ovos de cisne e levou-a. 레다 는 그리스 신화의 인물로 아이톨리아의 왕 테스티우스의 딸이며 스파르타의 왕 틴다레오스의 아내이다. 헬레네, 클리타임네스트라, 카스토르, 폴리데우케스의 어머니였다. 제우스는 레다의 아름다움에 반했다. 그녀와의 교합을 노리던 제우스는 독수리에게 쫓기는 백조로 변해서 레다의 품에 안겼고 그녀와 교합하는데 성공했다. 제우스와 동침한 그 날 레다는 남편 틴다레오스와도 동침했는데 나중에 알을 두개 낳았다고 한다. 그 알에서 헬레네, 클리타임네스트라, 카스토르, 폴리데우케스가 태어났는데 이들중 누가 제우스의 자식인지, 누가 틴다레오스의 자식인지 또 누가 알에서 태어났는지는 분명하지 않으며 전승에 따라 다르다. 또 다른 일설에는 헬레네는 백조로 변신한 제우스가 네메시스에게 임신시켜서 낳은 딸인데 백조의 알로 태어나 레다가 데려다 길렀다고도 한다.

definição de 레다 no dicionário coreano

Leda É um satélite de Júpiter descoberto por Kowal em 1974. Tem um diâmetro de 16 km e gira em torno de 1.119.4000 km do centro de Júpiter com 239 dias de ciclo ocioso. Na mitologia grega vem do nome da mulher amada por Zeus. 레다 1974년 코왈이 발견한 목성의 위성이다. 지름 16km이며, 공전주기 239일로 목성 중심에서 1109만 4000km떨어져 순행공전하고 있다. 그리스신화에서 제우스의 사랑을 받은 여인의 이름에서 따왔다.
Clique para ver a definição original de «레다» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 레다


발데루에다
baldelueda
발데마케다
baldemakeda
발마세다
balmaseda
베다
beda
벗개다
beosgaeda
보깨다
bokkaeda
꿈이외다
kkum-ioeda
라론하데라세다
lalonhadelaseda
리그베다
ligeubeda
로블레다
lobeulleda
마케다
makeda
마리날레다
malinalleda
만사네다
mansaneda
마세다
maseda
메다
meda
몬테발마세다
montebalmaseda
네브레다
nebeuleda
네다
neda
노세다
noseda

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 레다

닌박물관
닌방출자극검사
닌봉
닌분비자극검사
닌분비종양
닌상
닌주의
닌헌법
닌호
닌활성-혈장
레다-비덴부뤼크
레다
레다
레다발레
단카
더플레이어
더헤드
덤타운
데니카

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 레다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
겨울바

Sinônimos e antônimos de 레다 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «레다»

Tradutor on-line com a tradução de 레다 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 레다

Conheça a tradução de 레다 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 레다 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «레다» em coreano.

Tradutor português - chinês

REDA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Reda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Реда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レダ
130 milhões de falantes

coreano

레다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Reda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Reda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Reda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Реда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Reda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 레다

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «레다»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «레다» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 레다

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «레다»

Descubra o uso de 레다 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 레다 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
20세기 영미시 들여다 보기: 풀어야 할 삶의 과제들: 20세기 영미시에 대한 이해
백조로변한 제우스가 레다를 범하는 장면이다. 레다를 범하 는 순간은 갑작스런 공격으로(“a sudden blow”) 이루어진다. 커다란 날개가 비틀거리는 처녀 위를 덮치고, 그녀의 허벅지는 검은 빛 물 갈퀴에 의해 애무된다. 그녀의 목덜미는 백조의 부리에 ...
김명옥, 2015
2
그리스 비극:
존 바튼 외. 모든 구혼자 들이 와서 날 구출 할 수 있도록 우리 아버지 에게 명세 할 수 있다면 좋겠어 . - 우리 아버지 가 내 남편 을 내가 고르 도록 노바 뒀다 면 좋았을 거야 . - 그렇지만 난 메넬라오스 와 는 결혼 하고 싶지 않을 거야 . - 레다 ) 의 잘못 이야 ...
존 바튼 외, 2015
3
우왕좌왕: 지식을만드는지식 희곡선집
11장. (두 사람은 이제 하블리체크에게 간다. 그는 다리 난 간에 기대서서 그들을 살펴보고 있다.) 슈무글리친스키: (아주 작은 소리로) 시작해, 레다! 레다 부인: (하블리체크에게) 구텐 탁, 신사 양반. 하블리체크: 구테 나흐트. 레다 부인: 저희가 국경을 ...
외된 폰 호르바트, 2015
4
슈라라펜란트 4
저는 당신이 레다와 만나 그녀를 도운 것을 알고 걱 정했습니다. 아이톨리아의 레다 공주, 저주받은 운명 을 가진 그녀와 인연을 맺음으로서 다시금 신족과 적 대하여 싸우지 않을까 하고 말입니다.” 레다가 저주받은 운명이라고? 어째서 그녀가 그런 ...
임진광, 2014
5
슈라라펜란트 5(완결)
임진광. “그것과 이것은 다릅니다. 이번 경우는 충분히 전쟁 을 피할 수 있었습니다!” “굴욕적인 협약을 하고 말이죠?” “좀 내주는 것뿐입니다!” 둘은 레다에게 당장 크레타의 사신을 붙잡아 사과하 고, 크레타의 요구사항에 대한 합의를 해야 한다고 다 ...
임진광, 2014
6
슈라라펜란트 3
임진광. “대신 술이라면 있습니다. 그것도 아주 특별한 것으 로요.” “특별한 술?” “그렇습니다. 한 잔만 마시면 하루 종일 인사불성이 되는 술이지요.” 그거 아주 좋은데? 수면제 대용으로 충분하겠군. 키 르케에게 받아서는 취임식 전날 파티에서 레다에게 ...
임진광, 2014
7
슈라라펜란트 1
Chapter. 15. 제안. <1> 제단 위에는 내가, 그 옆에는 이난나가 서 있다. 내 앞에는 레다 공주가 무릎을 꿇고 앉아 있고, 다시 레다 의 한발 물러선 자리에는 니오베가 서 있다. 그 밖에 레다가 데려온 수행원 10여 명이 앞마당에 모여 있다. 평소 나와 이난나 ...
임진광, 2014
8
약혼녀
레다가 신문을 내려놓으며 말했다. “그 말은 전에도 다 들었어요. 한 가지만 말씀드릴게 요. 가만히 앉아서 아무것도 하지 않을 수는 없잖아요. 우리가 인류 전체를 구할 수도 없고, 아마도 우리는 많 은 잘못을 저지를 수도 있겠지만 우리가 할 수 있는 일 ...
안톤 체호프, 2014
9
리로드 3권 완결
뱀의왕이 스르륵 날개를 펴며 물었다. 황제는 마차 안에있었다. 가디언들이 시중을 드는 가운데 달맞이꽃이라 불리게 된 반니레다와 함께 마차에 마련된 침 상에 길게 누워 뒹굴거리고 있는 중이었다. 반니레다는 여전 히 졸고 있었다. 몹시 지친 상태로.
이수영, 2012
10
이 상 전집: 단편 소설 - 300페이지
즉 그리스 신화 에 둥장 하는 제우스 신의 쌍둥이 아들 인 디오스 쿠리 ( Di t ) · k , curi ) 를 낳은 레다 를 말함 . 디오스 - 7 - 리 형제 는 제우스 신과 스파르타 의 왕비 레다 사이 에서 태어난 쌍둥이 아들 이다 . 이들은 말 을 잘 탔고 격투 에 눙 領 는데 , 죽 各 ...
이상, ‎권영민, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «레다»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 레다 no contexto das seguintes notícias.
1
레다메스 리즈, 일본프로야구 라쿠텐에 입단
과거 LG에서 뛰었던 '강속구 투수' 레다메스 리즈(32)가 일본프로야구 라쿠텐에 입단한다. 일본 스포츠전문지 '닛칸스포츠'는 26일 “라쿠텐이 리즈와 계약을 마쳤다” ... «스포츠경향, nov 15»
2
바이레다 코리아, '100℃ 핫스프레이' 출시 기념 이벤트 실시
청소전문용품 기업 바이레다의 한국 공식수입사 FHCS(이하 '바이레다 코리아')는 100℃ 핫스프레이 신제품 출시 기념 이벤트를 진행한다고 25일 밝혔다. «머니위크, nov 15»
3
日 언론, "라쿠텐, '163km' 레다메스 리즈 영입"
[OSEN=고유라 기자] 광속구 투수 레다메스 리즈가 라쿠텐 골든이글스 유니폼을 ... 갖춘 피츠버그 파이어리츠 소속 파이어볼러 레다메스 리즈를 영입했다"고 밝혔다. «중앙일보, nov 15»
4
레다메스 리즈, 일본 라쿠텐과 대형계약 임박
레다메스 리즈, 일본 라쿠텐과 대형계약 임박 ... [OSEN=윤세호 기자] 도미니카 출신 강속구 투수 레다메스 리즈(32)가 일본 라쿠텐 골든이글스와 계약을 앞두고 있는 ... «중앙일보, nov 15»
5
레다메스 리즈, LG 트윈스 컴백?… 피츠버그서 옵션 실행 거부
최고 100마일(약 161km)의 강속구를 던지는 레다메스 리즈(32)가 다시 한국 프로야구 LG 트윈스의 유니폼을 입을 수 있을까? «동아일보, nov 15»
6
레다메스 리즈, 피츠버그와 메이저리그 계약 '반갑다 정호야'
레다메스 리즈, 피츠버그와 메이저리그 계약 '반갑다 정호야'. 수정: 2015.09.02 11:28. 등록: 2015.09.02 11:28. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 ... «한국일보, set 15»
7
[사람 속으로] 17년 장수, 톨레다노 디올 CEO
수학·공학과 패션·명품. 이 둘은 서로 전혀 다른 세계인 듯 보인다. 그러나 크리스찬 디올(Christian Dior)의 최고경영자(CEO) 시드니 톨레다노(64)를 보면 이 둘은 하나 ... «중앙일보, jun 15»
8
[여자월드컵] 한국에 패한 스페인 선수들 "감독 바꿔달라" 항명
영국 BBC 방송은 20일 "스페인 선수들이 이그나시오 케레다 감독을 해임해달라고 요구했다"며 "이들은 '이제는 한 시대가 끝났고 변화가 필요한 때라고 생각한다'는 ... «데일리한국, jun 15»
9
[한국-스페인] '태극낭자에 역전패' 스페인 감독 "상대가 강했다"
레다 감독은 "우리는 바른 방향으로 가고 있고 팀이 강해지고 있다. 팀으로서는 부족하지만 좋은 경험을 했다"며 한국전과 월드컵 경험이 스페인 여자 축구에 큰 ... «데일리한국, jun 15»
10
[여자월드컵] 스페인 감독 "한국전에는 골찬스 살리겠다"
한국과 '벼랑끝 승부'를 펼치게 된 스페인의 이그나시오 케레다 감독이 "한국전 ... 케레다 감독은 한국과의 2015 캐나다 여자 월드컵 조별리그 E조 3차전을 하루 앞둔 ... «데일리한국, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 레다 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/leda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em