Significado de "매미" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 매미 EM COREANO

매	미
mae	mi

O QUE SIGNIFICA 매미 EM COREANO

Cigarra

As cigarras são o termo genérico para insetos pertencentes à cigarra. Os machos têm órgãos vocais especiais na parte inferior do abdômen e fazem sons. A estrutura e o som dos órgãos vocais são diferentes de acordo com o tipo de cigarras. A fêmea não faz um som porque não tem um órgão vocal. A maioria das cigarras tem muitos tipos de vozes de acordo com a intensidade da luz. Por exemplo, no Japão, as cigarras noturnas são um pouco escuras pela manhã e pela noite, chorando. Além disso, no caso do estigma, geralmente chora durante o dia, mas também chora desde o início da manhã até a noite. O som de cigarras masculinas é quase o propósito de trazer fêmeas para raça. Quando as cigarras estão no chão por 3 a 17 anos, as larvas são famosas por sua ecologia única que cresce para comer a seiva das raízes da árvore e subiu ao chão e se torna um adulto. Depois de se tornar um adulto por transformação incompleta, Ele come sementes do tronco de uma árvore.

definição de 매미 no dicionário coreano

Cicada Jing Hye

TRADUÇÃO DE 매미

Conheça a tradução de 매미 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 매미 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «매미» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 蜩
• Tradutor português - espanhol: Cigarra
• Tradutor português - inglês: Cicada
• Tradutor português - hindi: सिकाडा
• Tradutor português - arabe: الزيز
• Tradutor português - russo: цикада
• Tradutor português - português: cigarra
• Tradutor português - bengali: ঘুর্ঘুরে পোকা
• Tradutor português - francês: cigale
• Tradutor português - malaio: Cicada
• Tradutor português - alemão: Cicada
• Tradutor português - japonês: セミ
• coreano: 매미
• Tradutor português - javanês: Cicada
• Tradutor português - vietnamita: con ve sầu
• Tradutor português - tâmil: சிக்காடா
• Tradutor português - marata: उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
• Tradutor português - turco: ağustosböceği
• Tradutor português - italiano: cicala
• Tradutor português - polonês: cykada
• Tradutor português - ucraniano: цикада
• Tradutor português - romeno: greier
• Tradutor português - grego: τζιτζίκι
• Tradutor português - africâner: sonbesie
• Tradutor português - sueco: Cicada
• Tradutor português - norueguês: Cicada

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «매미»

Descubra o uso de 매미 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 매미 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

장벽(障壁), 캥거루의 조상이, 물매미

<책소개> * 한국인의 가슴속에 영원히 새겨질 고전들! 달시루 한국문학선 근대편 중 계용묵 2권. 계용묵은 초기에는 지주와 소작인의 갈등을 다루는 등 경향파적 작품을 발표했다. 그 ...

계용묵, 2015

최수철 장편소설 매미

어느 날, 인간 중에 매미가 되어버린 이가 있었으니, 그가 바로 나다. 어느 무덥던 날 갑자기 나는 어떤 연고로 인하여 매미가 되었고, 곧 나는 그 사실을 받아들일 수밖에 없었다. ...

최수철, 2000

맴맴 매미의 한살이(과학 그림동화 27)(양장본 HardCover)

Cicada's life cycle.

도쿠다유키히사, 2007

갈릴리 편지

금년 매미들의 합창소리는 대단한 것이었습니다. 그러 나 그 요란하던 소리가 이젠 주춤하게 되었습니다. 한국에서 어린 시절을 보낸 우리의 귀에 익은 매미는 “맴~맴~” 하는 참매미와 “쓰~름 쓰~름” 하고 소리내는 쓰 름매미, 그리고 기름매미와 말매미, ...

이경희, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «매미»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 매미 no contexto das seguintes notícias.

귀뚜라미·매미가 신약의 보고…함유물질 의약품 특허출원 활발

귀뚜라미, 매미, 외래종으로 불청객 취급을 받는 꽃매미 등 우리 주변에서 흔히 볼 수 있지만 하찮게만 여겨지던 곤충들이 의약품의 새로운 후보 물질로 주목받고 있다. «중앙일보, out 15»

[증시閑담] 여의도 S트레뉴 떠난다는 매미와 애미, 흉흉한 소문 사실일까

올 상반기 거액의 자금을 증시에 투자하던 매미(과거 펀드매니저 출신 개미투자자)와 애미(애널리스트 출신 개미투자자)들이 엄청난 손해를 보고 여의도를 떠나고 ... «조선일보, out 15»

"태풍 매미 잊지 말자"…경남서 희생자 추모제 열려

태풍 매미 희생자 추모제' (창원=연합뉴스) 박정헌 기자 = 12일 오전 경남 창원시 마산합포구 태풍매미추모공원에서 2003년 9월 추석연휴 당시 경남 해안가에 상륙한 ... «연합뉴스, set 15»

여름 끝자락 매미들의 아쉬운 합창

그런데 요즘 아침 출근길엔 매미 소리를 듣기 어렵다. 온도에 민감한 매미들이 아침 기온이 19, 20도 선으로 떨어지자 울기를 멈춘 것이다. 낮 동안 온도가 가파르게 ... «한국일보, set 15»

매미 울음소리의 비밀, 시간별로 다르다? 한국산 매미 12종 연구해보니

한국의 매미 소리 도감'에는 한국산 매미 12종의 수컷 소리를 분석한 것과 매미의 상태정보, 시간에 따른 소리의 크기와 주파수를 함께 볼 수 있는 그림의 스펙트로 ... «중앙일보, ago 15»

[슬라이드 포토] 비닐테이프 아래 매달린 매미 유충 껍질

12일 대전 유성의 한 공원 나무에 둘러쳐진 비닐테이프 아래 매미 유충 껍데기가 매달려 있다. 사람들이 쳐놓은 비닐 테이프 때문에 더 높은 곳, 은밀한 곳으로 숨지 ... «SBS뉴스, ago 15»

[매미 울음소리에 남녀 누가 더 스트레스 받을까]

피실험자인 20대 50명(남성 25·여성 25)을 대상으로 평소 목소리와 매미울음 소리·유리 긁는 소리·기계 돌아가는 소리 등 세 가지 소음을 들려주고 난 뒤의 목소리를 ... «뉴시스, ago 15»

[Saturday] 실탄 1조원 … 애미·매미 300명 피 말리는 머니게임

S트레뉴 개미들은 '애미(애널리스트 출신 개미)'나 '매미(펀드매니저 출신 개미)'를 포함한 증권업계 출신들이 많다. 2013년 10월부터 지난해 말까지 이어진 증권사 ... «중앙일보, ago 15»

매미가 울면… 사자는 웃는다

매미가 울면 성적이 올라간다”는 삼성, '여름 강자'의 비밀은 뭘까. KT전을 치르는 수원에서 선수들에게 물었다. 프로야구 삼성이 날씨가 더워지면서 힘을 내고 있다. «경향신문, ago 15»

올해 매미소리 더 시끄럽다면?

매년 여름, 장마가 끝나고 본격 찜통더위가 시작되면서 듣는 소리다. 매미 울음소리가 더 시끄럽게 느껴지는 이유는 둘 중 하나다. 생물학적 요인이든 환경적 요인이든, ... «매일경제, ago 15»