Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "맨해튼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 맨해튼 EM COREANO

maenhaeteun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 맨해튼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «맨해튼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
맨해튼

Manhattan

맨해튼

Manhattan é o bairro mais densamente povoado no estado de Nova York, Nova York, e é uma área que inclui vários quarteirões do continente, incluindo ilhas no rio Hudson. Manhattan tem o mesmo território que New York State of New York e inclui Ilha de Manhattan, Ilha de Roosevelt, Ilha de Randles, Ilha de Woz, Ilha do Governador, Ilha da Liberdade, Mill Rock e Ellis Island. Marble Hill, uma área próxima ao Bronx, também é parte de Manhattan. Nova York é o país mais populoso dos Estados Unidos e a região mais densamente povoada do mundo. De acordo com o recenseamento de 2010, a população é de 1.585.873. É também o exército mais rico dos Estados Unidos, com renda per capita superior a US $ 100.000 em 2005. Manhattan é a terceira cidade mais populosa de Nova York e é a área mais pequena da região. Manhattan é um lugar comercial, financeiro e cultural nos Estados Unidos. Lower Manhattan tem Wall Street com a New York Stock Exchange e NASDAQ. 맨해튼은 미국 뉴욕 주 뉴욕의 자치구 중 가장 인구 밀도가 높은 자치구로, 허드슨 강에 있는 섬을 포함하여 본토의 몇 블록을 포함하는 지역을 가리킨다. 맨해튼은 뉴욕 주의 뉴욕 군과 동일한 영토를 가지고 있으며, 맨해튼 섬을 비롯해 루스벨트 섬, 랜들스아일랜드, 워즈 섬, 거버너스 섬, 리버티 섬, 밀 록, 엘리스 섬 등을 포함하고 있다. 브롱크스와 밀접해있는 지역인 마블힐 역시 맨해튼의 일부이다. 뉴욕 군은 미국에서 가장 인구 밀도가 높은 군이며, 세계에서도 가장 인구 밀도가 높은 지역이다. 2010년 인구조사에 의하면, 인구는 1,585,873명이다. 또한, 미국의 군 중 가장 부유한 군으로, 2005년 기준으로 1인당 소득은 100,000달러를 넘었다. 맨해튼은 뉴욕의 자치구 중에서 3번째로 인구가 많으며, 면적으로는 제일 작다. 맨해튼은 미국에서 상업적, 재정적, 문화적으로 중요한 장소이다. 로어맨해튼에는 뉴욕 증권거래소와 NASDAQ이 있는 월 스트리트가 있다.

definição de 맨해튼 no dicionário coreano

Manhattan Região Autônoma do Estado de Nova York, Nova York. 맨해튼 미국 뉴욕주(州) 뉴욕에 있는 자치구.
Clique para ver a definição original de «맨해튼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 맨해튼


배튼
baeteun
바튼
bateun
체이스맨해튼
cheiseumaenhaeteun
다이튼
daiteun
더블브레스트버튼
deobeulbeuleseuteubeoteun
드리프튼
deulipeuteun
김진태-용갓튼
gimjintae-yong-gasteun
해튼
haeteun
램버튼
laembeoteun
라이튼
laiteun
르컴튼
leukeomteun
리튼
liteun
로에튼
lo-eteun
맥커튼
maegkeoteun
머튼
meoteun
미튼
miteun
모튼
moteun
닙튼
nibteun
뉴브리튼
nyubeuliteun
패튼
paeteun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 맨해튼

테오
토빌
투맨디펜스
투맨프레스디펜스
트러블
틀대류설
틀링
틀피스
파워정책
포드
프레드
프레드교향곡
하임
하탄
맨해튼
맨해튼계획

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 맨해튼

애링
애쉬버
아라가초
브램
브리지
브리
브루
부시
에어커
에저
살스바
사워브리
스틸
스톤
와인갈
워런

Sinônimos e antônimos de 맨해튼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «맨해튼»

Tradutor on-line com a tradução de 맨해튼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 맨해튼

Conheça a tradução de 맨해튼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 맨해튼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «맨해튼» em coreano.

Tradutor português - chinês

曼哈顿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Manhattan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manhattan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैनहट्टन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مانهاتن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Манхеттен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Manhattan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানহাটন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Manhattan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manhattan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manhattan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンハッタン
130 milhões de falantes

coreano

맨해튼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manhattan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Manhattan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்ஹாட்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅनहॅटन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manhattan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manhattan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manhattan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Манхеттен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Manhattan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μανχάταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manhattan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Manhattan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manhattan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 맨해튼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «맨해튼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «맨해튼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 맨해튼

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «맨해튼»

Descubra o uso de 맨해튼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 맨해튼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
맨해튼의 크리스마스
[도서소개] 작품 소개 이 남자를 유혹하라! 철저한 성격의 맬러리가 이번 크리스마스에 받고 싶은 선물은 남몰래 사모하던 변호사 카터. 파견 근무지인 뉴욕에서 일탈을 감행한 ...
바바라 달리, 2010
2
맨해튼의 달빛 소나타(♣ 싱글 시티 1)
[도서소개] 작품 소개 마법의 스커트 〈마법의 스커트〉가 남자를 유혹한다는 게 정말 가능한 얘기일까? 프리랜서 기자인 첼시아는 말도 안 된다고 생각한다. 그러나 흥미로운 ...
카라 섬머, 2008
3
맨해튼의 다이아몬드
<책소개> 바람둥이 상사 짝 찾아 주기 프로젝트! 6주에 한 번씩 여자관계를 정리해 버리는 잘나가는 사업가 퀸. 그는 클레어가 비서 일을 그만두고 중매사업을 벌일 계획을 가지고 ...
트리쉬 와일리, 2015
4
맨해튼의 꽃신
정혜경 소설집. 피붙이에게 일본 사창가로 팔려 끔찍한 기억을 갖게된 여자의 정신적 상처 극복기를 그린 '마야의 충', 수석과 분재에 빠져 집안일은 돌보지 않는 남편과 자신의 ...
정혜경, 2002
5
아이비리그를 만든 뉴요커들의 영재교육법
내 아내의 초등학교 친구 중에 뉴욕 맨해튼에 사 는 친구가 있는데, 그녀는 굉장한 부자였다. 맨해 튼의 고급 아파트를 새로 구입한 뒤 이사 가기 전 몇 달 동안 호텔에서 살면서 아파트를 전면 리노베 이션 (renovation, 기존의 건축물을 헐지 않고 개보수 ...
공종식, 2010
6
무적자 2
미국 동부, 혹은 뉴욕의 부촌하면 사람들은 대개 맨해튼을 떠 올린다. 맨해튼은 뉴욕 시의 다섯 자치구 가운데 가장 작은 구 역에 불과하지만 미국의 상업과 문화의 중심지다. 엠파이어스 테이트 빌딩, 브로드웨이, 월스트리트, 그리니치빌리지, 센트럴 ...
임준욱, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «맨해튼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 맨해튼 no contexto das seguintes notícias.
1
뉴욕 맨해튼 아파트 중간값 100만 달러 눈앞
원화로 환산하면 11억7천465만∼11억7천582만 원에 해당한다. 지난해 같은 기간보다 무려 10%가량 올랐다. 지난 8월 초만해도 맨해튼 아파트 중간값은 91만 달러 ... «연합뉴스, out 15»
2
한국인 여성 포함 매춘 여성들, 뉴욕 호텔서 집단 성폭행당해
미국 뉴욕 맨해튼에서 한국인을 비롯한 아시안 매춘 여성들을 호텔로 유인해 집단 ... 맨해튼 검찰청은 지난달 30일(현지 시각) “아시안 매춘 여성을 타깃으로 조직적 ... «조선일보, out 15»
3
교황 뉴욕 도착…열렬한 환영속 맨해튼 성당서 미사 집전
(뉴욕=연합뉴스) 김화영 특파원 = 미국을 방문 중인 프란치스코 교황이 24일(현지시간) 저녁 두 번째 방문 도시인 뉴욕에 도착, 맨해튼의 성 패트릭 대성당에서 저녁 ... «연합뉴스, set 15»
4
관광공사, 뉴욕 맨해튼서 '한국 마이스의 밤' 성황
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 한국관광공사(사장)가 17일 맨해튼 한복판 플라자호텔에서 2015 코리아 마이스(MICE) 나이트 행사를 성황리에 개최했다. 이날 행사엔 ... «뉴시스, set 15»
5
맨해튼 호텔 새 이름 `롯데뉴욕팰리스`
25일 업계에 따르면 롯데는 맨해튼 심장부에 위치한 130년 전통의 더 뉴욕 팰리스 호텔 이름을 '롯데뉴욕팰리스호텔'로 바꾸기로 최근 확정했다. 또한 다음달 28일 ... «매일경제, ago 15»
6
6년 새 두 배 껑충… 입 벌어지는 뉴욕 맨해튼 아파트 값
미국 경제가 완만한 회복세를 보이는 가운데 뉴욕 맨해튼의 아파트 값이 천정부지로 치솟고 있다. 뉴욕타임스(NYT)는 8일 맨해튼의 아파트 평균 가격이 170만달 ... «조선일보, ago 15»
7
무려 597억원에 팔린 230여평짜리 뉴욕 맨해튼 아파트
러시아 금융인 안드레이 바빌로프(58)가 맨해튼 타임워너 빌딩에 있는 고급 아파트를 5091만7500달러(약 597억원)에 팔았다고 2일(현지 시각) 뉴욕타임스가 보도 ... «조선일보, ago 15»
8
'노랑나비 위안부소녀상' 맨해튼 공개…日뮤지컬배우 제작
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 일본 배우가 제작한 위안부 소녀상이 뉴욕 맨해튼에서 베일을 벗었다. 30일 맨해튼 46스트리트의 세인트 클레멘츠 극장 앞 인도에서 뜻 ... «뉴시스, jul 15»
9
맨해튼에서 외국인 한식요리 경연대회…우승자 '글로벌한식대회' 본선 …
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 뉴욕 맨해튼 뉴욕국제요리학교(ICC)에서 외국인들의 한식요리 경연대회가 18일 열린다. 이번 대회는 오는 8월29일 서울서 열리는 ... «뉴시스, jul 15»
10
女월드컵 우승 신바람 뉴욕? 사상 첫 맨해튼 퍼레이드
맨해튼의 마천루에서 색종이와 긴 테이프를 뿌리는 티커테이프 퍼레이드는 1886년 자유의 여신상 건립을 계기로 시작된 뉴욕시의 전통적인 시가 퍼레이드로 지금 ... «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 맨해튼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/maenhaeteun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em