Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마그레브" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마그레브 EM COREANO

mageulebeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마그레브 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마그레브» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마그레브

Magrev

마그레브

Magrev é a palavra árabe para "luz do sol" ou "oeste" e refere-se geralmente à área do norte da África hoje - Marrocos, Argélia e Tunísia. Historicamente, às vezes se referia à Península Ibérica dominada pelos islâmicos, à Sicília e a Malta. 마그레브 는 아랍어로 "해가 지는 지역" 또는 "서쪽" 이란 뜻으로 대체로 오늘날의 북아프리카 지역, 즉, 모로코, 알제리, 튀니지를 아우르는 지역을 말한다. 역사적으로는 때로 이슬람이 지배하는 이베리아 반도와 시칠리아, 몰타를 포괄하여 지칭하기도 했다.

definição de 마그레브 no dicionário coreano

Magrev Líbia, Tunísia, Argélia e Marrocos. 마그레브 리비아 ·튀니지 ·알제리 ·모로코 등 아프리카 북서부 일대의 총칭.
Clique para ver a definição original de «마그레브» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마그레브


아세브
asebeu
아우랑제브
aulangjebeu
밸런싱태브
baelleonsingtaebeu
블레브
beullebeu
데네브
denebeu
엔게브
engebeu
게브
gebeu
글레브
geullebeu
자그레브
jageulebeu
지네브
jinebeu
코어글래브
ko-eogeullaebeu
코제브
kojebeu
쿠베브
kubebeu
라네브
lanebeu
르네브
leunebeu
마네브
manebeu
만제브
manjebeu
만코제브
mankojebeu
슬래브
seullaebeu
웨브
webeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마그레브

마그
마그누스염
마그누스효과
마그니토고르스크
마그달라
마그달레나강
마그달레나섬
마그달레나주
마그데부르크
마그데부르크도시법
마그레브음악
마그렐리오
마그
마그마광상
마그마굄
마그마동화작용
마그마발전
마그마분화작용
마그
마그밀정500mg

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마그레브

가든그로
가든파이
갤러리그레이
갈리
감압밸
가스캡드라이
그란트사히
글렌이티
글렌다이
글러
글로
그로
기관절개용튜
골든바
고막튜
구르
구명튜
나바글로

Sinônimos e antônimos de 마그레브 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마그레브»

Tradutor on-line com a tradução de 마그레브 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마그레브

Conheça a tradução de 마그레브 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마그레브 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마그레브» em coreano.

Tradutor português - chinês

马格里布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magreb
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maghreb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मघरेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المغرب العربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Магриба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maghreb
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাগরেব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maghreb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maghreb
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maghreb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マグレブ
130 milhões de falantes

coreano

마그레브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Magribi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maghreb
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெக்ரப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maghreb
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mağrip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maghreb
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maghreb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Магрибу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maghreb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαγκρέμπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magreb
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maghreb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maghreb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마그레브

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마그레브»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마그레브» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마그레브

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마그레브»

Descubra o uso de 마그레브 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마그레브 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
통 아프리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 104페이지
렵에는 가나 왕국이 오늘 날의 모리타니와 말리 일 마그레브 지방 오늘날의 알제리, 튀니지, 모로코 일대를 마그레브라 대에 번영하고 있었어. 그 래, 모로코의 남쪽이지. 알 모라비드 왕국의 이슬람 군대는 가나 왕국을 수시로 침 략했어. 그 결과 가나 ...
김상훈, 2010
2
우마이야: 최초의 이슬람 제국 - 142페이지
그러나 7세기에는 이 지역을 크게 세 구역으 로 나누었는데 이집트, 이프리키야 그리고 마그레브이다. 현재의 리비아 를 동쪽의 키레네와 서쪽의 트리폴리타니아로 나눌 수 있는데 현재의 이 집트와 키레네를 합쳐서 과거에는 이집트라 하고, 트리폴리 ...
김승철, 2015
3
견인 도시 연대기 (전4권 합본)
마그-레브란 '자기 부상'이라는 뜻이에요.” “둥둥 뜨는 거죠.” 홀린 듯 새 도시를 내려다보며 볼프가 말했다. “거대한 호버크래프트처 빌딩이들어설 곳을 표시하는 사람들을 지켜봤다. “하지만 바퀴가 없잖아요.” 렌이 지적했다. 돌려 메두사 쪽에 다 쏟아부 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
4
황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4
그는 내 마그-레브 리서치 분과 에서 예산을 돌려 메두사 쪽에 다 쏟아부었지요. 메두사 폭발에서 살아남은 엔지니어들은 다 시 이 일에 매달릴 수 있었어요. 엔지니어들끼리만 추진하는 프로젝트가 아니라 런던 시민 전 체가 함께하는 일이 됐고요.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
5
여성영화: 경계를 가로지르는 스크린 - 170페이지
그녀는 감독으로 데뷔 하기 이전에 가장 중요한 마그레브Mahgreb 영화9 감독들의 영화 몇 편을 편 집했다. 틀라틀리는 튀니지에서 상대적인 자유를 경험한 제1세대 여성에 속한다. 1956년 독립을 성취한 이후 비종교적 정권은 일부다처제와 베일 을 ...
앨리슨 버틀러, 2011
6
사막의 연인
마그레브 아랍어였다. “난 한국 대사관의 김이오, 아까 전화했던.” 그가 소리치듯 마그레브어로 말하자 저쪽은 잠시 대답이 없 었다. “만나고 싶습니다. 이렇게 전화로만 이야기할 수는 없소.” 그가 내쳐 말했다. “우린 지금 쫒기고 있소, 숨을 곳도 마땅치 ...
이원호, 2006
7
아프리카를 말한다
프랑스는 마그레브 에서는 특히 알제리를 중요시했다. 마그레브 식민지 인 알제리, 모로코, 튀니지에서 모두 민족주의가 발 흥했으나 프랑스는 보호령 형태로 운영되고 있는 모 로코와 튀니지보다 직접 통치하고 있는 알제리에 집 착했다. 민족주의 운동 ...
류광철, 2014
8
실크로드 사전:
우수한 서역마가 수입되어 쓰이고, 오호십육국과 남 북조시대에 이르러서는 사산조식 철갑을 비롯한 서 역 개갑마구가 대량 유입되었다. 마구의 발명지 페르시아의 청동 말 자갈(테헤란 박물관) 마그레브 Maghreb '마그레브'는 아랍어로 '해 지는 곳' ...
정수일, 2013
9
청소년을 위한 세계 문학 에세이
돌이켜 보니 남부 유럽에서 지브롤터 해협을 건너와 벌써 몇 달째 마그레브(Maghreb, ) ◇지역을 여행 중이다. 모로코와 알제리, 튀니지, 리비아까 지....... 예정에 없이 길게 끌었지만 지나고 보니순간 처럼 느껴진다. 과거 이 지역의 명칭인 바르바 ...
허병두, 2014
10
國際通商法 - 190페이지
마그 레브 ( Maghreb )諸國聯 습 마그 레브 제국 이라 하면 지리적 으로 이집트 에서 리비아 , 튀니지 , 알제리 를 경 유 하여 모로코 에 이르는 북아프리카 지역 의 이슬람 문화권 의 국가 들을 말한다 . 1940 년대 말 까지 프랑스 나 이탈리아 의 속령 상태 ...
徐正斗, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마그레브»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마그레브 no contexto das seguintes notícias.
1
말리 유엔군 기지 공격받아 …3명 사망
이슬람 극단주의 무장단체 알카에다 마그레브지부와 알 무라비툰은 호텔 테러를 자신들이 저질렀다고 주장하고 있습니다. 한편, 말리 수사당국은 27일 호텔 인질극에 ... «VOA Korea, nov 15»
2
말리 호텔 테러 용의자 2명, 軍 특수부대가 체포
주의 무장단체 알카에다 마그레브지부(AQMI), 알 무라비툰과 아프리카계 신생 테러조직 매시나 해방전선(MLF) 등 3개 단체가 각각 테러 배후를 주장하고 나섰다. «조선일보, nov 15»
3
말리 호텔 테러 용의자 2명 체포
지금까지 이슬람 극단주의 무장단체 알카에다 마그레브지부(AQMI), 알 무라비툰과 아프리카계 신생 테러조직 매시나 해방전선(MLF) 등 3개 단체가 각각 테러 배후를 ... «동아일보, nov 15»
4
“서방-IS, 서로 '넌 악마야' 여기면 절대 해결 안된다”
특히 마그레브, 모로코, 알제리 등 아프리카 북쪽 지역은 대부분 무슬림이었다. 무엇보다 가장 먼저 떠오르는 나라가 말리다. 말리는 프랑스의 야만적인 공격을 받았고, ... «한겨레, nov 15»
5
'말리 테러' 알카에다 하부조직 소행…IS에 밀린 존재감 각인시키려 했나
무라비툰은 인질극 도중 공개한 성명에서 “우리가 '알카에다 이슬람 마그레브'(AQIM) 형제들과 함께 바마코의 래디슨 호텔 인질작전을 벌였다”고 밝혔다. 이들은 ... «한겨레, nov 15»
6
이번엔 호텔 테러… 인질 18명 피살, 무력진압
이 지역의 또 다른 이슬람 무장단체로는 '안사르디네' '이슬람 마그레브의 알카에다(AQIM)' '보코하람' 등이 있다. AQIM과 보코하람은 이슬람국가(IS)에 충성을 맹세 ... «조선일보, nov 15»
7
국경 넘나드는 테러리스트들…유럽 넘어 아프리카까지 충격
지난해 6월 IS가 칼리프 국가 수립을 선포한 뒤로 북아프리카의 마그레브 알카에다(AQIM)와 소말리아의 알샤바브 등 과거 알카에다와 연결돼 있던 세력들이 줄줄이 ... «경향신문, nov 15»
8
IS 조직원, 파리 테러 직후 “말리의 역사 잊지 않고 있다”
외교전문지 '포린어페어스'를 발행하는 미국외교협회(CFR)에 따르면 북아프리카의 대표적인 극단조직인 마그레브 알카에다(AQIM)도 늘 프랑스를 “멀리 있는 적” ... «경향신문, nov 15»
9
알카에다 연계세력 또는 IS 추종세력의 소행
말리 지역에는 '안사르디네' '이슬람 마그레브의 알카에다(AQIM)' '보코하람' 등 이슬람 극단주의 단체 3개도 활동하고 있다. 안사르디네는 알카에다 연계 테러 조직 ... «조선일보, nov 15»
10
미국, 워싱턴-뉴욕 초고속 철도건설에 첫 예산 지원
월스트리트저널은 미국 연방철도청이 민간조직인 노스이스트 마그레브(Northeast Maglev)의 워싱턴D.C.-볼티모어 구간 고속철도 건설사업에 2천780만 달러(약 ... «연합뉴스, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마그레브 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mageulebeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em