Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마그마" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마그마 EM COREANO

mageuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마그마 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마그마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마그마

Magma

마그마

O magma é a rocha derretida. No caso mais simples, as condições em que a rocha derretem são determinadas por temperatura e pressão de acordo com as leis gerais da termodinâmica. No entanto, os fenômenos reais que ocorrem na Terra devem ser considerados em conjunto com a temperatura, a pressão, o teor de água e a composição da rocha. Quando a temperatura aumenta, a rocha começa a derreter. Quanto maior a pressão, maior a temperatura deve começar a derreter a rocha. As rochas que contêm água podem ser derretidas a temperaturas muito mais baixas. Geralmente, rochas que contêm mais ferro e magnésio do que rochas que contêm muito derretimento de sódio e potássio em temperaturas mais elevadas. O magma emitido do mar é o magma derretido quando a pressão do material do manto sobe devido à convecção. Como o teor de umidade é muito baixo no manto logo abaixo do mar, o magma do mar é de alta temperatura. E o magma do mar é muito básico. O vulcão perto da trincheira é um magma em que as rochas que contêm água são derretidas à medida que a crosta continental ou a crosta oceânica afunda no manto. 마그마는 암석이 녹은 것이다. 가장 간단한 경우 암석이 녹는 조건은 일반적인 열역학의 법칙에 따라 온도와 압력에 의해서 결정된다. 하지만 실제 지구에서 일어나는 현상은 온도, 압력과 함께 물의 함량과 암석의 성분을 함께 고려하여야 한다. 온도가 높아지면 암석이 녹기 시작한다. 압력이 높아지면 더 높은 온도가 되어야 암석이 녹기 시작한다. 물이 포함된 암석은 훨씬 낮은 온도에서 녹을 수 있다. 일반적으로 소듐, 포타슘이 많이 포함된 암석보다 철, 마그네슘이 많이 포함되어있는 암석이 더 높은 온도에서 녹는다. 해령에서 분출되는 마그마는 맨틀 물질이 대류에 의해 상승하면서 압력이 낮아지자 녹아서 된 마그마이다. 해령 바로 아래의 맨틀 안에는 수분 함량이 매우 낮기 때문에 해령의 마그마는 온도가 매우 높다. 그리고 해령의 마그마는 매우 염기성이다. 해구 부근의 화산은 대륙 지각이나 해양 지각이 맨틀 안으로 섭입되어 들어가면서 물이 포함된 암석이 녹아서 된 마그마이다.

definição de 마그마 no dicionário coreano

Magma As rochas subterrâneas foram aquecidas e derretidas em altas temperaturas, e os componentes voláteis foram misturados em derretimentos de silicato complexos. É mais leve do que as rochas ao redor, de modo que gradualmente eleva-se e forma um magma 굄, que é ejetado para a superfície. Quando é erupção, torna-se lava ou poça [浮 石]. Quando é endurecido no subsolo, forma uma rocha penetrante. 마그마 지하에서 암석이 고온으로 가열되어 용융된 것으로 복잡한 규산염 용융체에 휘발성 성분이 섞였다. 주위의 암석보다 가벼워서 서서히 상승한 뒤 마그마굄을 이루었다가 지표로 분출한다. 분출하면 용암이나 속돌[浮石]이 되고, 지하에서 굳으면 관입암체를 이루게 된다.
Clique para ver a definição original de «마그마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마그마


초생마그마
chosaengmageuma
드라크마
deulakeuma
디에스마
dieseuma
도그마
dogeuma
에그마
egeuma
어니그마
eonigeuma
가이스마
gaiseuma
그로스쉬르마
geuloseuswileuma
고체플라스마
gochepeullaseuma
현무암질마그마
hyeonmuamjilmageuma
케리그마
keligeuma
란다르마
landaleuma
레데스마
ledeseuma
레르마
leleuma
루마파프카타플라스마
lumapapeukatapeullaseuma
노르마
noleuma
스티그마
seutigeuma
시그마
sigeuma
식스시그마
sigseusigeuma
염기성마그마
yeomgiseongmageuma

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마그마

마그누스염
마그누스효과
마그니토고르스크
마그달라
마그달레나강
마그달레나섬
마그달레나주
마그데부르크
마그데부르크도시법
마그레브
마그레브음악
마그렐리오
마그마광상
마그마
마그마동화작용
마그마발전
마그마분화작용
마그
마그밀정500mg
마그와폭포

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 마그마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가와지

Sinônimos e antônimos de 마그마 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마그마»

Tradutor on-line com a tradução de 마그마 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마그마

Conheça a tradução de 마그마 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마그마 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마그마» em coreano.

Tradutor português - chinês

微捷码
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैग्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصهارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাগমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マグマ
130 milhões de falantes

coreano

마그마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Magma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாக்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅग्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mağma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

magma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Магма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Magma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Magma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마그마

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마그마»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마그마» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마그마

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마그마»

Descubra o uso de 마그마 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마그마 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
기갑전기 매서커 12
마그마의 바다를 헤치며 거대화된 마그마 골렘이 다가 왔다. 고오오오오오? 머리 위로 대기가 회전하며 뜨거운 열기 를 감아 올렸다. 빛의 장막을 흩으려는 메이지들의 바람 계열의 마법 공 격이었다. 이 하나의 마그마 골렘을 중심으로 에너지가 집중 ...
권경목, 2011
2
몬스터x몬스터 8 - 중
꼿꼿하게 올곧게 뻗은 채로 마그마를 가두는 울타리를 상상하고 기 대했었는데....... 묘하게도 그렇게 된울타리 모양이 어딘가 투란에게 자연스럽고 당 연하게 보였다. 더 다른 것을 더할 필요가 없고, 저대로 유지하고 싶다는 생각이 곧 투란이 마음에 ...
풍종호, 2013
3
몬스터x몬스터 7 - 하
마그마 로드 한 가지만 계속 써먹으려고?> '응?' 조금 색다른 물음은 잠깐 투란을 멈칫하게 했다. 드라고니아의 말처럼투란은 얼마 동안다른 몬스터를 잊은 것처럼 마그마 로드에게만 몰입해 있었다. 그게 대체 얼마나 되었는지, 문 득 하늘을 올려다보고 ...
풍종호, 2013
4
손에 잡히는 과학 교과서 16 화산과 지진: - 34페이지
박정웅, 최서영. 있어요. 그런데 땅속으 로 들어갈수록 점점 온도가 높아져요. 지구 중심의 온도는 약 이루어져 암석으로 지구는 단단한 6,000도에 이른답니다. 땅속 온도가 높아지면 암석이 주 변의 암석을 밀게 되면서 강한 압력이 생겨요. 마그마의 ...
박정웅, ‎최서영, 2013
5
[세트] 빛과 어둠(전11권/완결)
어디지, 레드 드레곤이 잠들어 있다는 마그마는?” 염라대왕은 따로 대답하지 않고 그를 그대로 마그마가 있는 곳으로 공간 이동시켜 주었다. 에르는 눈앞에 호수처럼 펼쳐진 드넓은 마그마를 멍하니바라보며 저도 모르게 침을 꿀꺽삼켰다. “후우, 이렇게 ...
이성태, 2011
6
[걸작] 빛과 어둠 4
어디지, 레드 드레곤이 잠들어 있다는 마그마는?” 염라대왕은 따로 대답하지 않고 그를 그대로 마그마가 있는 곳으로 공간 이동시켜 주었다. 에르는 눈앞에 호수처럼 펼쳐진 드넓은 마그마를 멍하니 바라보며 저도 모르게 침을 꿀꺽 삼켰다. “후우 ...
이성태, 2011
7
[개정판]초등과학 개념사전: 교과서 옆 필수구비서 - 96페이지
마그마 가 지표면 으로 분출 하여 생긴 지형 . 할 때는 용암 , 화산 가스 , 화산재 가 나온다 . 곳 " 오 CD - 화산 화산 이 ) 미 암석 가스 화산 의 구조 화산 은 지구 내부 에 녹아 있는 마그마 가 지표 밖으로 분출 하여 만들어진다 . 마그마 는 땅속 깊은 곳 의 ...
정지숙, 신애경, 황신영, 윤용석, 2015
8
[세트] 홍염의 날개 (전8권/완결)
니, 정확히는 화룡산 분화구에 고여 있는 마그마를 마법의 힘으로 막아 천장에 고이게 만든 일종의 게이트였다. 크르. 로쉬테라는 무슨 생각을 했는지 잠시 마그마가 고여 있는 천장을 바 라보더니 곧 그곳을 향해 날아올랐다. 쿠르르르르르릉! “응? 뭐야?
진대근, 2013
9
지구도 감기에 걸린다
물에서 생 겨난다는 수성론자와 마그마에서 생겨난다는 화성론자들 사이의첨예 한대립은 영국의과학자 허턴이 직접 화산에서 흘러나온 마그마가 굳 어 화성암이 만들어진다는 것을 발견하고 나서야 화성론의 승리로 끝 날 수 있었다. 마그마가 굳어져 ...
함석진, ‎신현정, 2004
10
[세트] 더 리턴즈 오브 마스터 (전5권/완결)
마그마링의 옵션 중 하나가 마침 딱이로군. 마그마 애로우!” 레벨이 오르면서 마그마 링의 옵션 하나가 더 밝혀졌다. 마그마 애 로우 스킬을 사용할 수 있게 된 것이다. 마그마 애로우는 2서클의 대표 마법인애로우 계열의 마법과는 차 원이 다른힘을 가진 ...
선무천우, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마그마»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마그마 no contexto das seguintes notícias.
1
K-뷰티 엑스포 금상 브랜드 '코딜러스 마그마크림' 공식 출시
이달 선보인 코딜러스 마그마크림은 보습, 수면팩, 마사지 등 세 가지 기능의 3 in 1 크림으로 중국 최대의 뷰티 온라인몰 주메이와 VIP.com 등 아시아 주요국 유통 ... «러브즈뷰티, nov 15»
2
K-뷰티 엑스포 금상 '코딜러스 마그마크림'
지난 9월 대한민국 뷰티박람회(K-BEAUTY EXPO 2015) Editor's Choice 혁신 브랜드 금상을 수상하며 출시 전부터 뜨거운 관심을 받았던 코딜러스 마그마크림이 그 ... «장업신문, nov 15»
3
아소산 화산폭발, '마그마 수증기 폭발' 가능성… 실종자는 모두 확인
일본 기상청은 14일 아소산에서 발생한 분화는 땅속의 마그마에 닿은 지하수 등이 수증기가 돼 폭발하는 '마그마 수증기 폭발'일 가능성이 높다고 15일 발표했다. «머니위크, set 15»
4
아소산 화산폭발, '마그마 수증기' 폭발한 듯… 현장에 있던 100여명 …
일본 기상청은 14일 아소산에서 발생한 분화는 땅속의 마그마에 닿은 지하수 등이 수증기가 돼 폭발하는 '마그마 수증기 폭발'일 가능성이 높다고 15일 발표했다. «머니위크, set 15»
5
일본 아소산 화산폭발, 전문가 "마그마 공급 재개 가능성 있다"
14일 NHK 보도에 따르면, 교토 아소화산 연구센터 카기야마 교수는 "아소산에서는 지난해 11월 마그마가 관여한 분화가 일어나는 등 화산 활동이 활발히 일어났지만, ... «머니위크, set 15»
6
마그마, 공개 테스트 결과 압도적인 비거리
볼빅은 19일 경기 평택의 혜능 잔디농원에서 '볼빅 뉴 마그마 골프공의 비거리 공개 테스트'를 실시해 발표했다. 공정한 시험을 위해 연구원의 통제 아래 스윙머신과 ... «한국일보, jun 15»
7
"백두산 화산 폭발 가능성 100%… 최고 피해지역은 日"
연세대와 일본 교토대에서 '지구동력학'을 전공한 그는 '한·중(韓中) 백두산 화산 마그마 공동 연구그룹'의 한국 측 대표다. 오는 7월부터 중국과학원과 공동으로 ... «조선일보, mai 15»
8
일본 화산 폭발 피해, 전문가 "마그마 분화 가능성도 보인다"
화산 가스나 지각 변동으로 볼 때 이후 활동이 잦아지고 마그마 분화에 이를 가능성이 나타내는 변화도 보인다"며 "활동의 추이를 주의 깊게 지켜볼 필요가 있다"고 ... «머니위크, mai 15»
9
옐로스톤 지하에 거대 마그마…화산분화시 지구 대재앙
옐로스톤 지하에 거대 마그마…화산분화시 지구 대재앙 (샌프란시스코=연합뉴스) 임화섭 특파원 = 미국 와이오밍 주에 있는 옐로스톤 국립공원의 지하에서 그랜드 ... «연합뉴스, abr 15»
10
백두산 화산 활성화 조짐, "마그마 뜨거운 기운 점차 올라오고 있다"
윤 교수는 "해발, 온천수 온도, 헬륨 농도가 모두 상승 또는 증가하는 것은 마그마의 뜨거운 기운이 점차 위로 올라오고 있다는 것을 뜻한다"며 "백두산 화산이 활성화 ... «머니위크, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마그마 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mageuma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em