Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "마지팬" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 마지팬 EM COREANO

majipaen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 마지팬 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «마지팬» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
마지팬

Marzipan

마지팬

O Marzipan é um biscoito crucificado de amêndoas esmagadas, pasta de amêndoa, açúcar e claras de ovos. Marzipan significa massa com pó de amêndoa e açúcar. É dividido em "Marzan para artesanato" e "Marzan para marzas" de acordo com a proporção de mistura de açúcar e amêndoas. A proporção de açúcar e amêndoas é de 2: 1 para embarcações marítimas, ea proporção de açúcar para amêndoas é de 1: 2 para as éguas. 마지팬은 으깬 아몬드나 아몬드 반죽, 설탕, 달걀 흰자로 만든 말랑말랑한 과자이다. 마지팬은 설탕과 아몬드 가루를 한데 버무린 반죽을 뜻하는데 설탕과 아몬드의 배합률에 따라 ‘공예용 마지팬’과 ‘부재료용 마지팬’으로 구분된다. 설탕과 아몬드의 비율이 2:1인 것이 공예용 마지팬이고 반대로 그 비율이 1:2인 것이 부재료용 마지팬이다.

definição de 마지팬 no dicionário coreano

Marzipan Doces doces em ocasiões especiais 마지팬 특별한 날에 먹는 달콤한 과자
Clique para ver a definição original de «마지팬» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 마지팬


에어저팬
eeojeopaen
코팬
kopaen
쿤창쿤팬
kunchangkunpaen
메모리스팬
memoliseupaen
나스닥재팬
naseudagjaepaen
paen
펜이팬
pen-ipaen
프라이팬
peulaipaen
피터팬
piteopaen
스팬
seupaen
스프링폼팬
seupeulingpompaen

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 마지팬

마지
마지
마지노선
마지눈과라일라
마지
마지막지상에서
마지
마지아샤오마이관
마지은니수능엄경
마지
마지초등학교
직물
진ㆍ트리머
진기방
진도
진도리
진리
진머니

Sinônimos e antônimos de 마지팬 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «마지팬»

Tradutor on-line com a tradução de 마지팬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 마지팬

Conheça a tradução de 마지팬 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 마지팬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마지팬» em coreano.

Tradutor português - chinês

杏仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mazapán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marzipan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादाम का मीठा हलुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرزبانية حلوى لوز وسكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марципан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marzipan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marzipan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

massepain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marzipan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marzipan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マジペン
130 milhões de falantes

coreano

마지팬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marzipan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh hạnh nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅरझिपन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badem ezmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marzapane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marcepan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марципан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marțipan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμυγδαλωτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marsepein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marzipan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marsipan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 마지팬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «마지팬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «마지팬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 마지팬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마지팬»

Descubra o uso de 마지팬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마지팬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드 김지연. 10 굽는다. 버리지 말고 제스트를 만들어서 냉동실에 보관했다가 만들어 드세요. 원래 오렌지로. 4.5(밑지름)×5(높이)cm 머핀컵 또는 비중컵 12개 Ingredients 마지팬 60g 버터 78g ...
김지연, 2014
2
빵 공화국 프린세스
그리고 하이라이트로 마차를 마지팬으로 장식할거야.” “마지팬?” “응. 설탕공예의 하나로 케이크 위에 데커레이션 하는 거 있잖아. 그 걸로 마차를 꾸미려고 해. 우리 엄마가 한때는 설탕공예도 하셨거 든. 돈 받고 수강생들 받아서 가르치기도 하셨고.
세레부, 2014
3
베어그릴스 4-호랑이의 발자국 늪지대에서 살아남기
영락없는 마지팬 냄새 였다. “이건 마지팬이 아니야.......” 벡의 목소리가살짝 떨렸다. 이런 위기일발의 상황 같은 건 딱 질색이다. “이런 종류의 벌레는 생리적인 방어 장치로 시안화물, 그러니까 청산가리를 분비하지. 청산가리는 아몬드 냄새 랑 비슷해.
베어 그릴스, 2012
4
음식의 재발견 벗겨봐
청동기시대부터 재배되기 시작해서 캘리 포니아가 최대 생산지다. 항산화물질인 비타민 E가 많이 함유되어 있다. 아몬드는 마지팬의 주재료인데 이에 관한 재미있는 에피소드가 있다. 마지팬은 설탕과 아몬드를 곱게 갈아 예쁘게 모양을 만 든 과자인데 ...
김권제, 2012
5
초콜릿 아틀리에
강수아. 재료 ( 분량 _ 30 게 ) 마지팬 2309 , 무염 버터 109, 피스타치오 페이스트 159 , 전화 당 99 쿠앵 트로 209 디 1. 마지팬 욜 적당히 작은 크거 로 자른다 . 00.
강수아, 2013
6
나의 사적인 여자친구
루스 렌델(바바라 바인) 지음, 홍성영 옮김. 했던 그는 플라잉 폭스(flying fox)가 과일박쥐(fruit bat) 의 다른 이름이라는 사실이 떠올랐다. 마지팬(아몬드에 설탕, 달걀 등을 넣어 만든 과자*) 오렌지를 먹는 그녀는 탐욕 스러운 과일박쥐 같았다. 그리고 ...
루스 렌델(바바라 바인) 지음, ‎홍성영 옮김, 2015
7
위저드 베이커리:
체인 월넛 프레첼과 마지팬 부두인형 파랑새는 낮 동안 인간이었다가 해가 지면 새 모 습으로 돌아간다. 그래서 파랑새의 업무 종료 시간 은 칼 같지 않다. 여름에는 좀 더 늦게까지 있다가 모습을 바꾸고, 비 오는 날이나 겨울에는 상대적으 로 이른 시간 ...
구병모, 2009
8
분더킨트 - 144페이지
석쇠에 구운 치즈 샌드위치, 석쇠에 구운 다진 돼지고기 샌드위치, 와플 한 통, 마지팬* 브라 우니 한 접시. 금전등록기 뒤에서는 빨강 머리 부인이 투명한 주 스 냉각기에 노란색과 보라색의 화학물질을 쏟아 붓고 있었다. 선생들이 담배를 피우러 가는 ...
니콜라이 그로츠니, 2014
9
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
윗면을 붉은 퐁당으로 장식하 고 초록색 딸기꼭지는 마지팬(설탕과 아몬드를 갈아 만든 페이스트)으로 장식하였 다. 이곳의 마카롱은 다른 어떠한 곳보다도 바삭하고, 쫄깃하기보다 촉촉하면서도 입안에서 부드럽게 녹아드는 느낌이다. 이곳의 몽블랑 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
10
살인예언자 5: 오드 토머스와 지하 묘지의 비밀 - 38페이지
요리의 신에게 바 쳐진 공물처럼, 버터향을 머금은 패스트리와 따뜻한 마지팬의 고소 한 향기가 공기 중으로 피어올랐다. 향기를 음미하고 기다린 보람을 한껏 느끼며 내가 입을 열었다. “저는 석쇠와 번철만 다뤄봐서 이런 요리를 보면 경외감이 들어 요.
딘 쿤츠, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마지팬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마지팬 no contexto das seguintes notícias.
1
한국관광대학교 학습능력성과발표회 개최
... 하는 코스요리 및 단체요리를 준비했고, 호텔제과제빵과는 디저트, 초콜릿공예, 설탕공예, 빵공예, 마지팬, 슈가크래프트 등 각 부문에 걸쳐 다양한 작품을 내놓았다. «베타뉴스, nov 15»
2
동의대 조리동아리팀, 요리경연대회서 대거 수상
개인상으로는 허진영(14학번) 씨가 베이커리 마지팬부문 금상을 수상했고, 김하정(14학번) 씨가 베이커리 디저트부문 금상을 수상했다. '담아'의 팀장인 심우권 씨(10 ... «머니투데이, out 15»
3
꿈나무 책꽂이(10월 2일)
어느날 동물 모양의 과자 '마지팬' 반개가 놓인 접시를 바라보던 소년에게 누나는 그 여느 때보다 더욱 사무치는 그리움으로 다가온다. 과연 죽는다는 것은 무엇일까? «대전일보, out 15»
4
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울, 애프터눈 티 세트 출시
... 라즈베리 슈, 달콤한 푸딩인 파나코타, 블루베리 토르테, 망고 크림을 얹은 건망고, 밤이 들어간 피스타치오 마지팬 등 달콤한 시그니처 디저트로 구성되어 있다. «디지털타임스, set 15»
5
[호텔&호텔리어] 싱그런 가을...다양한 건강 먹거리와 패키지 혜택
... 라즈베리 슈, 달콤한 푸딩인 파나코타, 블루베리 토르테, 망고 크림을 얹은 건망고, 밤이 들어간 피스타치오 마지팬 등 달콤한 시그니처 디저트로 구성되어 있다. «일간스포츠, set 15»
6
[신간 들춰보기] 어젯밤에 누나하고
어느날 동물 모양의 과자 '마지팬' 반 개가 놓인 접시를 바라보던 소년에게 누나는 그 여느 때보다 더욱 사무치는 그리움으로 다가온다. 순간 들려오는 자신을 부르는 ... «매일경제, set 15»
7
유재희 기능올림픽 제빵분야 금메달 리스트
... 탁월한 실력을 발휘해 대한민국명장회 기능경기대회 제과제빵부문에서 우수상을 수상했으며, 2학년때에는 대한민국 국제요리 경연대회 마지팬전시부문에서 금상, ... «강원도민일보, set 15»
8
제43회 국제기능올림픽대회, 강원도내 특성화고 출신 선수들 입상
특히, 제빵분야 금상을 수상한 유재희 양는 고등학교 1학년때부터 대한민국명장회 기능경기대회 제과제빵부문 우수상, 대한민국 국제요리 경연대회 마지팬전시부문 ... «학부모뉴스24, ago 15»
9
대전직업능력개발원 훈련생 국제장애인기능올림픽 출전
홍수민 훈련생은 이달 1일 한국호텔직업전문학교에서 열린 국제장애인기능올림픽 대회 제과제빵 직종 국가대표 선발전에서 '프랑스'를 주제로 초콜릿과 마지팬 등을 ... «아시아뉴스통신, jul 15»
10
청각장애인 홍수민, 제과제빵 국가대표 선발
홍씨는 지난 1일 한국호텔직업전문학교에서 열린 '국제장애인기능올림픽 대회 제과제빵 직종 국가대표 선발전'에서 “프랑스”를 주제로 초콜릿 및 마지팬 등을 이용한 ... «에이블 뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 마지팬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/majipaen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em